بطاقة المشروع
حالة المشروع
مكتمل
تاريخ النشر
منذ شهر
الميزانية
$25. 00 - $50. 00
مدة التنفيذ
3
أيام
متوسط العروض
$30. 00
عدد العروض
45
مرحلة تلقي العروض
مرحلة التنفيذ
مرحلة التسليم
صاحب المشروع
المستقل
تفاصيل المشروع
المشروع عبارة عن ترجمة السيرة الذاتية من الانجليزية الى العربية و وضعها في قالب ملائم و متناسق
أبحث عن مترجم مسقل محترف للقيام بالعمل
المهارات المطلوبة
العروض المقدمة
السلام عليكم. يعطيك العافية أستاذ. Curriculum vitae - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context. أنا مرام مترجمة وكاتبة محتوى.. أستطيع ترجمة محتوى الCV الخاص بك ف قمت باعطاء دورات عديدة لطلبة الجامعة في كيفية صناعةالCV ال...
مرحبا انا مصممة جرافيك وخريجة بكالاريوس آداب انجليزي وبالتالي قادرة على تنفيذ طلبك على المستوى المطلوب تواصل معي
السلام عليكم يمكنني تنفيذ هذا العمل بسرعة وبالدقة المطلوبة واستخدام تنسيقات جميلة وقوالب رائعة ولدي خبرة في كتابة السيرة الذاتية وفي الترجمة من اللغة الانجليزية...
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته، يمكنني مساعدتك في إنجاز هذه الترجمة،فأنا حاصلة على الإجازة في اللغة الإنجليزية وأجيد ها بكل قواعدها اللغوية والنحوية وبكل...
السلام عليكم, حسان ع.
كتابة السيرة الذاتية | خدمات كتابة وترجمة - خمسات
بينما يستخدم معظمنا Microsoft Word لإنشاء سيرتنا الذاتية على أجهزة كمبيوتر سطح المكتب التي تعمل بنظام التشغيل Microsoft Windows، يفضل استخدام تطبيقات إنشاء السيرة الذاتية للهواتف التي تدعم نظام Android و iOS. صمم سيرتك الذاتية بطريقة جميلة من خلال اقتصار سيرتك الذاتية على العناصر المتعلقة بالبحث إذا كنت تبحث عن منحة بحثية، على سبيل المثال واستبعد أي وظيفة أو منح دراسية أو أي تدريب آخر تلقيته لا يتعلق بالوظيفة التي تقدم لها. صمم سيرتك الذاتية بطريقة احترافية: قبل أن نلقي نظرة على بعض من أفضل تطبيقات كاتب السيرة الذاتية، دعنا نلقي نظرة على بعض النصائح الأساسية لإنتاج سيرتك الذاتية تجنب الأخطاء الفادحة التالية أثناء كتابة سيرتك الذاتية:
إذا كان ذلك ممكنًا، فاستخدم عنوان Gmail ذا المظهر الاحترافي أو عنوان بريد إلكتروني شخصيًّا للمجال، ولتنظيم وإدارة سيرتك الذاتية تستخدم معظم الشركات الكبيرة نظام ATS؛ تأكد من استخدام سيرة ذاتية تقليدية بتنسيق PDF بدلًا من صورة للسيرة الذاتية؛ لأن النص يمكن مسحه ضوئيًّا بواسطة قارئ OCR. ترجمة السيرة الذاتية بالانجليزي. يجب أيضًا تضمين الكلمات الرئيسية من الوصف الوظيفي في سيرتك الذاتية. وفي عشر ثوانٍ اقرأها واكتشف أي خطأ هذا هو على الأرجح المدة التي سيقضيها صاحب العمل في الاطلاع على سيرتك الذاتية، واستخدم سيرة ذاتية من صفحة واحدة إلا إذا كان لديك 10 سنوات من الخبرة وتحتاج إلى كتابة الكثير من الخبرات.
2- صياغة الخبرات خمسة مهندسين مدنيين تقدموا لنفس الوظيفة، ما الذي قد يؤدي إلى اختيار أحدهم دوناً عن الآخرين؟ نعم، كان تخمينك صحيحاً، الخبرة. مهما كانت جودة تعليمك أو ما تعرف فخبرتك وما أنجزت وما تعلمت وأنت على رأس عمل ما هو ما يجعلك تتميز بحق عن الآخرين. ولهذا يجب أن تكون حريصا للغاية في صياغة خبراتك العملية التي حصلت عليها في أي وقت مضى. فيما يلي بعض الخطوات التي ننصح بإتباعها حين صياغة خبراتك: كتابة مسماك الوظيفي، الشركة، مدة العمل و مهامك الوظيفية. حين ترجمة خبراتك، يجب عليك عدم ترجمة اسم الشركة وكتابته كما هو موضح في موقع الشركة أو الفواتير أو البطائق. كتابة السيرة الذاتية | خدمات كتابة وترجمة - خمسات. يستحسن بك عدم استخدام الضمائر (أنا وهو) وبناء الأفعال للمجهول. مهامك الوظيفة السابقة يجب أن تكون بصيغة الفعل الماضي والحالية بالفعل المضارع فيما يلي مثال لكيفية كتابة خبراتك. 3- المراجعة والتدقيق مهما كنت متمكنا من كل مهارات اللغة الإنجليزية و متيقنا من ما كتبت فإنه يستحسن أن تشارك سيرتك الذاتية مع شخص آخر ذو خبرة ومعرفة كافية باللغة الإنجليزية. ذلك سيمكنك من الوصول للنسخة الأقرب للكمال من سيرتك الذاتية يقال في اللغة الإنجليزية " First impression lasts " وتعني أن الإنطباع الأول هو غالبا ما يدوم.
Curriculum Vitae - الترجمة إلى العربية - أمثلة الإنجليزية | Reverso Context
احصل على سيرة ذاتية احترافية تساعدك على الفوز بوظيفة الأحلام
تسعى للحصول على الوظيفة التي تتمناها، ولكنك غير واثق من قدرتك على كتابة سيرة ذاتية بطريقة احترافية؟ لا تهدر وقتك في ملء النماذج التقليدية واطلب خدمة كتابة السيرة الذاتية لتحصل على سيرة ذاتية تبرزك في المنافسة. خدمة كتابة وترجمة السيرة الذاتية- اطلبها الآن بسهولة. ما هي عناصر السيرة الذاتية
اكتب في سيرتك الذاتية قصة حياتك المهنية على نحو منظم وواضح، ابدأها بكتابة اسمك وبيانات الاتصال، ثم أضف وصفا موجزا يعبر عنك، واتبع ذلك بكتابة خبراتك ذات الصلة بالوظيفة التي تتقدم لها وفقا للترتيب الزمني، وركز على سرد إنجازاتك والنتائج التي حققتها بدلا من كتابة وصف الوظيفة التي شغلتها. ينبغي أن تتضمن السيرة الذاتية أيضا مؤهلاتك التعليمية والتدريبات التي حصلت عليها، وإذا كنت حديث التخرج لا تملك خبرات مهنية بعد أو تبحث عن فرصة عمل تغير بها مسارك الوظيفي، فينبغي أن تركز في كتابة السيرة الذاتية على مهاراتك بدلا من الخبرات. لماذا أحتاج إلى تصميم سيرة ذاتية احترافي؟
من الضروري أن تكون سيرتك الذاتية احترافية ومميزة تبرزك بين العديد من المتقدمين الآخرين وتستحوذ على اهتمام مسؤول التوظيف، بعيدة عن الحشو المفرط للمعلومات غير الهامة وذات محتوى متطابق مع الوظيفة التي تتقدم لها، وبالتالي سيزيد حصولك على مساعدة احترافية في كتابة سيرتك الذاتية من فرص قبولك.
المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار
عرضاً من مستقل آخر.
خدمة كتابة وترجمة السيرة الذاتية- اطلبها الآن بسهولة
حين صياغة الهدف الوظيفي وترجمته عليك مراعاة التالي: قدر المستطاع اجعل ما كتبته ملخصا وشاملاً. تجنب استخدام الضمير "أنا، أنت، هو إلخ…" وابني كل الجمل للمجهول. حين التعداد لأكثر من معدودين، استخدم حرف الجر "واو" فقط لآخر معدود. (السكر، الحليب، والماء) وذلك لرفع جودة الترجمة. حين استخدام ترجمة قوقل تأكد من ترجمة كل كلمة على حدة للتحقق من الترجمة الدقيقة المترابطة. نضع هنا مثالا بين أيديك لتتضح الصورة: هدف وظيفي لمهندس مدني حديث التخرج شخص مجتهد، شغوف، وطموح. يقدر العمل الجماعي والتواصل الفعال. يطمح لبناء خبرة في مجال الرسم الهندسي وأن يسخر تعلمه لخدمة الشركة. حين ترجمة النص أعلاه ينتج التالي: Hardworking, passionate, and ambitious person. Values teamwork and effective communication. He aspires to build experience in the field of engineering drawing and to use his learning to serve the company. نرى أن الترجمة قد أضافت الضمير " He "، وبعد إجراء التعديل التالي يكون النص مناسبا: Hardworking, passionate, and ambitious person. Values teamwork and effective communication. Aspires to build experience in the field of engineering drawing and to use his learning to serve the company.
لذا يجدر بك أن تعطي اهتماما فائقا للفروق الثقافية حيث لا يُحبذ أبدا في دول كأمريكا وبريطانيا مثلا مشاركة تلك المعلومات الإضافية. حين ترجمة معلوماتك الشخصية ومؤهلاتك عليك مراعاة الآتي: كتابة اسمك باللغة الإنجليزية كما هو مكتوب في بطاقتك الشخصية أو جواز سفرك. تجنب استخدام ترجمة قوقل لترجمة الأسماء. على سبيل المثال، إذا استخدمت ترجمة قوقل لمدينة سكاكا سيكون معنى النتيجة "سكاكين". بدلا من ذلك اكتب إسم مدينتك مرفقة بكلمة "بالانجليزي". تأكد من استخدام معرف بريد إلكتروني لائق. بريد إلكتروني غير جيد بريد إلكتروني جيد ترجمة مؤهلك العلمي يجب أن تشمل اسم المؤسسة التعليمية، التخصص و نوع الشهادة ،سنة التخرج. كما هو موضح أدناه 1- كتابة الهدف الوظيفي الهدف الوظيفي هي فقرة صغيرة تكون في أعلى السيرة الذاتية، تذكر فيها ما تود تحقيقه من تطوير وخبرة من خلال عملك وما يمكن أن تضيفه للشركة التي تتقدم بطلب التوظيف إليها. تكمن أهمية هذه الفقرة في أنها تعطي الانطباع الأول عنك وأنها أول ما تقع أعين مدراء التوظيف عليه في سيرتك الذاتية. لذلك يجب أن تُكتب وتصاغ بعناية فائقة للغاية بحيث توفي غرضها الأساسي بأقل قدر ممكن من الأخطاء.
محاسنه في إرسال رسله وإنزال كتبه لهداية عباده، محاسنه التي لا يأتي عليها عدٌ ولا حصر، كل هذا وغيره كثير متضمن كلمة الحمد لله، يجري بها لسان العبد، ويتجاوب الله مع عبده وهو يلفظها، ( فإذا قال العبد: الحمد لله ربّ العالمين، قال الله: حمدني عبدي) (رواه مسلم). حب وإجلال وتعظيم
قد تذكر محاسن إنسان، لكنك لا تحبه، ولا تجد في قلبك ميلاً إليه ولا إجلالاً ولا تعظيماً.. بيد أنك عندما تذكر محاسن ربك اللامتناهية، لا يسعك إلا أن تحبه أشد الحب، (والذين آمنوا أشدّ حباً لله) وتجد في نفسك فيوضات جلاله، ويمتلئ فؤادك بتعظيمه، وتعمر أوقاتك بحمده وشكره وشهود منته، والرضا عن أفعاله. كل هذا وغيره تتملاه عندما تنطق بـ "الحمد لله"، فتتذوق حلاوتها وطلاوتها ولذتها، وتسيطر على جوانحك السكينة والطمأنينة والفرح والسرور. أفضل الدعاء
والحمد لله هي أفضل الدعاء.. دعاء الحمد لله الذي هدانا كامل - موقع فكرة. وسرّ ذلك أنها متضمنةٌ للثناء على الله عزّ وجل، روى الترمذي عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ( أفضل الذكر لا إله إلا الله، وأفضل الدعاء الحمد لله)، أخرجه الترمذي: وحسَنه ابن حجر والألباني والأرنؤوط. وهذا فيضٌ آخر من فيوضات الرب عز وجل، قال المناوي:لأن الدعاء عبارة عن ذكر الله، وأن تطلب منه الحاجة، والحمد يشملهما، فإن الحامد لله إنما يحمده على نعمه، والحمد على النعم طلب المزيد، وهو رأس الشكر، قال تعالى: " لئن شكرتم لأزيدنّكم "
قال بكر بن عبد الله المزني: رأيت حمالاً عليه حمله وهو يقول: الحمد لله، أستغفر الله، فانتظرته حتى وضع ما على ظهره، وقلت له: ما تحسن غير ذلك؟ قال: بلى أحسن خيراً كثيراً، أقرأ كتاب الله، غير أن العبد بين نعمةٍ وذنب، فأحمد الله على نعمه السابغة، وأستغفره لذنوبي، فقلت: الحمال أفقه من بكر.
أفضل الدعاء الحمد لله ❤️ - Youtube
أفضل الدعاء الحمد لله ❤️ - YouTube
دعاء الحمد لله الذي هدانا كامل - موقع فكرة
الحمد لِلَّهِ الذي هدانا لِهَٰذَا وما كنا لنهتدي الأولى أن هدانا الله
وردت هذه الكلمات بالقرآن الكريم في سورة الاعراف، وتشير الى قول أهَلْ الجنة عند دخولها. فهم عند رؤيتهم لما أعده اللهم من نعيم سيشكروه على هدايتهم للحق والطريق الصواب الذي أوصلهم الى هذا الجزاء. وأن هذا بفضل إرشاد الله لنا وتوفيقه، ولولا هذا منة الله وفضله عليهم.
أفضل دعاء الحمد لله - Youtube
نَسأَلُكَ يا رَحمنُ أَنْ تَرْزُقَنا شَفَاعَتَهُ وَأَورِدْنا حَوْضَهُ، وَاسْقِنا مِن يَدَيْهِ الشَّريفَتينِ شَرْبَةً هَنيئَةً مَريئَةً لا نَظْمَأُ بَعدَها أَبَداً. أفضل الدعاء الحمد لله ❤️ - YouTube. اللَّهم كما آمَنَّا بِهِ وَلم نَرَه فَلا تُفَرِّق بَيْنَنا وَبَينَهُ، حتى تُدخِلَنا مُدخَلَه بِرحمَتِكَ يا أَرحَمَ الرَّاحِمين. كلمات الحمد لله الذي هدانا
دعاء الحمد لله الذي هدانا من الادعية التي تحمل معاني عظيمة حيث يشكر فيها العبد ربه على نغمة الاسلام وإدراك رمضان وصومه والتعبد فيه، وأن هذا فقط بفضل كرم الله ورضوان، كما يسأل العبد ربه بأن يقبل منه طاعاته من صلاة وصيام وأن يجزيه عن ذلك خير الجزاء بأن يجعل مأواه الجنة، وأن يجعل خاتمته حسنته وعاقبته خيرا، وفيما يلي نص كلمات دعاء الحمد لله الذي هدانا. الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدي لولا أن هدانا الله لقد جاءت رسل ربنا بحق اللهم لك الحمد
اللهم لك الحمد
اللهُم لك الحمد
ربنا تقبل منا الصلاة والصيام واحشرنا في زمرة خير الأنام
ربنا أحينا مؤمنين وأمتنا مسلمين طائعين تائبين لله رب العالمين
يا الله
يااللّه
اللهم صلي على سيدنا محمد وعلى ال سيدنا محمد كما صليت على سيدنا إبراهيم وعلى ال سيدنا إبراهيم وبارك على سيدنا محمد وعلى ال سيدنا محمد كما باركت على سيدنا إبراهيم وعلى ال سيدنا إبراهيم يا رب العالمين إنك حميد مجيب سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على مرسلين والحمد لله رب العالمين.
أفضل دعاء الحمد لله - YouTube
الحمد لله، كلمةُ مباركة، وهي ثناء في دعاء، ودعاء في ثناء. تجري على الألسنة بسهولة ويسر، وهذا من فضل الله على عباده. الكلمة التي اختارها الله فاتحةً لكتابه العزيز، لأن أسرارها وكنوزها لا تنفد. يقول سيّد قطب رحمه الله: (والحمد لله، هو الشعور الذي يفيض به قلب المؤمن بمجرد ذكره لله، فإن وجوده ابتداء ليس إلا فيضاً من فيوضات النعمة الإلهية التي تستجيش الحمد والثناء، وفي كلّ لمحة، وفي كل لحظة، وفي كل خطوةٍ تتوالى آلاء الله وتتواكب وتتجمع، وتغمر خلائقه كلّها، وبخاصة هذا الإنسان، ومن ثم كان الحمد لله ابتداء، وكان الحمد لله ختاماً قاعدة من قواعد التصور الإسلامي). أفضل دعاء الحمد لله - YouTube. فما معنى هذه الكلمة؟ وما دلالاتها مما هو موقفها في حياة الإنسان؟
يقول ابن القيم رحمه الله: الحمد إخبار عن محاسن المحمود مع حبه وإجلاله وتعظيمه. الرب الإله المحمود في الدنيا والآخرة.. المحمود قبل أن يخلق وبعد ما يخلق، وبعد إفناء الخلق وبعد بعثهم (وَهُوَ اللَّهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ لَهُ الْحَمْدُ فِي الأُولَى وَالآخِرَةِ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ) (القصص:70). محاسنه تعم الكائنات جميعاً، محاسنه في ذاته، وفي أسمائه الحسنى، وفي صفاته العليا، يخبرنا بها فضلاً منه ورحمة، ويعرفنا بجلاله وجماله وكماله.. محاسنه في لطفه وعلمه وعزّه وقدرته وحكمته.. محاسنه في بره وجوده وفضله.. محاسنه في إحسان خَلقه (الَّذِي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ)(السجدة:7)، (لَقَدْ خَلَقْنَا الإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ) (التين:4).