من منا لم يقم بتحميل افلام اجنبية سواء من مواقع التورنت أو مواقع تحميل الافلام، وبعد تحميلها وجدها بدون ترجمة! وهذا أمر يعكر مزاجنا بكل تأكيد، ولكن ليس بعد الآن. لأن في هذه المقالة سنتحدث عن افضل موقع ترجمة افلام لترجمة الأفلام التي تحبها إلى لغتك الأم. باختصار في هذه المقالة سوف تجد ضالتك بأفضل موقع ترجمة افلام على الاطلاق، موقع subscene. Substance موقع ترجمة افلام. ما هو موقع ترجمة افلام subscenes؟
يعتبر موقع Subscene أشهر و أفضل موقع ترجمة افلام مجانا ، حيث تم إنشاؤه عام 2002 ومن أشهر مميزاته انه لا يحتوى على إعلانات مزعجة ، ويحتوي ايضاً على أكبر قاعدة من ترجمة الافلام للعديد من اللغات. وهذا يعني أنه إذا كنت تمتلك فيلم علي حاسوبك غير مترجم بمجرد البحث عنه على هذا الموقع ستجد أكثر من ملف ترجمة يدعم اللغة الخاصة بك وكل ما عليك القيام به هو تحميله ودمجها مع الفيلم، وإذا كنت لا تعرف كيفية القيام بهذا الأمر أيضاً سأوضح لك الأمر خلال باقي المقالة. مميزات موقع ترجمة الأفلام subscene
يحتوي الموقع على مكتبة هائلة تحتوي على ملفات ترجمة أفلام لأكبر عدد من الأفلام. يتم تحديث الموقع باستمرار ويضاف له جميع الافلام الاجنبية الجديدة.
Substance موقع ترجمة افلام
Time needed: 15 minutes. subscene ترجمة افلام الذهاب للموقع الخطوة الأولى هي الذهاب لموقع Subscene من هنا كتابة اسم الفيلم الخطوة الثانية هي كتابة اسم الفيلم الذي تريد تحمبل الترجمة الخاصة به ومن ثم الضغط علية كما في الصورة التاليه تحميل الترجمة العربية بعد ذلك وبإختيار الفيلم سوف تجد ترجمات عديده للغة العربية ولمعظم اللغات سوف تختار ترجمة منهم ويُفضل أن تختار الترجمة الأولى ومن ثم تقوم بتحميلها اخيرًا مشهادة الفيلم مترجم الخطوة الأخيره هي أن تضع ملف الترجمة الذي قمت بتحميله بعد فك الضغط بجوار الفيلم اي في نفس الفولدر. موقع subscene لتحميل ترجمه الافلام جميع اللغات 2021. وتقوم بتشغيل الفيلم وسوف يُترجم تلقائيا إلى اللغة العربية
ننصحك بقراءة: موقع ترجمات: برنامج ترجمة الافلام الاجنبية الى العربية + مواقع ترجمة مجانية
بعد أن قمنا بعرض مواقع ترجمة افلام كثيره وشرحنا بالتفصيل افضل موقع, دعونا الآن ننتقل إلى شرح كيفية ترجمة الافلام على الموبايل. أي لن تحتاج الى جهاز كمبيوتر يكفي فقط أن يكون الفيلم مُحمل على هاتفك المحمول. كل ما عليك هو تحميل تطبيق GMT Subtitles من هنا وفتحه على هاتفك ومتابعة الخطوات كما في الصورة والشرح التالي. ترجمة الافلام على الموبايل
كما في الصورة السابقة سوف تكون الخطوات كالتالي:
قم بالبدء في عملية الاستخدام من خلال الضغط على Allow للسماح للتطبيق بالوصول إلي الفيديوهات الموجودة على هاتفك.
ترجمة الافلام والمسلسلات
مميزات موقع سب سين Subscene
يضم موقع سب سين مكتبة كبيرة تحتوي علي الكثير من ملفات الترجمة للعديد من الأفلام والمسلسلات العالمية سواء كانت افلام قديمة او حديثة. الموقع بسيط جدًا ولا يوجد به اي تعقيد فبمجرد فتح الموقع وكتابة إسم العمل في قائمة البحث سيمكنك تحميل ملف الترجمة بمنتهي السهولة. يوفر الموقع روابط مباشرة لتحميل ملفات الترجمة وهذا امر ممتاز فيوفر عليك الوقت وسيجنبك من مشاهدة الإعلانات المزعجة. يوفر موقع Subscene ملفات ترجمة مختلفة لنفس العمل فإذا لم يعجبك ملف ترجمة معين يمكنك تحميل ترجمة اخري ومشاهدة الفيلم او المسلسل بها. إذا كنت من محبي ترجمة الأفلام والمسلسلات فيمكنك من خلال سب سين نشر ملفات الترجمة الخاصة بك علي الموقع وتوفيرها للمستخدمين الأخرين فهذه هي آلية عمل الموقع فهو يعتمد علي مشاركات المستخدمين. يوفر الموقع ملفات ترجمة لمعظم اللغات فستجد اللغة العربية بالتأكيد. للموقع ثقة كبيرة وشهرة عالمية لم يحصل عليها بسهولة بل بعد رحلة طويلة بدأت منذ سنين حيث يعتبر الموقع الأول في هذا المجال. مواقع ترجمة افلام : ترجمة الافلام بسهولة وبطريقة صحيحه | منصة اجتهاد. يقوم الموقع بالتعرف علي الدولة التي تقيم بها من خلال عنوان IP الخاص بك ليوفر لك اهم ملفات الترجمة المتاحة والتي يتم تحميلها بكثرة من المستخدمين الأخرين من بلدك.
موقع ترجمه افلام هندى
الموقع مجاني فلن تحتاج لدفع اي رسوم لتحميل ملفات الترجمة. كيفية إستخدام موقع سب سين Subscene
سنوضح الآن طريقة إستخدام موقع سب سين لتستطيع إيجاد ملف الترجمة الخاص بالفيلم او المسلسل الذي تريد مشاهدة. إقرأ أيضا: حذف حساب الفيس بوك نهائياً | delete facebook account
فالبداية قم بالدخول علي موقع سب سين من خلال الضغط هنا. الآن يجب عليك البحث عن الفيلم او المسلسل الذي تريد تحميل ملف ترجمته وذلك من خلال الشريط العلوي في واجهة موقع وهو شريط البحث، قم بكتابة إسم العمل والضغط علي "Subtitle Search". سيتم تحويلك الي الصفحة الخاصة بالعمل الذي قمت بالبحث عنه وستجد الكثير من ملفات الترجمة مرتبة اسفل بعضها البعض، قم بإختيار ملف الترجمة الذي تريده ثم قم بالضغط عليه. سيتم تحويلك إلي صفحة اخري قم بالضغط علي "Download Arabic Subtitle" ليتم بدأ تحميل ملف الترجمة الخاص بالفيلم. الآن ستكون قد حصلت علي ملف الترجمة. موقع ترجمات : برنامج ترجمة الافلام الاجنبية الى العربية + مواقع ترجمة مجانية | منصة اجتهاد. كيفية البحث في موقع سب سين Subscene ببراعة
قم بفتح الموقع. قم بكتابة اسم الفيلم الذي تريد تحميل ملف الترجمة الخاص به في شريط البحث. اسفل الشريط العلوي الخاص بالبحث ستجد كلمة "Change Filter" وهي الخاصة بتصفية أو فلترة عملية البحث، قم بالضغط عليها.
و هذا فيديو توضيحي لعملية دمج ملف الترجمة مع الفيلم. و هذه الطريقة ليست الوحيدة و لكن هي الأفضل لدمج الترجمة بشكل دائم و بدون أي مشاكل مع أي فيديو. و يسعى الكثيرون لترجمة الفيديوهات الأجنبية ليس لفهم الفيلم و مشاهدتة, بل للتعلم حيث يقوم آلاف الطلاب بتنزيل ملفات ترجمة انجليزية لفيلم أمريكي بهدف تعلم اللغة الإنجليزية و تتبع الكلمات و لفظها بشكل جيد. فإن كنت طالباً أو عاشقاً للافلام الأجنبية عليك معرفة أفضل موقع لتنزيل ملفات ترجمة الأفلام الأجنبية و طريقة دمج هذه الملفات بالفيديوهات بشكل صحيح و دائم. افضل موقع ترجمة افلام. و الموقع الذي ذكرناه ليس الوحيد بل يوجد العشرات منة و لكن اخترنا لكم أفضل و أكثر المواقع شهرة و زيارات يومية من قبل عشاق الأفلام الأجنبية. للمزيد من المواضيع
أشهر المواقع لمشاهدة الأفلام الأجنبية
أفضل المواقع لمشاهدة المسلسلات العربية
أشهر المواقع لمشاهدة الأفلام الهندية
مواقع مشاهدة الأفلام الصينية المترجمة
افضل موقع ترجمة افلام
كما يتيح الموقع باقة متنوعة من الأفلام والمسلسلات الهندية القديمة والحديثة. مميزات موقع Subtitle Workshop
يتيح لك إمكانية تنزيل برنامج الموقع أو استخدامه مباشرة لترجمة الأفلام الهندية والأجنبية. تم تصميم الموقع بشكل بسيط جداً لكي يسهل استخدامه. يحتوي الموقع على قاعدة بيانات ضخمة تضمن العديد من اللغات لترجمة الأفلام خلال وقت قصير بنقرة زر واحدة. يتميز بأنه موقع موثوق، حيث يقوم بترجمة الفيلم بشكل احترافي ودقيق خالي من وجود أخطاء بخلاف المواقع الأخرى. كما يضم الموقع الكثير من الأدوات لتساعد المستخدم في إضافة الملفات التي يرغب في ترجمتها للحصول على ترجمة احترافية ودقيقة. موقع ترجمه افلام هندى. كيفية ترجمة الأفلام الهندية إلى العربية من Subscene
يعد موقع Subscene من أشهر المواقع الخاصة بترجمة الأفلام الهندية للعربية. حيث أن الدراما الهندية تمتلك قسم خاص في الموقع، ويتوفر شريط بحث لترجمة الأفلام غير المتوفرة في الموقع. كما يمكنكم مشاركة الأفلام التي تتم ترجمتها عن طريق الرابط الخاص بالفيلم. يحتوي موقع Subscene على واجهة بسيطة سهلة الاستخدام، حيث يتم ترتيب الترجمات طبقاً للعروض والأفلام. ما عليك سوي تدوين اسم المسلسل أو الفيلم أو البرنامج في شريط البحث، ثم النقر على زر البحث واختيار الفيلم المفضل لك من نتائج البحث العديدة المتوفرة.
تعمل كافة ملفات الترجمة بتنسيق SRT، حيث بإمكانك تصفية نتائج البحث من خلال تحديد ثلاث لغات. كما يمكنك تعيين تخصيص ترجمات لضعاف السمع أو استخدام التأثيرات الصوتية. إذا لم تجد الترجمة للفيلم، يمكنك الذهاب لموقع Subscene وطلب الفيلم الذي تريده، ومن ثم يقوم أحد مستخدمي منتدي موقع Subscene لترجمة فيلمك لأي لغة في العالم مثل العربية والإنجليزية. مميزات موقع Subscene
ترجمة الأفلام بطريقة سلسلة وبسيطة لكي يتم فهم محتوي الفيلم بكل سهولة. وضع الترجمة بشكل منظم وخط واضح مع استخدام الألوان الساطعة لتلائم إضاءة الفيلم. توافق تحميل الأفلام عبر الموقع مع كافة أنظمة التشغيل المتعددة. الاستفادة من استخدام الموقع في التعليم الذاتي وتعلم الكثير من الكلمات الهندية الحديثة. يمكنك تنزيل الكثير من اللغات المتعددة، للحصول على نسخ كثيرة ومختلفة من اللغات للفيلم نفسه. موقع Jubler Subtitle Editor لترجمة الأفلام والمسلسلات الهندية
يعد موقع Jubler Subtitle Editor من أفضل المواقع التي يمكن استخدامها في ترجمة الأفلام الأجنبية والهندية للعربية. يتميز هذا البرنامج بأنه يدعم كافة صيغ الأفلام الأجنبية في الترجمة. يمكن تحميل البرنامج مجاناً واستخدامه مباشرة والاستمتاع بقدراته وإمكانياته.
دفع الشغف بالمطبخ الفرنسي الشيف ريفكي إلى تعلمه حتى احترفه منذ أكثر من 19 عامًا وقاده إلى المشاركة في موسم الدرعية. وحضر ريفكي ذو الجنسية السيرلانكية إلى موسم الدرعية للعمل ضمن فريق مطعم لابتيت ميزون الذي يعد أحد أكبر المطاعم التي لديها العديد من الفروع على مستوى العالم. وأوضح لـ"الرياضية" ريفكي قائلًا: "عشقت المطبخ الفرنسي منذ الصغر وتعلمت كل ما يتعلق به حتى عملت تحت إدارة أكثر من شيف عالمي حاصل على نجمة ميشلان قبل أن استقر منذ 3 أعوام في لابتيت ميزون وهنا أشكر الشيف رافاييل الذي منحني فرصة العمل في موسم الدرعية". ويؤكد ريفكي ثقته بنجاح فرع الرياض الذي سيدشن في منتصف عام 2020 في العاصمة عبر وكيلهم في السعودية شركة الخزامى، مشيرًا إلى أن جودة الأكل ستكون كما هي في أبو ظبي ولندن وميامي وهونج كونج وإسطنبول وبيروت. Mashael | مطاعم و كافيهات الرياض (@coffeelover_byM) | nitter. ونال ريفكي جوائز أثناء عمله في مطاعم عدة بينها تكريمه مع فريق لابتيت ميزون بالحصول على أفضل مطعم فرنسي في أبو ظبي. وحول المشاركة في موسم الدرعية يرى ريفكي أن التجربة أضافت لهم الكثير وعرفتهم على الشعب السعودي عن قرب. معربًا عن تقديره للسعوديين على كرمهم وضيافتهم الدائمين وتعاملهم الرائع وإطرائهم الدائم على نوعية الأكل وجودته إضافة إلى إعجابه بالدرعية المنطقة التاريخية التي وصفها بالرائعة.
لابتيت ميزون الرياض الخضراء
يمكن الزوار الإقامة في منطقة الأسلوب العربي الحقيقي حول برج خليفة والتجول حول البحيرة وتذوق بعض المأكولات المحلية اللذيذة في مطعم الكورت يارد والاستمتاع بمشاهدة الشواطئ المتألقة. ويمكنهم أيضا مشاهدة أبراج الرياح التاريخية في البستكية. أفضل مراكز التسوق تقدم مراكز التسوق في دبي أكثر من مجرد التسوق. ترى فيها أكثر من 96 مول وتجد فيها كل ما تحتاجه من الملابس الجاهزة والثياب المصممة بأناقة. وأفضل مجامع التسوق في دبي هي: دبي مول، ووك سيتي ـ دبي، دبي أوتلت مول، مول الإمارات، ميركاتو، مول ابن بطوطة ومدينة وافي. لابتيت ميزون الرياض 82 رامية يشاركن. تناول الطعام في دبي عندما تفكر عن الأطعمة تجد مدينة دبي النابضة أغرب مما تتخيل. هناك كثير من المطاعم والتي تخدم مأكولات الدول المختلفة في أنحاء المعمورة مع الأطباق العربية اللذيذة الخاصة بدبي. يمكن الضيوف اختيار أي واحد من المطاعم الفاخرة وتذوق مأكولات الشرق الأوسط. والمطاعم الشهيرة في دبي تشمل: مطعم كويا دبي، مطعم انديجو باي فينيت، لابتيت ميزون ومطعم تونغ تاي. الحياة الليلية في دبي مدينة دبي شهيرة للحياة الليلية النابضة كما تقدم ترفيهات ليلية متنوعة. وتستضيف الإمارات بانتظام بعضا من دي جي ذات الشهرة العالمية، ليالي النادي الأكثر شعبية والفنانين من جميع أنحاء العالم بما في ذلك ديفيد غيتا، مارتن غاريكس، كاتي بيري، نيكي ميناج، كريس براون وأكثر من ذلك
المواصلات في دبي تسهيلات المواصلات الرئيسية في دبي تشمل على السيارة، الحافلة، سيارة الترام، المترو، القطارات عالية السرعة والقنوات المائية.
لابتيت ميزون الرياض التعليمية
اشترك في نشرتنا الإخبارية ليصلك كل جديد من عروضنا وصفقاتنا الرائعة.
كذلك، سيكتشف زوار الحدث مجموعة من القطع التراثية من فترة آرت ديكو. وفي غرفة الابتكار، سيتعرفون على كيفية جمع دار Boucheron بين التقنيات العلمية المتطوّرة وخبرات الأجداد في ورش العمل الخاصة بها لإنشاء قطع مجموعة Carte Blanche للمجوهرات الراقية، كما المجوهرات الراقية من خواتم Fleurs Éternelles وسوار Goutte de Ciel.