تأكلو الدودة العميا: يعني الواحد يموت وياكله
الدود بعيد الشر. يبعتلو قتلو ( موتو) شو سمج: كمان يعني
يموت
سمج يعني:غليظ..
موسوس: مهووس بشغله. عقلو جوزتين بخرج: يعني عقله صغير. متل الأطرش بالزفة: يعني مالو علاقة
بالموضوع. حاج تحوص وتلوص: يعني حاجة وحاجة يعني
بكيفي تفتل وتدور. شوية لرخار: بعد شوي. بنت عمي: يعني مرتو وطبعاً بالعكس. مع ملاحظة قرائة كل حرف ((ق)) ((أ))
مثال ((تمحق)) ((تمحأ))
وهذه كلمات متداولة فقط عند أهل الشام
الأصليين
اوعى اوعي: وتعني انتبه وافسح مجال لو
سمحت
مقضي لمصدي: يعني رجال مخضرم ذو خبرة
لواه الواه: تعبير نسائي قح يقيد التمسخر على
شيء ما
معبا بنطلون: يعني واحد أجدب واجدب يعني
غبي. باللهجة السورية هيسحر قلبك برومانسيته , كلام غزل سوري - كلام في كلام. بنمحئ: ويعني ينضرب على قامتو... يسطفل او
يصطفل
يعني هو حر يساوي شو ما بدو
يتحورق: كمان متل يبعتلو حمى
عود يقعد رزك: يعني خيلتنا حاجة تحوص
والسبع تنعام او والنعم والله: يعني إلنا الشرف
شروي غروي – أو شندي بندي: عالحكي يلي
بلا طعمة يعني الحكي يلي مالو لا وقت ولا
مكان ولا لزوم
مجنط – فايت بالحيط – طاقق الفيوز: كلهم
واحد وتعني انو مانو عرفان يدبر حالو
مجنط مو ركـــــــــاز يعني مامعو مصاري يعني
بتنقال ع كلشي مو خرج
*مأنشح كحتة وبحب الشحتة – ايدو ماسكة على
البخل......
شاطط وماطط: يعني
مدلع زيادة.
باللهجة السورية هيسحر قلبك برومانسيته , كلام غزل سوري - كلام في كلام
موسوعة العامية السورية حرف آ ح يا لها من مكتبة عظيمة النفع ونتمنى استمرارها أدعمنا بالتبرع بمبلغ بسيط لنتمكن من تغطية التكاليف والاستمرار أضف مراجعة على "موسوعة العامية السورية حرف آ ح" أضف اقتباس من "موسوعة العامية السورية حرف آ ح" المؤلف: ياسين عبد الرحيم الأقتباس هو النقل الحرفي من المصدر ولا يزيد عن عشرة أسطر قيِّم "موسوعة العامية السورية حرف آ ح" بلّغ عن الكتاب البلاغ تفاصيل البلاغ جاري الإعداد...
#1
أردت أن أسأل عن هذه الكلمة التي وجدتها في قاموسي لللهجة السورية. الكلمة هي "زتّ/بيزتّ" ومعناها يدبو لي أن يكون التخلص من الشيء والقاموس يعطي المثال التالي:
شايفــلك لازم نـزتّ سيّارتنا عن قريب
بالإضافة إلى ذلك، وجدت أمثلة كالتالي في الإنترنت. يدبو أن الكمة بإمكانها أن تشير إلى أشياء أو إلى أشخاص أيضا:
وانا رايي انو لازم تزت ورا ضهرك
وأيضا وجدت هذا المثال:
مرة كنت كتير صغير يعني 14 او 15 سنه كنت بدي ازت حالي من الشباك
ويبدو أن معناها هنا هو رمى/يرمي شيئا أو شخصا. (معظم النتائج في الإنترنت لديها هذا المعنى. ) بحثت عن الكلمة في المعاجم كـ"زت" أو "ذت" أو "زث" إلخ ولكني لم أنجح في العثر عليها بمعنى متمثل. فقط وجدت كلمة "زتّ" بمعنى تزيين العروس ليلة الزفاف. هل يعرف أحد منكم ما هو أصل هذه الكلمة؟
شكرا. Last edited: Nov 21, 2010
[3])) تاريخ الأدب العربي العصر الإسلامي (241-242).
شرح إن الذي سمك السماء...)شرحا وافيا
البيت التاسع:
يفخر الشاعر بعرض امجاده ويؤكد ان جرير لم ينتبه لهذه الاعمال الكريمة لانه كريم ومن طماع اللئيم الا يهتم بمكارم الاخلاق. الأسلوب:
1- كناية: حكم السماء - كناية عن الله سبحانه وتعالى. 2- التشبيه: تشبيه بليغ- وتخالنا جتا. 3- النداء: يا ابن المراغة. الفرزدق ( إن الذي سمك السماء ). 4- الاستفهام: اين خالك؟
5- المجاز: "استعمال كلام في غير موضعه بوجود قرينه" بنى لنا بيتا دعائمه اعز واطول. 6- التوكيد: الحرف المشبه بالفعل: إن الذي، الحرف المشبه بالفعل واللام المزحلقة: إنا لنضرب. 7- الشرط: وتخالنا جنا اذا ما نجهل.
الفرزدق ( إن الذي سمك السماء )
الفرزدق - إن الذي سمك السماء بنى لنا | الأنطولوجيا
خيارات إضافية
أنت تستخدم أحد المتصفحات القديمة. قد لا يتم عرض هذا الموقع أو المواقع الأخرى بشكل صحيح. يجب عليك ترقية متصفحك أو استخدام أحد المتصفحات البديلة.
النقائض بين الفرزدق وجرير | بن سوراندي
من هنا يمكننا القول بأن شعر النقائض هو قصائد الهجاء الذي تبادلها الشاعرين الأمويين جرير والفرزدق ، حيث يمدح أحدهم ويفتخر بنفسه ، ثم يهجوو يذم الأخر بقصيدة فيرد الأخر بقصيدة مقابلة على نفس الوزن والقافية فيفتخر بنفسه ويهجو ويذم الأخر بالمقابل. من الأقوال المأثورة عن جرير والفرزدق
جرير يغرف من بحر والفرزدق ينحت في الصخر. شرح إن الذي سمك السماء...)شرحا وافيا. الفرزدق: هو همام بن غالب بن صعصعة الدارمي التميمي وكانت كنيته أبو فراس وقد سمي الفرزدق لضخامة وتجهم وجهه ومعناها الرغيف وقد قيل لولا شعر الفرزدق لذهب ثلث العربية. جرير: هو أبو حرزة بن عطية بن حذيفة الخطفي بن بدر الكلبي اليربوعي التميمي, وقد قيل عنه أنه هجا وهزم ثمانين شاعرًا في عصره والوحيدان اللذان ثبتا أمامه هما الفرزدق والأخطل فقط. والأمر الذي يثير إعجاب الكثير من الناس أن جرير والفرزدق على الرغم من قصائد الهجاء والنقائض إلا أنهما كانا صديقين مقربين ، وكثيراً ما تم مشاهدتهم معاً في الأسواق ، كما أنه عند وفاة الفرزدق رثاه جرير ب قصيدة مدح ذكر فيه صفاته وفضائله.
الفرزق وينتمي إلى العصر الأموي.. كما وقد اشتهر بالنقائض
السُمك الإرتفاع والذي سمك السماء هو الله تعالى أي رفعها والبيت يعني هنا بيت المجد والشرف لأسرته بني دارم وليس بيتاً حقيقيّاً ودعائم البيت قواعده فيقول إن مجدهم أعزّ وأطول من بينان السماء المرتفع
دعائمُ - مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضّمة وهو مضاف. النقائض بين الفرزدق وجرير | بن سوراندي. الهاء - ضمير متصل مبني على الضم في محل جر بالاضافة. اعزّ - خبر المبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الضمة. والجملة الاسمية (دعائمهُ اعز واطول) في محل نصب نعت.