وقدم الوزير المفوض محاضرة تعريفية للطلاب عن التاريخ والثقافة والحضارة الكولومبية، والمجتمع الكولومبي، مستعرضا خلالها أشهر وأهم الأدباء والكتاب به على مر الزمان الحاصلين على جائزة نوبل، ومن أشهرهم "جابرييل جارسيا ماركيز". وصرح" الوزير المفوض بسفارة كولومبيا بالقاهرة "، بأن هناك علاقات وطيدة ومتميزة بين الجانبين المصري والكولومبي على مر السنين ، واستعرض الفرص المتاحة لتعزيز العلاقات بين الجانبين في التبادل الثقافي والعلمي والتعاون الأكاديمي وخلال كلمته توجه الدكتور عبد العزيز فهد بالشكر إلى إدارة الكلية على الدعم الشديد لقسم اللغة الاسبانية والوزير المفوض. برشلونة تكرم جابرييل جارسيا ماركيز بمكتبة قيمتها 12 مليون يورو.. فلماذا؟ - اليوم السابع. جدير بالذكر أنه خلال اللقاء قام الوزير المفوض لسفارة كولومبيا باهداء مكتبة كلية الأداب ٣٠ كتابا باللغة الأسبانية ومترجمين باللغة العربية فى الأدب والرواية، ثم قام بعرض فيلم سينمائي وثائقي كولومبي بعنوان "صمت البنادق" الذي قام بترجمتة أعضاء هيئة التدريس وطلاب قسم اللغه الأسبانية بالكلية إلي العربية ،حيث أشاد فيليب بأعضاء هيئة التدريس بقسم اللغة الأسبانية بالكلية وطلابه لبراعتهم في ترجمة الفيلم الوثائقي. وحرص علي تكريم أساتذتها من أعضاء هيئة التدريس والهيئة المعاونة والطلاب، لقيامهم بترجمة هذا الفيلم.
- جابرييل جارسيا ماركيز.. القصة تكتب الرواية - موقع الكتابة الثقافي
- برشلونة تكرم جابرييل جارسيا ماركيز بمكتبة قيمتها 12 مليون يورو.. فلماذا؟ - اليوم السابع
- افضل روايات غابرييل غارسيا ماركيز | المرسال
- حركة فتح: الاحتلال كسياسة ووجود هو الجريمة الكبرى – اخبارنا اليوم
جابرييل جارسيا ماركيز.. القصة تكتب الرواية - موقع الكتابة الثقافي
في العصر الرقمي يبدو بناء مكتبة جديدة مليئة بالكتب المطبوعة القديمة أمرًا مثاليًا لكن الأمر ليس كذلك في برشلونة فمجلس المدينة على وشك افتتاح مكتبة جديدة بقيمة 12 مليون يورو الشهر المقبل ، وهي أحدث دفعة في برنامج يعود تاريخه إلى 20 عامًا. ووفقا للجارديان البريطانية فد تم تسمية المكتبة الواقعة في منطقة الطبقة العاملة في سانت مارتي دي بروفنسال باسم ماركيز تكريما للكاتب الكولومبى الراحل الحائز على جائزة نوبل الكولومبي جابرييل جارسيا ماركيز. عاش جابرييل جارسيا ماركيز في برشلونة من عام 1967 إلى عام 1975 ، بعد وقت قصير من نشر روايته الرائدة الواقعية السحرية مائة عام من العزلة. جابرييل جارسيا ماركيز.. القصة تكتب الرواية - موقع الكتابة الثقافي. وكان ماركيز قبلها يعرف كل شئ عن المدينة بالفعل من خلال صديقه رامون فينييس ، وهو كاتب كاتالوني وبائع كتب يعيش في كولومبيا ، والذي كان بمثابة نموذج لـ "الكاتالوني الحكيم" في مائة عام من العزلة. ومع ذلك كانت الوكيلة الأدبية في برشلونة كارمن بالثيس والتى كانت وكيلة ماركيز من أوائل الذين أدركوا قيمة كتاب "طفرة" أمريكا اللاتينية ، حيث أقنعت جابو - كما كان غارسيا ماركيز معروفًا - بالانتقال إلى المدينة الإسبانية. في كتابه عن تلك الفترة ، أكويلوس آنيوس ديل بوم (سنوات الازدهار تلك) ، يروي الصحفي خافى أيين كيف سأل جابرييل جارسيا ماركيز ذات مرة عما يريده في عيد ميلاده فأجاب: "ثلاثة آلاف دولار" وبعد ذلك أرسلت له الوكيلة الأدبية 3000 دولار في عيد ميلاده لبقية حياته.
برشلونة تكرم جابرييل جارسيا ماركيز بمكتبة قيمتها 12 مليون يورو.. فلماذا؟ - اليوم السابع
أقصد القصة الماركيزية باعتبارها تمثيلاً لعدد من االقوانين الجوهرية التي يمكن، بتتبعها، العثور على مشتركات عميقة تخص البنية العميقة، الأكثر تجريداً، قبل أن تكتسي بالغطاء التجسيدي الذي يمنح «الرواية» ألقها وقدرتها على «الإيهام بالواقع». إنه «النحو» السردي الذي ينظم عدداً من أبرز روايات ماركيز، ويمكن الوقوف عليه وهو يعلن عن نفسه، بشكل أكثر وضوحاً في القصة، كون غابة التجسيد فيها، إن صح التعبير، تكون أشد خفوتاً لصالح الخطوط المجردة الواضحة والأكثر عرياً، وبحيث يمكن الوقوف على عدد من السمات العميقة التي حكمت طبيعة البنى الدرامية والحبكات وشكل العالم وتكوينه، وطرق تحريك الشخصيات الروائية كوظائف أو أدوار أو كتمثيلات للأفكار وإدارتها روائياً، بالاشتباك مع المكان الفني وشروطه بخاصة. افضل روايات غابرييل غارسيا ماركيز | المرسال. ومن بين قصص عديدة لماركيز، دالة في هذا الاتجاه، مثلت «رجل عجوز بجناحين كبيرين»، بالنسبة لي، «نموذجاً» يتعدى قوامه كقصة (بديعة في ظني) ليعمل كنص كاشف، يلخص عدداً من العناصر الأصيلة في العالم الماركيزي الروائي. تنفتح القصة (التي اعتمدتُ في قراءتها ترجمة سهيل نجم) على أسرة فقيرة، يرسمها مثلث: الزوج «بيلايو»، الزوجة «أليسندا»، وطفلة رضيعة تعاني من الحُمى، مهددة بفقدان حياتها.
افضل روايات غابرييل غارسيا ماركيز | المرسال
في هذه القصة تتجسد الأمكنة الثلاثة مجلوة، في طبيعة أدوارها التي تلعبها عادةً في العالم الماركيزي. الأرض في القصة مجردة، بلدة صغيرة بلا اسم (وإن بدت متسقة للغاية مع صورة ماكوندو الروائية) لكنها تلخص أيضاً الشخوص الرئيسية التي طالما اتكأ عليها ماركيز في رسم عالمه: الهامشيون الفقراء الذين يستأثرون بالمعجزات (في العالم السردي لماركيز لا تأتي الهدايا للأثرياء أو رجال السلطة). هناك أيضاً «الأب» رجل الدين (وهو هنا أيضاً غير مسمى، في تعميق للمنحى الذي يجرده في دوره أو وظيفته)، إنه السلطة الكنسية التي يندر أن تختفي في أعمال ماركيز.. وهو الوسيط بين الأرض والسماء، لذا، توكل إليه مهمة تفسير الحدث الغامض والتعرف على هوية «الملاك»، حتى أنه يتحدث إليه باللاتينية. ومن جديد، سيخفق «الأب» في التعامل مع الكائن القادم من عالمه (عالم الميتافيزيقا) تاركاً أمر السماء لأهل الأرض. السماء (كمكان تسقط منه المعجزات لتكتسب طابعاً أرضياً، أو ترتد إليه الشخصيات لتكتسب بعداً سماوياً يتحد بالخفي والمقدس)، تتجسد بحضورٍ طاغ وفاعل.. وبالتالي اكتسبت السماء عند ماركيز دوراً حقيقياً.. برز في عديد أعماله مثلما يبرز هنا. الملاك يسقط في بيت أسرة فقيرة بدلاً من الهبوط في أحد بيوت السلطة، ويحتسي طعامها في حين يفشل في العثور على لغة تجمعه برجل الدين.
بالإضافة إلى ذلك ، قادت هذه النقاد إلى مقارنة
الكولومبي بإرنست همنغواي، الصحفي الأمريكي الشهير الذي تحول إلى روائي. أشار
النقاد أيضًا إلى أوجه التشابه بين غارسيا ماركيز وويليام فولكنر، الروائي
الأمريكي المشهور بكتبه عن أعماق الجنوب. الواقعية السحرية
أصبح مصطلح "الواقعية
السحرية" مثيرًا للجدل إلى حد ما في النقد الأدبي لأنه ربما تم تطبيقه بشكل
متحرّر للغاية. بالمعنى الأساسي، تتميز الواقعية
السحرية في الخيال بإعدادات واقعية ومشاهد يومية يحدث فيها أحيانًا ما هو غير منطقي
أو مستحيل أو معجزة. ومع ذلك، فإن مائة عام من العزلة لغارسيا ماركيز تعتبر واقعية
سحرية بجوهرها. الرواية من ناحية هي قصة
خيالية واقعية تمامًا لماكوندو - صورة مصغرة لكولومبيا، وبالتالي لأمريكا الجنوبية
والعالم - من بداياتها المتناغمة تحت حكم المؤسس خوسيه أركاديو بوينديا إلى
تدهورها الفوضوي المتزايد عبر ستة أجيال من الأحفاد. ولكن بالإضافة إلى كونها تعكس
العلل السياسية والاجتماعية والاقتصادية لأمريكا الجنوبية، فإن الرواية مليئة بالقصص
الرائعة، بما في ذلك طفل ولد بذيل خنزير وأسراب من الفراشات الصفراء التي تتبع
شخصيات معينة. لا يزال هذا النوع شائعًا في أدب أمريكا اللاتينية، حيث يسمح للكتاب
بمزج الحقائق السياسية والاقتصادية الصعبة لمناطقهم الأصلية مع التراث الشعبي
لثقافاتهم والمناظر الطبيعية البرية الكبيرة في كثير من الأحيان في بلدانهم.
من جانبهم أعرب منتسبو المجلس الأعلى للبيئة الذين تشرفوا بتسلم وسام الأمير سلمان بن حمد للاستحقاق الطبي، عن بالغ الفخر والاعتزاز بهذا التكريم السامي، مؤكدين أن هذا التكريم ما هو إلا حافز لهم لبذل المزيد من العطاء في سبيل خدمة الوطن والمواطنين. أ. أ/ع ذ
بنا 1134 جمت 25/04/2022
حركة فتح: الاحتلال كسياسة ووجود هو الجريمة الكبرى – اخبارنا اليوم
ويقول كريستوفر بوليو، الباحث المشاركة في الدراسة وكبير مهندسي الطب الحيوي في GE Research، إن هذه الأنواع من الأساليب غير الصيدلانية الجديدة يمكن أن تحل محل عدد من العلاجات الدوائية في المستقبل. قال بوليو: "نحن الآن في خضم تجارب الجدوى البشرية مع مجموعة من مرضى السكري من النوع 2، والتي تبدأ عمليا نحو الترجمة السريرية" موضحًا أنه "يمكن أن يغير استخدام الموجات فوق الصوتية قواعد اللعبة في كيفية استخدام الأدوية الإلكترونية الحيوية وتطبيقها على الأمراض، مثل مرض السكري من النوع 2، في المستقبل". حفل نجاح اطفال. أبدى بعض العلماء تحفظات وحذر في تفسيرهم لهذه النتائج الجديدة، فعلى الرغم من أن هذا الابتكار يمكن أن يؤدي في النهاية إلى نوع جديد من علاج مرض السكري، ولكن هناك حاجة إلى المزيد من العمل قبل الإقرار بجدوى فاعليته على البشر، مشيرين إلى أن "النهج يتطلب مزيدًا من الاختبارات على الحيوانات الأكبر حجمًا. " وصف ريتشارد بينينغر، باحث في مرض السكري من جامعة كولورادو أنشوتز، العمل الجديد بأنه عرض شامل للغاية لكيفية استخدام الموجات فوق الصوتية لتحسين حالة مرضى السكري. ولكن لا يزال من الممكن أن تعني الدراسة الإيجابية المبكرة، التي أجريت على الحيوانات أن هناك عدة سنوات قبل البدء في التطبيق السريري في العالم الحقيقي.
تشير الدراسة المنشورة حديثًا إلى دفعات قصيرة مستهدفة من pFUS في هذه المنطقة من الكبد، نجحت في تعطيل بداية ارتفاع السكر في الدم. وأوضح رايموند هيرزوغ، اختصاصي الغدد الصماء في كلية الطب بجامعة ييل والذي يعمل في المشروع، أن التجارب السريرية المستمرة أفادت بأنه يمكن استخدام الموجات فوق الصوتية لخفض مستويات الأنسولين والغلوكوز، ومن ثم فإن التعديل العصبي بالموجات فوق الصوتية سيمثل إضافة مثيرة وجديدة تمامًا لخيارات العلاج الحالية لمرضى السكري. حركة فتح: الاحتلال كسياسة ووجود هو الجريمة الكبرى – اخبارنا اليوم. " وكشفت نتائج الدراسة أن ثلاث دقائق فقط من الموجات فوق الصوتية المركزة كل يوم كانت كافية للحفاظ على مستويات السكر في الدم الطبيعية في الحيوانات المصابة بداء السكري. وبينما تُجرى الدراسات على البشر حاليًا لمعرفة ما إذا كانت هذه الطريقة يمكن أن تحقق نفس النتائج، فإن هناك عقبات أخرى تواجه النشر السريري الواسع لهذه التقنية بخلاف إثبات فعاليتها. إذ تتطلب أدوات الموجات فوق الصوتية الحالية المستخدمة لأداء هذا النوع من تقنية pFUS فنيين مدربين. ويوضح الباحثون أن التكنولوجيا موجودة لتبسيط وأتمتة هذه الأنظمة بطريقة يمكن استخدامها من قبل المرضى في المنزل، ولكن يجب تطويرها قبل نشر هذا العلاج على نطاق واسع.