صدرت رواية شوق الدرويش للروائى السودانى حمور زيادة عام 2014 عن دار العين للنشر فى القاهرة وحازت الرواية على "جائزة نجيب محفوظ للأدب" عام 2014، ودخلت فى القائمة النهائية "القصيرة" للجائزة العالمية للرواية العربية لعام 2015، المعروفة باسم "جائزة البوكر العربية". يعرض الروائى "حمور زيادة" فى هذه الرواية جانبًا من الصراع الاجتماعى بين الثقافة المسيحية والثقافة الصوفية الإسلامية فى السودان نهاية القرن التاسع عشر في ظل انهيار نموذج الدولة الدينية. وتطرح الرواية بقوة تأملات فى الحب والدين والصراع السياسى، وذلك فى حقبة حساسة من تاريخ السودان. روايات الجوائز.. حمور زيادة يلقى الضوء على الثورة المهدية فى ”شوق الدرويش” | النهار. الشخصية الرئيسية هى "بخيت منديل" السجين الذى يطلق سراحه، فيعزم على الانتقام من كل من تسبب فى سجنه بعد حياة من عذابات العبودية والأسر والسجن والاستغلال الجسدي، يصادف إطلاق سراح "بخيت" الواقعة التاريخية بدخول الإنجليز نهاية القرن التاسع عشر إلى السودان، وهزيمة الدولة المهدية وهروب المهدي وأعوانه. كما تجسد الرواية قصة الحب المستحيلة ما بين السودانى "بخيت منديل" وراهبة مصرية من أصول يونانية تدعى "ثيودورا" في القصة التي بدأت وانتهت على أرض السودان زمن الثورة المهدية.
- روايات الجوائز.. حمور زيادة يلقى الضوء على الثورة المهدية فى ”شوق الدرويش” | النهار
- ترجمة فرنسية لرواية "الغرق".. وحمور زيادة: أشعر بالفخر لهذه الأسباب- انفراد
- جريدة الجريدة الكويتية | الطلياني
- السرد قنص باللغة والخيال
- حسبنا الله سيؤتينا الله من فضله انا الى
- حسبنا الله سيؤتينا الله من فضله
روايات الجوائز.. حمور زيادة يلقى الضوء على الثورة المهدية فى ”شوق الدرويش” | النهار
ومذكرات بابكر بدري، ويوسف ميخائيل، وكتب للرحالة. هناك كتاب مهم بنيت عليه فكرة دخول شخصية ثيودورا للسودان، وهو كتاب الاب أوهروالدر، لأني غرست ثيودورا في ذات بعثته التي جاء بها. كتابات المؤرخين: نعوم شقير ومحمد سعيد القدال ومحمد ابوسليم عن تاريخ الخرطوم ومنشورات الإمام المهدي، هذه بعض مراجع اعتمدت عليها الرواية، لكن في الأدب لا يمكنك أن تقوم بعمل إحالات مباشرة. انما تستقي المعلومة والمناخ العام. هل لديك مشروع أدبي، باعتبار ان الرواية وثيقة مجتمعية، فقد وثقت في رواية (الكونج) للحاضر وربطت شوق الدرويش الماضي بالحاضر مع اختلاف الرؤة والبناء في الحالتين؟ -هذان قسمان مختلفان من المشروع. فمشروع القرية يختلف عن المشروع التاريخي. ترجمة فرنسية لرواية "الغرق".. وحمور زيادة: أشعر بالفخر لهذه الأسباب- انفراد. مشروع القرية أحاول أن أقدم فيه عالماً متماسكا متكاملاً. ربما سيظهر ذلك مع الرواية القادمة. البعض يرى ان الراوي في شوق الدرويش راوٍ عليم وقال ما أراد قوله وافرغ رؤاه في محاولته لنقد العصر الذي عاشت فيه هذه الشخصيات. مما أخل بالسرد وحوله إلى محاكمة من طرف واحد. ما رأيك؟ - هذه طرائق سردية يدور حولها سجال قديم. لقد قال بعض الأصدقاء الروائيين ان الراوي العليم قد مات إلى الأبد!
ترجمة فرنسية لرواية &Quot;الغرق&Quot;.. وحمور زيادة: أشعر بالفخر لهذه الأسباب- انفراد
ويشار إلى أن رواية "الغرق- حكايات القهر والونس" تم إقرارها باللغة العربية على منهج دراسى اللغة العربية فى الجامعات الفرنسية لعام 2021. يشار إلى أن دار آكت سود الفرنسية، التى ترجمت الرواية سبق وأن اشترت دار سندباد البارسية للنشر، التى ترجمت أعمال أديب نوبل نجيب محفوظ إلى اللغة الفرنسية، وللشاعر الكبير أدونيس، وعبد الرحمن منيف، والطيب صالح، ويوسف إدريس. وعن انضمام روايته واسمه إلى أعمال رموز الأدب المصرى والعربى المترجم إلى الفرنسية، قال حمور زيادة: بالتأكيد أشعر بالفخر، لانضمام اسمى إلى قائمة مهمة من قوائم الترجمة الفرنسية، فى دار مهمة مثل دار آكت سود. وبسؤاله عن إمكانية ترشيح روايته إلى جائزة المعهد العربى، التى سبق وأن فاز بها الكاتب محمد عبد النبى، والكاتب محمد الفخرانى، قال حمور زيادة: بعد أن تصدر الرواية، أتمنى أن يكون لها حظ الترشيح فى مثل هذه الجائزة المهمة. هذا وتدور أحداث رواية "الغرق- حكايات القهر والونس" حول قرية حجر نارتى السودانية الواقعة على نهر النيل، حيث يتخذ حمور زيادة من شهر مايو 1969 منطلقا لسرده الذى يسير بالتوازى بين حكايات البشر وحكايات الوطن. السرد قنص باللغة والخيال. وتبدأ الحكايات بالغرق، حيث يعثر أهل حجر نارتى على جثة طافية على سطح النيل لفتاة مجهولة الهوية فيرسلون كعادتهم للقرى المجاورة حتى تأتى الوفود للتعرف على الجثة لكن دون جدوى.
جريدة الجريدة الكويتية | الطلياني
الخرطوم- الوطن- محمد إسماعيل ظل الكاتب السوداني حمّور زيادة يراكم كتاباته، مجموعة قصصية ثم رواية ثم مجموعة أخرى، إلى أن جاءت روايته الأحدث «شوق الدرويش» (العين للنشر ـ 2014) لتكتسح المشهد الروائي مصرياً وعربياً، بل وربما لتجبّ إصدارات زيادة السابقة. بعد أن حازت جائزة «نجيب محفوظ» التي تقدمها «الجامعة الأميركية في القاهرة»، استطاعت الرواية أن تفرض حضورها أخيراً ضمن القائمة القصيرة في المسابقة العالمية للرواية العربية «البوكر»، علاوة على استقبالها بحفاوة نقدية بالغة ورواية (شوق الدرويش)، تستوحي أحداثها التاريخية من حقبة تاريخية سودانية تناولتها كثير من السرديات الأجنبية ومحكيات سودانية. تتعرض لفترة الثورة المهدية بالسودان في أواخر القرن التاسع عشر. وحمور زيادة مقيم بالقاهرة كان لنا معه هذا الحوار حول تجربته السردية. ما هي الإرهاصات التي دفعتك لعشق الأدب؟ - لقد نشأت طفلاً وحيداً لوالدين كبيرين في السن، في منزل أم درماني ضخم. لم يكن لي اخوة، ولا أصدقاء كثر. الأدب كان صديقي وكان نافذتي إلى العالم. وجدت والديّ يهتمان بالقراءة. كانت نشاطاً منزلياً محبباً. فقلدتهما. والدي حرص على امدادي بالكتب والمجلات، لكني أخذت عن والدتي حب الأدب.
السرد قنص باللغة والخيال
تصفّح المقالات
رواية قصر الشوق
رواية قصر الشوق رواية قصر الشوق: هي الجزء الثاني من ثلاثة أجزاء للكاتب الفذ والروائي الرائع نجيب محفوظ، والتي بسبب هذه الثلاث اجزاء حصل الرائع نجيب محفوظ على جائزة نوبل في الآداب عام الف وتسعمائة وثمان وثمانين. في منطقة الحسين وبعد وفاة ابنه فهمي في أحداث ثورة عام الف وتسعمائة وتسعة عشر، تبدأ قصة السيد أحمد عبد الجواد، نما أبنه الأصغر، وتمر السنوات، فيرفض الأبن أن يدخل كلية الحقوق، مفضلا أن يكون من المعلمين لحبه الشديد وشغفه بالعلوم والفلسفة والآداب، كما جذبه حبه لأصدقاءه. تذكر أيضا القصة ابنتي السيد أحمد وأزواجهن وتفاصيل حياتهن، وعلاقتهن ببعضهن البعض، وكذلك زواج ياسين وانتقاله الى منطقة قصر الشوق في البيت الذي ورثه من والدته، لتنتهي القصة بوفاة سعد زغلول. سميت هذه المنطقة بقصر الشوق من تسمية قديمة لقصر هائل كان في المنقطة، بينما الشوارع هي دهاليز هذا القصر، فيذكر أن اسم الملكة التي سكنت القصر سميت الملكة شوق. لشراء الكتاب من أفضل منصة عربية للكتب من هنا Author: نجيب محفوظ Pages: 548 Pub. Year: 2013 Publisher: دار الشروق – مصر Cover: غلاف ورقي
المشاركات الشائعة من هذه المدونة
أزهار للسيدة هاريس
أزهار للسيدة هاريس هي رواية لطيفة لتحقيق حلم، نشرت للمرة الأولى عام الف وتسعمائة وثمان وخمسين وترجمت لعدة لغات، تتحدث القصة عن سيدة تعمل كخادمة نهارية لتنظف البيون طوال اليوم مقابل ثلاث شلنات عن كل ساعة عمل، كان كل همها ان تشتري ثوب لها من محلات كريستيان ديور والتي كات ذات صيت كبير في تلك الفترة.
البنك الدولي الجفاف الفلاحة المغربية
النشرة الإخبارية
اشترك الآن في النشرة البريدية لجريدة هسبريس، لتصلك آخر الأخبار يوميا
حسبنا الله سيؤتينا الله من فضله انا الى
وأعلق على ذلك بما يلي: 1. هذه الآية والتي قبلها في طائفة من المنافقين، قال الله عز وجل: { وَمِنْهُم مَّن يَلْمِزُكَ فِي الصَّدَقَاتِ فَإِنْ أُعْطُواْ مِنْهَا رَضُواْ وَإِن لَّمْ يُعْطَوْاْ مِنهَا إِذَا هُمْ يَسْخَطُونَ.
حسبنا الله سيؤتينا الله من فضله
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ذاك لو كان وأنا حي فأستغفر لك وأدعو لك، فقالت عائشة: وا ثكلياه! حكم الدعاء بـ سَيُؤْتِينَا اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَرَسُولُهُ إِنَّا إِلَى اللَّهِ رَاغِبُونَ - إسلام ويب - مركز الفتوى. والله إني لأظنك تحب موتي... » الحديث، فلو كان يحصل منه الدعاء والاستغفار بعد موته صلى الله عليه وسلم لم يكن هناك فرق بين أن تموت قبله أو يموت قبلها صلى الله عليه وسلم ، وهذا الحديث مبيِّن لهذه الآية الكريمة وأن المجيء إليه وحصول الاستغفار والدعاء منه إنما يكون في حياته وليس بعد موته صلى الله عليه وسلم ، والسّنّة تفسر القرآن وتبيِّنه وتوضّحه. وأسأل الله عز وجل أن يوفق المسلمين للفقه في دينهم والثبات على الحق الذي جاء في كتاب ربهم وسنة نبيهم صلى الله عليه وسلم. وصلى الله وسلم على نبينا محمد والحمد لله رب العالمين
ضوء النهار
عقاري متميز
8/3/22
#1
بيت مساحة ١٩٠م
يتكون من ٣غرف وصاله ومطبخ وحمامين
وحوش عليه ستره واجهة شرقي شمالية
نظيف صالح للسكن موقع ممتاز
المطلوب ٣٠٠ ألف ريال كاش
التواصل للجادين فقط بالشراء
٠٥٤٧٠٨٨٢١٦ ام بندر (وماتوفق إلا بالله عليه توكلة وإليه إنيب)