إن كنت شاهدت أفلام ديزني للرسوم المتحركة طفلًا، فلابد وأن بعض الشخصيات قد لصقت بذاكرتك مع جملها الحوارية المدبلجة بالعربية حتى بعد مرور كل هذه السنوات، ولكني أراهنك أن بعد عام 2012 لم تلتصق أي جملة حوارية أو حتى شخصية من فيلم رسوم متحركة إن كان الفيلم مدبلجًا للغة العربية. إن وقعت في حيرة لتفسير هذا الفعل، فلربما تخدع نفسك قائلًا أن هذا من فعل الزمن وأنك كبرت وأصبحت ذاكرتك سيئة، ولكن هذه ليست الحقيقة، إنما الحقيقة تكمن في أنه منذ عام 2012 أصبحت دبلجة أفلام ديزني باللغة العربية الفصحى فقط، بينما كانت طوال عمرها يتم دبلجتها باللهة المصرية خفيفة الظل في أغلب الأحيان، وهذا بعد قرار شركة ديزني العربية بوقف دبلجة الأفلام إلى اللهجة المصرية، لأسباب يقال أنها تسويقية. انتشر حديثاً هاشتاغ ديزني لازم ترجع مصري تزامناً مع اقتراب عرض فيلم Finding Dory الذي تم دبلجة جزئه الأول عام 2003 Finding Nemo إلى اللهجة المصريّة، وبه يطالب الجماهير عودة هذه الدبلجة على حساب الدبلجة العربيّة الفصحى. ديزني لازم ترجع مصري شخصيات كرتونية حفظنا حوارها باللهجة المصرية. السرّ وراء فشل الدوبلاج الجديد هو أنه لم يلتقط روح الشخصية، فأصبح الكلام ينهمر من أفواه الشخصيات بدون أحاسيس حقيقية، بينما ما كان الدوبلاج المصري يفعله هو إعادة كتابة السيناريو بدعاباته الخفيفة والتي استمرت معنا حتى اليوم، لذا دعونا نستعرض معًا أكثر 10 شخصيات رسوم متحركة ظللنا نردد جملها الحوارية منذ المرة الأولى التي سمعناها فيها.
- افلام كرتون ديزني مدبلج مصري
- افلام ديزني مدبلجة مصري
- فيلم الكنز محمد سعد كامل
- فيلم الكنز 2 محمد سعد
افلام كرتون ديزني مدبلج مصري
محمد هنيدي في دور مارد وشوشني
من منا لم يقع في غرام "كرتي البعبع" هذا الكائن غير المرعب الذي شارك في بطولة فيلم "شركة المرعبين المحدودة"، بأداء صوتي مميز للغاية من محمد هنيدي، حُفِر في ذاكرتنا جمل مثل "روز، زهرة الربيع المتفتحة، شكلك يهبل النهاردة"، كذلك كان أداء الراحلة ثريا إبراهيم في دور مدام روز وسامي المغاوري في دور شلبي سوليفان وحنان ترك في دور سالي الشعنونة موفقًا للغاية. ماجد الكدواني في دور زمان وبطرس غالي في دور الأنوار
ثنائي لا يُنسى قام به الفنانان ماجد الكدواني وبطرس بطرس غالي في الأداء الصوتي لشخصيات زمان (الساعة) والأنوار (الشمعدان) في فيلم "الجميلة والوحش"، لا أعلم إن تم اختيارهما بناءًا على الشكل، فبطرس غالي رفيع كالشمعدان فعلًا، والكدواني جسمه ممتلئ كالساعة
ولكن ما أعلمه كان أن أدائهما للأدوار كان مميزًا، ما نتذكره على سبيل المثال جملة "المعتاد في الحالات دي، زهور، شوكولاتة، وعود مش ناوي توفي بيها". علاء مرسي في دور التنين
أعترف بعدم حبي لتمثيل علاء مرسي، ولكنني أغرمت بأداؤه الصوتي لدور موشو التنين في فيلم "مولان"، وأستطيع اعتبار أن دوره هذا هو دوره الوحيد الذي أحببته فيه فلقد أبدع.
افلام ديزني مدبلجة مصري
يستمر الأمر على مر أجيال إلى أن تُفاجأ الأسرة بـ"ميرابل" التي لا تمتلك أي موهبة على الإطلاق، وهو ما يُفقدها ثقتها بنفسها ويُشعرها بالإحباط، ويجعل بقية العائلة يتعاملون معها بشيء من الشفقة أو الاستخفاف. تتوالى الأحداث على المنوال نفسه إلى أن تكتشف البطلة تهديدا قد يُطيح بكل القوى السحرية والتماسك العائلي، فتُقرر التصرّف من تلقاء نفسها في الخفاء والبحث عن السبب وراء ذلك لإيجاد الحل، غير أن الأمور تتعقد أكثر ويفقد الجميع سيطرتهم على كل شيء، فهل يتمكنون من النجاة واسترجاع قدراتهم المُلهمة أم يضطرون إلى إعادة بناء حياتهم من الصفر؟
المصدر: مواقع إلكترونية + مواقع التواصل الاجتماعي
إن أحببت أفلام الكارتون المدبلجة بالمصرية وتود عودتها مرة أخرى، إذًا أدعوك إلى المشاركة في هاشتاج ديزني لازم ترجع مصري لعل صوتنا يصل إلى المسؤولين عن هذه الأمور في شركة ديزني العربية ، وتقوم بدبلجة الأفلام الهامة على الأقل باللهجة المصرية. #ديزني_لازم_ترجع_مصري
الرئيسية الفـن الثلاثاء, 29 مارس, 2022 - 6:19 م محمد سعد ياسمين الأمير نشر نجم الكوميديا «محمد سعد» عبر حسابه الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي «فيس بوك» صورة له وهو صغير في السن، وعلق محمد سعد « كل حاجه مكملة معايا من وأنا صغير.. إلا شعري زعل مني ومشي»، وتفاعل عدد كبير من محبيه ومتابعينه مع هذه الصورة. محمد سعد وبعد غياب 3 سنوات، يخوض الممثل المصري محمد سعد بطولة فيلم سينمائي جديد، ولم يتم تحديد موعد التصوير أو أسماء الممثلين الذين سينضمون لسعد في هذا العمل. أخر أعمال محمد سعد شارك محمد سعد في إعلان للترويج عن «قهوة أبو عوف»، وطرحت شركة فودافون إعلان جديد للنجم محمد سعد، مستوحى من مشاهد فيلم «اللي بالي بالك»، وظهر محمد سعد بشخصيتي اللمبي ورياض المنفلوطي، وأعاد تمثيل بعض أشهر مشاهد فيلم «اللي بالي بالك» بشكل جديد للترويج لأحد عروض الإنترنت. فيلم الكنز محمد سعد كامل. يذكر أن آخر، أعمال محمد في الأفلام السينمائية فيلم «الكنز 2»، وفي الدراما التلفزيونية مسلسل «فيفا أطاطا» عام 2014. محمد سعد محمد سعد اقرأ أيضا: رمضان 2022.. حنان مطاوع تروج لمسلسل وجوه عبر «إنستجرام».. صور بعد الثقة في الله نجاح.. «سهل تتكلم صعب تبقى معلم».. آخر تعليقات محمد رمضان شاهد برمو مسلسل «العائدون» للنجم أمير كرارة.. (فيديو)
فيلم الكنز محمد سعد كامل
والفيلم من بطولة محمد سعد ، حسن حسني ، هبه السيسي ، علي حسنين ، محمد وفيق ، حسن
عبدالفتاح ، ومن اخراج أحمد عواض. مشاهدة الفيلم
| فيلم كتكوت
| الفيلم السابع
فيلم اللي بالي
بالك | Elly Baly Balak
يُقبض على (اللمبي)
عقب محاولته إستيلاء على عقد منزل أبوه من عمه، ويودع السجن، لكنه به يكتشف تشابهه
الغريب مع مأمور السجن (رياض المنفلوطي) الذي يصاب في حادث مروع في أعقاب ان (اللمبي)
يحاول الفرار من السجن ومطاردة (رياض) له، وتجري طبيبة جراحة وتحط مخ (رياض) في جسم
(اللمبي)، الأمر الذي يفجر العدد الكبير من المواقف الكوميدية. والفيلم من بطولة محمد
سعد ، عبلة كامل ، حسن حسني ، نيفين مندور ، طارق الأمير ، محمد يوسف، ومن اخراج وائل إحسان. قصة فيلم الكنز الحقيقة والخيال | المصفوفة. | فيلم اللي بالي بالك
| الفيلم الثامن
فيلم اللمبي |
El Lemby
اللمبي يقطن فى
الحارة مع والدته التي تسمى فرنسا في بيت فقير. يقع اللمبي في حب جارته إلا أن أباها
يعترض على تلك الزيجة، وتحاول والدته فرنسا تحفيز اللمبي للبحث عن عمل لِكَي يمكنه
اﻹنفاق على ذاته.. والفيلم من بطولة محمد سعد ، حلا شيحة ، حسن حسني ، عبلة كامل ،
حجاج عبدالعظيم ، نشوى مصطفى ، ومن اخراج وائل
إحسان. | فيلم اللمبي
فيلم الكنز 2 محمد سعد
اقرأ أيضاً أجمل المسجات كيفية تعلم الرسم
الممثل محمد سعد
محمد سعد هو ممثل مصري، بدأ مسيرته الفنية من خلال المشاركة في مسلسل ما زال النيل يجري، بالإضافة إلى المشاركة بعدة أدوار تمثيلية، مثل؛ مشاركته في فيلم الجنتل، وفيلم الطريق إلى إيلات، وذلك في عام 1997، وشارك في مسلسل مين ميحبش فاطمة، ولكن تُعد الانطلاقة الفعلية لمحمد سعد بدوره في فيلم اللمبي الذي اشتهر من خلاله، وذلك في عام 2002، وعُرف محمد سعد باختياره لأدوار الغريبة والأسماء المميزة، مثل؛ بوحة، وبوشكاك، وعوكل، وغيرها. [١]
أبرز أعمال محمد سعد
قدم محمد سعد العديد من الأعمال، وحقق الكثير من الإنجازات، وفيما يأتي أبرزها: [٢]
فيلم عليش دخل الجيش، في عام 1989. فيلم وما زال النيل يجري، في عام 1992. فيلم واختم بالعشرة، وفيلم الطريق إلى إيلات، في عام 1994. مسرحية قصة مدينة، في عام 1995. فيلم الكنز محمد رمضان ومحمد سعد. فيلم الجنتل، في عام 1996. فيلم امرأة وخمسة رجال، في عام 1997. فوازير تحمل اسم فوازير تياترو، في عام 1998. مسلسل الإعصار، في عام 1999. فيلم الناظر، في عام ال2000. دور البطولة في فيلم اللي بالي بالك، في عام 2003. دور البطولة في فيلم عوكل، في عام 2004. دور البطولة في فيلم بوحة، في عام 2005.
02:03:07 تاريخي دراما المزيد من خلال وصية مسجلة يستكمل والد حسن توجيه ابنه في رحلته للحصول على الكنز، ولكن يبدو بأن طريقه مليء بالمتاعب. أقَلّ النجوم: هند صبري، أمينة خليل، أحمد حاتم، روبي، محمد سعد، محمد رمضان