من كان يؤمن بالله واليوم الأخر فليقل خيرا أو ليصمت
فليقل خيرا أو ليصمت
قالها الشيخ في درس بعد صلاة العشاء وكأني أول مرة أسمعها اليوم رغم انها ثاني حديث تعلمته في حياتي بعد حديث اركان الإسلام
كم تكلمنا كثيرا وكم كتبنا كثيرا.. يا ليتنا صمتنا وانكسرت أقلامنا
وظننت هذا فنا
حسبي الله ونعم الوكيل
- قناة اقرأ الفضائية | فليقل خيرا أو ليصمت #قناة_اقرأ #تابع_اقرأ
- فليقل خيرا أو ليصمت
- ما ترجمة "فليقل خيرًا أو ليصمت" ؟
- كات كات الاصفر ايلول
- كات كات الاصفر تنزيل
- كات كات الاصفر القديم
- كات كات الاصفر شهر ايلول
- كات كات الاصفر في
قناة اقرأ الفضائية | فليقل خيرا أو ليصمت #قناة_اقرأ #تابع_اقرأ
[Al-Bukhari and Muslim]
Regards
Either we make history
Or we become history! 1
ٍٍٍSaleh Al-Qammaari
11/05/2008, 03:11 AM
#3
استاذنا الفاضل / صالح القماري
جزاك الله خير الجزاء علي سرعة استجابتك
ولكن!! ما ترجمة "فليقل خيرًا أو ليصمت" ؟. لقد قرات لها ترجمة لست متاكدا منها وهي
make or break
فما رايكم في ذلك؟؟ افادكم الله
11/05/2008, 03:33 AM
#4
أخي الكريم أيمن السيد
وجزاك الله خيرا مثله! أحب أن أنوه في بادئ الأمر أن الترجمة الدينية - من واقع خبرتي- شبيهة جدا بالترجمة القانونية وتميل إلى الوضوح وعدم استخدام المصطلحات idioms بكثرة حتى ننقل الرسالة بوضوح ولا تتوه القارئ؛ هذا رأيي المتواضع القابل للمناقشة. وبالنسبة ل make or break
تعني
ˌmake-or-ˈbreak
something that is make-or-break will lead to either success or failure:
This could be a make-or-break speech for the prime minister. بناءا على هاذين التعريفين يتضح أن هذا المصطلح لا ينقل المعنى المراد في الحديث. ومن أجل تمام الفائدة أنقل إليك المراد بهذه الجملة وشرحها من كتاب شرح صحيح مسلم للنووي
وَأَمَّا قَوْله صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ( فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُت) فَمَعْنَاهُ أَنَّهُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَتَكَلَّم فَإِنْ كَانَ مَا يَتَكَلَّم بِهِ خَيْرًا مُحَقَّقًا يُثَاب عَلَيْهِ, وَاجِبًا أَوْ مَنْدُوبًا فَلْيَتَكَلَّمْ.
فليقل خيرا أو ليصمت
كما ذكر النبي صلى الله عليه وسلم في حديث شريف وقال:
«لا يستقيم إيمان عبد حتى يستقيم قلبه، ولا يستقيم قلبه حتى يستقيم لسانه». الأمر الثاني: إكرام الجار وعدم إيذائه
أمر النبي عليه أفضل الصلاة والسلام الناس في هذا الحديث بإكرام الجار والإحسان إليه. كما أمرنا الله عز وجل بالإحسان إلى الجار. فقال تعالى:
{واعبدوا الله ولا تشركوا به شيئا وبالوالدين إحسانا وبذي القربى واليتامى والمساكين والجار ذي القربى والجار الجنب والصاحب بالجنب وابن السبيل وما ملكت أيمانكم إن الله لا يحب من كان مختالا فخورا} سورة النساء الآية. ويتمثل الإحسان إلى الجار في عدة أشياء منها مواساة الجار في إحزانه وعند الحاجة. قناة اقرأ الفضائية | فليقل خيرا أو ليصمت #قناة_اقرأ #تابع_اقرأ. ونستدل على ذلك من خلال الحديث الشريف فقال النبي عليه أفضل الصلاة والسلام: «لا يشبع المؤمن دون جاره». ومنها أن يصبر الجار على أذى جاره، ولا يرد له الأذى بالأذى، لذلك ليس على الجار أن يكف الأذى فقط ولكن عليه أن يحتمل الأذى. الأمر الثالث: إكرام الضيف
والمقصود بإكرام الضيف هو إحسان ضيافته، ونجد أن هناك فرق بين جائزة الضيف والضيافة. فجائزة الضيف هي يوم وليلة فقط، أما الضيافة فتكون ثلاثة أيام وإذا كان أكثر من ذلك فيعتبر صدقة.
ما ترجمة &Quot;فليقل خيرًا أو ليصمت&Quot; ؟
قلت: بلى، يا رسول الله. قال: «رأس الأمر الإسلام، وعموده الصلاة، وذروة سنامه الجهاد». ثم قال: «ألا أخبرك بملاك ذلك كله؟». فأخذ بلسانه، قال: «كفَّ عليك هذا». فقلت: يا نبي الله، وإنا لمؤاخذون مما [8] نتكلم به؟. فقال: «ثكلتك [9] أمك يا معاذ، وهل يكب الناس في النار على وجوههم - أو على مناخرهم - إلا حصائد ألسنتهم» [10]. والأمر الذي يستوقف الإنسان في هذا الحديث الشريف:
أنه صلى الله عليه وسلم تحدث عن أركان الإسلام. وأتبع ذلك بالحديث عن أبواب الخير. ثم أخبرنا عن رأس الأمر، وعموده وذروة سنامه. ثم عقب على ذلك كله بقوله: «ألا أخبرك بملاك ذلك كله». قال الشراح في معنى هذه الجملة: أي ألا أخبرك بما يملك الإنسان به ذلك كله..
وكل ما سبق في شيء عظيم وكبير..
ويحصل بكف اللسان، كما أخبر الصادق المصدوق. ألا يجعل هذا الحديث الشريف أمر كف اللسان في ذروة الأعمال؟ بلى. [1] أخرجه الترمذي برقم (2407). ومعنى تكفر اللسان: أي تذل له وتخضع. [2] أخرجه البخاري برقم (6474). [3] أخرجه الترمذي برقم (2409). فليقل خيرا أو ليصمت. [4] أخرجه البخاري برقم (6477) ومسلم (2988). [5] متفق عليه (خ 6018، م 47) من حديث أبي هريرة. [6] أخرجه الترمذي برقم (2406).
هناك أسباب كثيرة لهذه المشكلة التي نصادفها عندما نقرأ أو نطالع بعض الترجمات ومنها جهل المترجم بالمعنى الشرعي لتلك النصوص ويتعامل معها بعقليته دون الرجوع إلى أقوال أهل العلم أولًا أو إهتمام المترجم الزائد بالشكل دون المضمون في اللغة المنقول إليها. لذا أرى أن أي فريق لترجمة نصوص شرعية يجب أن يكون مدعما بفرق بحث شرعي أو باحث شرعي لضان ترجمة صائبة حيث يوضح لهم ما أبهم ويبين لهم ما استشكل؛ والحمد لله هذا متوفر في مكان عملي!
ومع ذلك..
فقد اعتدنا بشكل روتيني على مطالعة الأخبار والآراء في المواقع والمنصات الإلكترونية ، دون أن ننظر في توجهات هذه المواقع ومدى مصداقية معلوماتها أو مصادر الاخبار وقيمة الرأي المبني على حقائق ورؤية موضوعية. وقد وصلنا لحد مرعب من التصديق والترويج و المساهمة السلبية في التضليل حتى دون أن ندري ، والجهل بالشئ بكل أسف لا يعفينا من المسؤولية. بل وأصبحت آرائنا الشخصية نسخة من خطاب الكراهية المسكوب في آذاننا ليلا ونهارا. مات فلان الفنان العظيم ، فلنترحم عليه. لا تترحم عليه أنه من ملة اخرى. نقلت فلانة المشهورة للمشفى في حالة صعبة
بلد مشاهير واللي مالوش ضهر يموت. بأي منطق نتحاور؟ وبأي حق نصدر أحكامنا الدنيوية الدنيئة ؟
أنت مستهدف بأي حال من الأحوال كنت ، في سرب القطيع فأنت جاهل مستأنس مستسلم للظلم. في قوائم التفكير خارج الصندوق فأنت مجنون مستعرض ومدعي. لك ميول جنسية طبيعية فأنت شره جنسيا ومزواج. ليس لك ميول جنسية معروفة فأنت مثلى جنسيا وعليك تنصب اللعنات كلها. لك توجهات ثقافية معينة فأنت مدعي ومنسلخ الهوية وآفاق. لك هوية معروفة تظهر اعتزازك بها وتؤكد عليها طوال الوقت فأنت منافق مهووس او مغفل يصدق هراءات التاريخ.
wecare
أسواق عبدالله العثيم
توفير أكثر
بسكويت اولكر كات كات 28جرام
1. 25
العروض الترويجية
كات كات الاصفر ايلول
الهولندي سيتسلم المهمة التدريبية في الاتحاد بعد أسابيع من إقالة الفريق الغربي للتشيلي لويس سييرا مدربه السابق بعد سلسلة إخفاقات بين بطولتي دوري أبطال آسيا، ودوري كأس محمد بن سلمان وتلقيه عدداً من الهزائم، قبل أن يعين محمد العبدلي مدرباً للفريق بشكل مؤقت وتعرض معه أصفر جدة لخسارتين متتاليتين بلغ على إثرهما المركز الـ11.
كات كات الاصفر تنزيل
وبخصوص الفيديو الثاني يؤكد بارلوف أنه يظهر "بوضوح سلسلة من الانفجارات الصغيرة على مقربة من بعضها البعض، يمكن لي أن أقول إن الأمر يتعلق بنتيجة لاستخدام ذخائر عنقودية" قبل أن يردف "بالنظر إلى عناصر الأدلة التي شاهدتها في مقطع الفيديو الثاني، يمكن لي أن أقول إن الأمر يتعلق بضربة بأسلحة عنقودية". 🇺🇦🇷🇺 Harkiv şehir merkezine Rus bombardımanı devam ediyor. — Momchil Ilker Ivanov (@momchil_ivanov1) February 28, 2022
Vidéo 3: même scène et lieu que la vidéo 2, sous un autre angle. Prise à Kharkiv, le 28 février 2022. نفس المشهد الذي تم التقاطه في الفيديو الثاني من زاوية أخرى، وقد تم التقاطه في خاركيف في 28 شباط/فبراير 2022. مسار الصاروخ يؤكد أنه قادم من روسيا فيما بعد، قمنا بالبحث لمعرفة مصدر هذه الضربات. كات كات الاصفر القديم. وقد حددنا موقع تصوير الفيديو الثاني الذي يظهر انفجارات في مستودع والفيديو الذي يظهر مؤخرة مقذوفة انغرست في الأرض (الفيديو الأول) في شارع فاسيليا ستوسا. فيما بعد، قمنا بوضعها على خريطة ورسمنا خطا مستقيما بين الموقعين مع وضع مكان سقوط المقذوفة كنقطة وصول، وتبين أن هذه المقذوفة كانت متوجه إلى الأراضي الروسية على بعد نحو ثلاثين كيلو مترا من مكان الإطلاق.
كات كات الاصفر القديم
— Michael Sheldon (@Michael1Sheldon) March 1, 2022
Localisation du point de départ d'un tir en territoire russe le 27 février 2022. La fumée est encore visible, ainsi que les véhicules qui ont réalisé le tir. تحديد موقع انطلاق الضربة في الأراضي الروسي في 27 شباط/فبراير 2022. ومازال الدخان ظاهرا بالإضافة إلى العربات التي أطلقت النار. بدورها، بدأت منظمة هيومان رايتس ووتش غير الحكومية بالتحقيق في هذا الحوادث. كات كات الاصفر تنزيل. وتتحدث هذه المنظمة عن استخدام صواريخ عنقودية من طراز 9 أم 55 كي في خاركيف يوم 28 شباط/فبراير الماضي والذي أدى إلى مقتل ما لا يقل عن 9 مدنيين. ومن جانبها، أعلنت منظمة العفو الدولية عن مقتل نفس العدد من الأشخاص مؤكدة أنها أطلقت تحقيقا مستقلا. استخدام أسلحة عنقودية في أوكرانيا منذ سنة 2014 وكانت وسيلة الإعلام المستقلة بيلنغ كات المتخصصة في المصادر المفتوحة قد قامت بدورها بتوثيق استخدام قنابل عنقودية في أوكرانيا منذ يوم 25 شباط/فبراير. These remains of rocket motors from BM-30 multiple rocket launcher rockets have been documented in various civilian areas, and considering these are usually associated with cluster munition use it raises concerns of cluster munitions being used by Russia in civilian areas.
كات كات الاصفر شهر ايلول
مكياج عيون كات كريس باللون الأصفر والعنابي | سناب أسماء البريك - YouTube
كات كات الاصفر في
نشرت الفنانة رانيا يوسف صورة جديدة من أحدث ظهور لها، عبر حسابها الشخصي بموقع التواصل الاجتماعي للمدونات الصغيرة "تويتر". وظهرت رانيا يوسف في الصورة مرتدية قبعة سوداء، مع تيشيرت كات باللون الرمادي، رابطة قميص باللون الأصفر علي خصرها. وجاءت التعليقات من قبل المتابعين لـ رانيا يوسف، كالاتي: "اجمل واحدة من غير مجهود – منوره يا فنانه – جميلة العالم العربي". كات حقيبة ظهر مدرسية للجنسين، بوليستر، اصفر: اشتري اون لاين بأفضل الاسعار في السعودية - سوق.كوم الان اصبحت امازون السعودية. وتروج الفنانة رانيا يوسف على الجزء الرابع للمسلسل «الآنسة فرح» الذى من المقرر أن يعرض يوم 31 أكتوبر الحالى. ملحوظة: مضمون هذا الخبر تم كتابته بواسطة البشاير ولا يعبر عن وجهة نظر مصر اليوم وانما تم نقله بمحتواه كما هو من البشاير ونحن غير مسئولين عن محتوى الخبر والعهدة علي المصدر السابق ذكرة.
[{"displayPrice":"149. 50 ريال", "priceAmount":149. 50, "currencySymbol":"ريال", "integerValue":"149", "decimalSeparator":". ", "fractionalValue":"50", "symbolPosition":"right", "hasSpace":true, "showFractionalPartIfEmpty":true, "offerListingId":"7wnGYfa0JpjDahbOWzE9D6ktJlBNWTH6CLqdVox7saKiOteQXuck7mdX2i5XFIpReNb6QTdR%2BarLP42Ym2hHDbT6Onc9kTr934IAXARn4eHlm3BRZcGV0Mi6UHu52Gr26Gt%2BZVE9Y3CpPatQWibRuoztNxH9Uq0kxfJl1FJtyOA0z09qYlE8%2BbwQzhKXkGQH", "locale":"ar-AE", "buyingOptionType":"NEW"}] 149. 50 ريال ريال
()
يتضمن خيارات محددة. يتضمن الدفع الشهري الأولي والخيارات المختارة. التفاصيل
الإجمالي الفرعي 149. اشتري اونلاين بأفضل الاسعار بالسعودية - سوق الان امازون السعودية: حزمة نينتندو سويتش™ فورتنايت وايلد كات : ألعاب الفيديو. 50 ريال ريال الإجمالي الفرعي توزيع المدفوعات الأولية يتم عرض تكلفة الشحن وتاريخ التوصيل وإجمالي الطلب (شاملاً الضريبة) عند إتمام عملية الشراء.