أسمعت من قبل اي شخص يتكلم برتغالي ؟
You ever hear somebody speaking Portuguese? اليك رجل برتغالي "كيف حالك"
أعار بنفيكا أوبلاك لفريق برتغالي آخر وهو يو دي ليريا في موسم 2011-12. Benfica loaned Oblak to another Portuguese team, União de Leiria, for the 2011-12 campaign. عاد ما يقدر بنحو 800, 000 برتغالي إلى البرتغال مع فقدانهم ممتلكاتهم في البلاد الأفريقية التي نالت استقلالها في عام 1975. An estimated 800, 000 Portuguese returned to Portugal as the country's African possessions gained independence in 1975. لقد كان برتغالي فقط أنا فقط تماديت في التفكير
It was just Portuguese. I was overthinking it. وكونه وُلد في تيمور الشرقية أمر يُعزى الى محض الصدفة، فهو يحمل جواز سفر برتغالي
It is only a mere coincidence that he was born in East Timor, however he holds a Portuguese passport. قاموس عربي – برتغالي برتغالي-عربي طبعة أولى – العربية-البرتغالية. '٧١' البروفيسور الدكتور لويس فيليب توماس، مؤرخ برتغالي ، ٤١ - ٨١ كانون أول/ديسمبر ٦٩٩١. (xvii) Prof. Dr. Luis Felipe Thomas, Portuguese historian, 14-18 December 1996. وفي الحقيقة، ليس من الصعب على أي برتغالي أن يحترم ويفهم أكثر بلدان العالم تنوعا وأن يشعر تجاهها بمشاعر الصداقة.
إجادة للترجمة المعتمدة | احصل على أفضل ترجمة برتغالي عربي / ترجمة عربي برتغالي بأفضل سعر
حالة جارية ترجمة هذا النص متوفر في اللغات التالية: صنف أعمال/ وظائف لغة مصدر: برتغاليّ........................... ملاحظات حول الترجمة This request is no longer acceptable according to our new submission rules. ترجمة عربي ترجمت من طرف marhaban لغة الهدف: عربي............ آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 5 كانون الاول 2010 12:51
مترجم عربي في البرتغال - المسافرون العرب
لكن المقاومة الشعبية التي واجهها البرتغاليون هناك، اجبرتهم ان يتركوا المنطقة في غضون القرنين التاليين. Portughezii au contribuit, de asemenea, la formarea unei metropole în Nigeria. وكان للپرتغاليين دور ايضا في تطوير مدينة ضخمة في نَيجيريا.
" Portughezul alb " nu transportă o bombă mizerabilă. سفينة " البرتغالي الأبيض " لا تحمل قنبلة ذرية
E pământ portughez. أنه تراب برتغالى
"Nici portughezii, nici indigenii nu se opuneau relaţiilor interrasiale", se arată în cartea Red Gold — The Conquest of the Brazilian Indians, de John Hemming. يذكر كتاب الذهب الاحمر — اخضاع هنود البرازيل (بالانكليزية): «لم ينفر لا البرتغاليون ولا البرازيليون الاصليون من الاختلاط الجنسي». Zona economică exclusivă a Portugaliei(d), o zonă maritimă asupra căreia portughezii au drepturi speciale de explorare și utilizare a resurselor marine, are 1. 727. مترجم عربي في البرتغال - المسافرون العرب. 408 km2 și este a treia zonă economică exclusivă din Uniunea Europeană ca mărime și a 11-a din lume. المنطقة الاقتصادية البرتغالية الخاصة، وهي منطقة بحرية تمتلك فيها البرتغال حقوقاً خاصة في استكشاف واستخدام الموارد البحرية تبلغ مساحتها 1, 727, 408 كم2.
قاموس عربي – برتغالي برتغالي-عربي طبعة أولى – العربية-البرتغالية
أطلب عرض سعر رسمي الآن مجانا من خدمة العملاء 00201101203800 أو من خلال البريد الإلكتروني كيف أدفع رسوم الترجمة لمكتب إجادة للترجمة؟ نحن في مكتب إجادة نوفر للعملاء كافة الطرق المتاحة للدفع منها الدفع الإلكتروني على الموقع، التحويل البنكي، ويسترن يونيون، باي بال، فودافون كاش وغيرها من الطرق الأخرى.
الرئيسية / قـوامـيـس / قاموس برتغالي-عربي طبعة خامسة
المـؤلـف: يـوسف المسمار
قاموس برتغالي/عربي
طبعة خامسة: 2007
اترك تعليقاً لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ * التعليق الاسم *
البريد الإلكتروني *
الموقع الإلكتروني
احفظ اسمي، بريدي الإلكتروني، والموقع الإلكتروني في هذا المتصفح لاستخدامها المرة المقبلة في تعليقي.
متى يلتئم جرح الخياطة ، بعد الولادة القيصرية تحتاج الأم إلى الراحة مع الإهتمام بالجرحة وفقا لتعليمات الطبيب، كما يجب متابعة جرح الولادة القيصرية جيدا ونتسائل متى يلتئم جرح الخياطة ، وإستشارة الطبيب في الحال فور ظهور أي أعراض خطيرة، ف متى يلتئم جرح الولادة القيصرية
متى يلتئم جرح الخياطة
ما هو جرح الولادة القيصرية
متى يلتئم جرح الولادة القيصرية
نصائح لإلتئام جرح الولادة القيصرية بسرعة
متى يلتئم جرح الخياطة، تقول الدكتور نجلة كاظم أختصاصية النساء والتوليد بدبي، أنه ينتج عن الولادة القيصرية جرح يقع أسفل البطن، ويكون في البداية شديد الإحمرار، ويخف لونه ويهدأ تدريجيا حتى يلتئم ويصبح لونه طبيعيا. وتقول كاظم أن الأم ستشعر في البداية بالألم عند الحركة عموما أو التقلب في السرير أثناء النوم، أو عند السعال أو الضحك، وكذلك العطس. حول متى يلتئم جرح الخياطة، أوضحت كاظم أن جرح الخياطة بعد الولادة القيصرية يحتاج إلى شهرين ليتلئم تماما، مشيرة إلى أنه وعلى الرغم من إلتئامه إلا أن الأم ستظل متحسسة له أغلب الوقت ولكن بعد عدة أشهر أخرى لن يوجد أثر للجرح وسيصبح لونه عاديا مثل لون الجسم الطبيعي. العناية بالجرح بعد الخياطة بجدة. وأكدت كاظم على أن العناية بالجرح وفقا لتوصيات تساهم في التعافي السريع وتساعد على إلتئام الجرح، لأن العناية بجرح الخياطة بعد الولادة القيصرية يقي من الإصابة بالإلتهابات في الجرح، وبالتالي سرعة إلتئامه وسرعة التعافي أيضا.
العناية بالجرح بعد الخياطة المستعملة
سؤال من ذكر سنة
جراحة عامة
22 سبتمبر 2015
17962
هل يجب تنظيف الجرح بعد خلع الغرز
2
20 يونيو 2021 إجابات الأطباء على السؤال (2)
الجرح يحتاج لضماد بسيط أو تطبيق مرهم لمدة 24-48 ساعة بعد فك الغرز. وكذلك يفضل عدم التعرض للماء خلال هذه الفترة حيث أن الجلد يكون مفتوح بمكان الغرز. 3
2015-09-25 13:37:37
الدكتور زياد دلول
لاداعي.. العناية بالجرح بعد الخياطة المستعملة. ان كان الجرح شافيا. 2015-09-23 11:38:15
الدكتور نسيب الشبلي
هل ترغب في التحدث الى طبيب نصياً أو هاتفياً؟
أرسل تعليقك على السؤال
يمكنك الآن ارسال تعليق علي سؤال المريض واستفساره
كيف تود أن يظهر اسمك على التعليق ؟
أسئلة وإجابات مجانية مقترحة
5000 طبيب يستقبلون حجوزات عن طريق الطبي
ابحث عن طبيب واحجز موعد في العيادة أو عبر مكالمة فيديو بكل سهولة
هل وجدت هذا المحتوى الطبي مفيداً؟
144 طبيب
موجود حاليا للإجابة على سؤالك
هل تعاني من اعراض الانفلونزا أو الحرارة أو التهاب الحلق؟ مهما كانت الاعراض التي تعاني منها، العديد من الأطباء المختصين متواجدون الآن لمساعدتك. ابتداءً من
ابدأ الان
أطباء متميزون لهذا اليوم
سواء كان الجرح بسيطًا أو عميقًا أو ناتجًا عن عملية جراحية، عليك أن توفر العناية اللازمة لكل نوع، لتسريع عملية الشفاء، فما هي الجروح المفتوحة؟
أغلبنا كنا عرضة في يوم ما للإصابة بنوع من الجروح التي تتطلب عناية خاصة، لا سيما الجروح المفتوحة، فما هي أنواع الجروح المفتوحة؟ وما هي طرق العناية الصحيحة بهذه الجروح المفتوحة؟
ما هي الجروح المفتوحة؟
الجروح المفتوحة تحدث في منطقة من أنسجة الجسم بحيث تكون عرضةً للتمزق، سواء الأنسجة الداخلية أو الأنسجة الخارجية، وتتضمن عادة تمزقًا في الجلد الخارجي الذي يغطي تلك المنطقة. معظم الجروح المفتوحة التي نتعرض لها خلال حياتنا تكون بسيطة وسهلة الشفاء والالتئام، ولكن الأمر لا يخلو من حالات قليلة قد تكون فيها الجروح خطيرة وتحتاج عناية طبية، لا سيما إذا كان النزيف شديدًا أو إذا استمر لفترة تتجاوز 20 دقيقة. أنواع الجروح المفتوحة
هناك عدة أنواع ودرجات للجروح المفتوحة، يتم تصنيفها عادة تبعًا لمسببات حدوثها، وهذه أهمها:
1- الكشط أو الخدش
الكشط هو عبارة عن جرح يصاب به الجلد عند احتكاك البشرة بسطح خشن أو صلب، وهذا النوع من الجروح المفتوحة لا يتضمن بالعادة نزيفًا، ولكن يجب تنظيفه جيدًا من أي ملوثات عالقة فيه لمنع حصول عدوى والتهاب.