3 افتح ملف الفيديو باستخدام برنامج TEncoder. انقر على زر إضافة الملفات (Add File) الموجود أعلى نافدة برنامج TEncoder لاختيار ملف الفيديو الذي ترغب بإضافة الترجمات إليه. 4
حدّد خيارات تحويل الفيديو. ستجد أسفل القائمة ملف العديد من خيارات التحويل التي يجب ضبطها قبل الاستمرار. يمكن ترك معظم هذه الخيارات على القيم الافتراضية. يمكنك تغيير كل خيار لمناسبة احتياجات مشروعك ولن تحتاج لإحداث أي تغيير إن كان ما ترغب به هو إضافة الترجمة إلى الفيديو فقط. إن كنت ترغب بتغيير صيغة الملف المحوّل، اختر الصيغة الجديدة من قائمة ترميز الفيديو (Video Codec). إن كنت ترغب بالحفاظ على نفس الصيغة الأصلية، اختر خيار النسخ (Copy) من القائمة. إن كنت ترغب بخفض جودة الفيديو لتسريع عملية الترميز (encoding)، اختر معدّل بت (Video Bitrate) منخفض. قد يؤدي ضبط معدّل البت لقيمة أقل من القيمة الافتراضية إلى إحداث خفض ملحوظ في جودة الفيديو. كيف اترجم مقطع فيديو يوثق لحظة. 5 فعّل الترجمة. فعِّل صندوق الترجمات (Enabled subtitles) في قسم الخيارات الأخرى (Other Options). يجب أن يكون ملف الترجمة في نفس مجلّد الفيديو ويجب أن يمتلك نفس اسم الملف وإلا فإن عملية تحميل ملف الترجمة لن تتم بنجاح.
- كيف اترجم مقطع فيديو لكبير مؤذني
- كيف اترجم مقطع فيديو الكلاب الضالة
- كيف اترجم مقطع فيديو يوثق لحظة
- كيف اترجم مقطع فيديو
- كيف اترجم مقطع فيديو يحرج
- مجمع بلاك قاردن الرياض اون لاين
كيف اترجم مقطع فيديو لكبير مؤذني
[1]
طريقة استخدام برنامج Subtitle workshop لكتابة الترجمة
يتمّ استخدام برنامج Subtitle workshop لكتابة الترجمة على مقاطع الفيديو كما يأتي:
الذّهاب إلى موقع البرنامج " من هنا " بشكل مباشر. النّقر على أيقونة التحميل Download. البدء بتنصيب البرنامج ثمّ تشغيله بعد انتهاء التحميل. الضّغط على ملفّ File من قائمة اللوائح العلويّة. النّقر على جديد New من القائمة المنسدلة. الضّغط على الفلم Movie من قائمة اللوائح. هكذا تجد الترجمة العربية على كافة فيديوهات اليوتيوب - T3 الشرق الأوسط. النّقر على فتح Open ثمّ اختيار المقطع الذي نريد ترجمته. كتابة نصّ الترجمة في الحقل المخصّص لذلك. إيقاف المقطع عندما يحين وقت الترجمة. النّقر على زرّ ضبط بداية الترجة من قائمة الأدوات. تشغيل الفيديو مرّة أخرى ثمّ ايقافه عند انتهاء وقت الترجمة. الضّغط على زرّ ضبط نهاية الترجمة. تكرار العمليّة حتّى الانتهاء من ترجمة المقطع. مميزات برنامج Subtitle workshop
يتمتّع برنامج Subtitle workshop بالعديد من المميّزات، ومنا ما يأتي:
سهولة الاستخدام: يحتوي هذا البرنامج على واجهة بسيطة يمكن التعامل معها بسهولة كبيرة، كما أنّه يدعم عدداً كبيراً من اللغات ليستفيد المستخدم من جميع الأدوات التي يوفّرها Subtitle workshop دون مواجهة أيّة مشكلة.
كيف اترجم مقطع فيديو الكلاب الضالة
وستصبح اللغة العربية أكثر وضوحا. اقرأ أيضا: مواقع ترجمة فورية للنصوص مجانًا
طريقة استخدام برنامج Subtitle workshop لكتابة الترجمة على الفيديو
يمكن أن نستخدم هذا البرنامج حتى نتمكن من ترجمة أي مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة. ويمكن أن نصل إلى هذا البرنامج من خلال هذا الرابط هنا
بعد فتح البرنامج نضغط على كلمة ملف. ونقوم بعد ذلك بتحديد كلمة New Subtitle أو استخدم اختصار CTRL + N.
ثم سيقوم البرنامج تلقائيًا بفتح ملف جديد لبدء ترجمة الفيديو. نقوم أولاً بكتابة نص الترجمة وإضافته إلى البرنامج، ثم نعرض الوقت الذي تظهر فيه الترجمة. كما أنه يمكن للمستخدم ضبط وقت تشغيل الفيديو لمعرفة الوقت المناسب لظهور الترجمة. وذلك يمكن أن يحدث في حالة أن الترجمة اختفت بشكل مفاجئ. كيف اترجم مقطع فيديو يتضمن قيامه. بعد اكتمال الترجمة، نضغط على الملف، ثم نختار حفظ باسم، ثم نختار التنسيق الذي نريد حفظ الفيديو به. برنامج ترجمة الأفلام والفيديوهات للأندرويد MX Player
يعتقد عدد كبير من الناس أنه لا يمكن أن تتم عملية الترجمة على الهواتف التي تحمل نظام أندرويد. ولكن هذا خطأ حيث أنه يمكن أن نترجم أي مقطع فيديو، مثلما نقوم بترجمته من خلال الكمبيوتر. حيث أن هناك عدد من الشركات قدمت عدة طرق لترجمة الفيديو، وذلك يتم من خلال عدد من البرامج مثل Media Player Classic.
كيف اترجم مقطع فيديو يوثق لحظة
6 فعّل الازدواج (two passes) في عملية الترميز. إن كنت ترغب برفع جودة الفيديو الناتج، فعّل الصندوق "Do two passes". سيؤدي ذلك إلى تشغيل عملية الترميز مرّتين مما يؤدي إلى رفع جودة الملف وستستغرق عملية الترميز ضعف الوقت في هذه الحالة. 7
ابدأ بعملية الترميز. بعد ضبط كل الإعدادات، انقر على زر الترميز (Encode) للبدء. قد تستغرق العملي وقتًا طويلًا إن كان جهاز الكمبيوتر بطيء، لذا ابدأ عملية الترميز عندما لا تكون بحاجة للجهاز لعدّة ساعات. [١]
تستغرق عملية مُعالجة مقاطع الفيديو الطويلة ذات الجودة المرتفعة وقتًا أطول من الملفات ذات الجودة الأقل. 1 ضع ملف الفيديو وملف الترجمة في نفس المجلّد. ssa. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة. ينبغي أن تكون الملفات في نفس المكان على جهاز الكمبيوتر. 2 نزّل برنامج VirtualDub. هذا البرنامج برنامج مجاني مفتوح المصدر يمكن تنزيله من موقع المطوّر مباشرة. يمكن لهذا البرنامج الخفيف إضافة ملفات الترجمة إلى ملفات الفيديو الخاصة بك بسرعة. 3
قم بتنزيل مرشح Subtitler. ابحث عن مرشح Subtitler على موقع VirtualDub وقم بتنزيله. سيقوم المرشح بإضافة الترجمات إلى الفيديو أثناء ترميزه. ثبّت المرشح عن طريق فتح VirtualDub ومن ثم النقر على قائمة الفيديو (Video) واختيار المرشحات (Filters).
كيف اترجم مقطع فيديو
صحافي وكاتب، يهتم بجميع المستجدات في مجال التكنولوجيا ومواقع التواص الاجتماعي، ليبقي القارىءفي اتصال دائم مع العالم الرقمي بكل ما فيه من خفايا وأمور جاذبة للمستخدم العربي.
كيف اترجم مقطع فيديو يحرج
انقر على قائمة الفيديو (Video) وحدّد خيار الضغط (Compression). اختر الترميز المناسب لنوع الملف. ترميز XviD Mpeg-4 أحد أشهر أنواع الترميز المستخدمة بشكل شائع. 8 ابدأ بعملية الترميز. انقر على القائمة ملف (File) واختر خيار حفظ بصيغة avi (Save As). احفظ الفيديو في المكان الذي ترغب به على جهاز الكمبيوتر. ستبدأ عملية الترميز بمجرد الضغط على زر الحفظ. رئيس أوكرانيا يوجه رسالة استغاثة لقادة الغرب – جريدة نورت. قد تستغرق العملية وقتًا طويلًا اعتمادًا على نظامك. [٢]
1 قم بتحميل وتثبيت برنامج VLC Player. قم بتنزيل برنامج VLC Player من خلال موقع المطوّر وتثبيته على جهازك إن لم تكن تمتلكه بالفعل. البرنامج خفيف للغاية ولن تستغرق عملية إعداده عدّة دقائق. 2 نزّل ملف الترجمة الخاص بالفيديو. سيقوم برنامج VLC Player بتحميل ملف الترجمة تلقائيًّا إن كان في نفس مكان الفيديو الذي يتم عرضه وبشرط امتلاك ملف الترجمة لنفس اسم ملف الفيديو. يمكنك إيجاد ملفات ترجمة لأي فيلم تقريبًا في العديد من المواقع الإلكترونية. كل ما عليك فعله هو البحث عن اسم الفيلم ومن ثم إضافةً subtitle file أو srt إلى عبارة البحث. صيغة SRT أحد أكثر صيغ ملفات الترجمة شيوعًا وقد تجد ملفات الترجمة بصيغة SSA أيضًا.
سترى قائمة كبيرة بجميع اللغات التي يمكن الترجمة إليها، ستجد العربية فيها، بعد اختيار اللغة، انقر عليها، ثم انقر فوق موافق. سيعود للنافذة السابقة والتي من خلالها ستجد أن اللغة الحالية قد تم تغييرها من الإنجليزية إلى العربية، ثم اضغط على موافق من هناك. سيعرض مجموعة من الترجمات المختلفة، حدد العنوان الفرعي بنفس اسم الفيديو الذي تشاهده، ثم انقر فوق "تنزيل"، ثم ستجد ترجمة هذا الفيديو. يمكنك تحميله عبر الضغط على هذا الرابط:. برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائياً للأندرويد
يمكنك استخدامه لترجمة الأفلام الموجودة على هاتفك إلى اللغة العربية. هذا تطبيق رائع يسمى ترجمات GMT، على الرغم من أن هذا التطبيق يعتبر من أفضل التطبيقات التي استخدمتها. فإن العديد من المستخدمين لا يفهمون ذلك، قد يكون هذا لأن العديد من الأشخاص لم يتحدثوا عنه. ولهذا سيتعلم أصدقائي كيفية ترجمة الأفلام من خلال هذا التطبيق الممتاز من خلال الرسوم التوضيحية في هذه الفقرة. أولاً، ستقوم بتنزيل التطبيق على هاتفك الذكي من خلال الرابط. كيف أترجم مقطع فيديو لا يوجد له ملف ترجمة – جربها. ابدأ العملية بالضغط على السماح، للسماح للتطبيق بالوصول إلى الفيديو على الهاتف. سيتم عرض جميع مقاطع الفيديو على هاتفك ولن تتم ترجمتها أبدًا.
وعن هذا التكريم قالت الشاعرة إباء الخطيب للوكالة: هي تجربة …
أكمل القراءة »
6. 0 PL2
22
1, 489. 44
1, 276. 66
992. 39
709. 83
08 مايو
07 مايو
06 مايو
1, 714. 50
1, 500. 19
1, 285. 87
999. 55
714. 95
05 مايو
1, 690. 11
1, 478. 85
1, 267. 59
985. 34
704. 78
04 مايو
1, 704. 05
1, 491. 04
1, 278. 04
993. 46
710. 59
03 مايو
1, 703. 90
1, 490. 91
1, 277. 92
993. 37
710. 53
02 مايو
1, 699. 70
1, 487. 24
1, 274. 77
990. 92
708. 77
01 مايو
1, 700. 40
1, 487. 85
1, 275. 30
991. 33
709. 07
30 أبريل
29 أبريل
1, 688. 23
1, 477. 20
1, 266. 17
984. 24
703. 99
28 أبريل
1, 714. 20
1, 499. 92
1, 285. 65
999. 38
714. 82
27 أبريل
1, 704. 83
1, 491. 73
1, 278. 62
993. 92
710. 91
26 أبريل
1, 709. 65
1, 495. 94
1, 282. 24
996. 73
712. 92
25 أبريل
1, 725. 27
1, 509. 61
1, 293. 95
1, 005. 83
719. 44
24 أبريل
1, 729. 04
1, 512. 91
1, 296. 78
1, 008. 03
721. 01
23 أبريل
22 أبريل
1, 728. مجمع بلاك قاردن الرياض اون لاين. 67
1, 512. 59
1, 296. 50
1, 007. 81
720. 86
21 أبريل
1, 711. 71
1, 497. 74
1, 283. 78
997. 93
713. 78
20 أبريل
1, 687. 84
1, 476.
مجمع بلاك قاردن الرياض اون لاين
وانيق.. تنوع الأكلات و الأذواق. والمطاعم. مناسب للعائلات.. يستحق الزيارة والتجربة.. موقع جميل.. وهدوء المكان
حساب المواطن يوقف استقبال طلبات جديدة باستثناء هذه الفئات
حساب المواطن استعلام مبلغ الدعم
شروط التسجيل
وللتسجيل يجب استيفاء بعض المستندات والبيانات، إضافةً إلى القيام بملء نموذج استمارة طلب، ومن أبرز مستلزمات التسجيل ما يلي:
الهوية الوطنية وكارت العائلة. بيانات العمل ومعلومات عن الراتب. بيان بالدخل الإضافي في إعانات الدولة. إفصاح المتقدم عن دخل الزوجة إن وجد. ويكون لدى المستخدم رقم حساب بنكي آيبان أي بطاقة الصراف الآلي وتكون سارية، شرط أن يكون الحساب نشطًا، كما يلزم وجود بطاقة أحوال سواء كان المتقدم موظفًا في أحد القطاعين الحكومي أو الخاص، أو عاطل عن العمل. ، ويجب ألا يزيد الراتب عن 20 ألف ريال. بلاك بيري 9800
بلاك ماجيك للبيع
كريم بلاك دايموند
شعار اللغة العربية 2018
برنامج بلاك
بلاك بورد كلية الرستاق
تتوزع كثافة CMB بانتظامٍ فائق، حيث أنها تتغير بجزء واحد فقط من 100 ألف جزء عند الانتقال من مكان لآخر. مجمع بلاك قاردن الرياض الماليه. لكن، ومع ذلك، بإمكان العلماء استخراج معلومات من هذه التباينات الضئيلة في تغيّرات الكثافة، وتوزّع الطاقة في الكون المبكر. فقد حُدّد ودُرس، ولايزال محطّ الأنظار، تباين الخواص ( anisotropy) هذا بشكل مركّز خلال الربع الأخير من القرن الماضي من قِبل عددٍ من العلماء حول العالم.