العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
سوف تحتاج إلي علاج طبيعي للسنتين القادمتين
وقد أجرى عملية جراحية، علاج طبيعي جميع الأدوية العلاجية التي عرفها الإنسان
And he's had surgery, physical therapy, every maintenance drug known to man. يحذر الممارسون من أن أي علاج طبيعي مثل التحرير الليفي العضلي قد يستغرق أسابيع من التطبيق المستمر للتحكم الفعال في متلازمة النفق الرسغي. ما ترجمة المصطلح الطبي: علاج طبيعي؟. Practitioners caution that any physiotherapy such as myofascial release may take weeks of persistent application to effectively manage carpal tunnel syndrome. وتم الانتهاء من تشييد عنبر لطب الأطفال يضم 20 سريرا ووحدة أشعة ووحدة علاج طبيعي وعنابر للتمريض. Works were completed for the construction of a 20-bed paediatric ward, radiology and physiotherapy units and nursing dormitories. حسنًا، كانت في علاج طبيعي ، كما قالت
لدي موعد علاج طبيعي الآن ولكن لربما لاحقاً أنا وأنت ومايكا نصنع شيئاً للعشاء
I got physical therapy now, but maybe later me you and Micah can do something nice for dinner.
علاج طبيعي بالانجليزي , ترجمه للعربي - اعتذار و اسف
27/11/2008, 01:32 PM
#1
شاعرة / مهندسة
معدل تقييم المستوى
10
ما ترجمة المصطلح الطبي: علاج طبيعي؟
أخوتي الأعزاء مترجمي واتا.. حياكم الله
أردجو إفادتنا بالترجمة الصحيحة للمصطلح الطبي:
علاج طبيعي
ولكم جزيل الشكر
كما يقولون " إن الصدمة ان لم تقتلك فإنها تقويك!! " ولكن لماذا أجدها تُضعفني وتترك في أثارًا لا يمكن محوها بيد الزمن؟! رحمك الله يا أبي
تركت في داخل نفسي فجوة كبيرة.. مواقع مفيدة لتطوير اللغة الأنجليزية - افكار العلاج الطبيعي. مازالت تؤلمني كلما هبت الرياح فيها..
27/11/2008, 01:56 PM
#2
Banned
0
رد: ما هي الترجمة الصحيحة لهذا المصطلح الطبي؟! السلام عليكم ورحمة الله وبركاته Natural therapies – treating common conditions without pharmaceuticals
تحياتي. التعديل الأخير تم بواسطة عبد الرشيـد حاجب; 27/11/2008 الساعة 03:02 PM
27/11/2008, 01:59 PM
#3
عـضــو
15
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أرى ترجمتها " Physiotherapy "
وسلامات يا بنت النيل.. أعني أرجوا أن يكون السؤال عن ترجمة الكلمة وليس لطلب العلاج.
مواقع مفيدة لتطوير اللغة الأنجليزية - افكار العلاج الطبيعي
رجاء خاص عدم تدويل المسألة. أقول إنني أتفق 100% مع ما ذهب إليه كل من الأخوين الكريمين عبد الرشيد حاجب ومحمد فرج. فالمصطلح قد يتعلق بالجسد physio وأيضاَ قد يتعلق بالعلاج natural تمييزاَ له عن التركيب الكيميائي كما ذكر الأخ عبد الرشيد. فهل لديك المزيد من السياق حتى يتضح لنا المعنى المراد فيسهل على المترجمين تحديد مساهماتهم؟ كل الود
مُحمدٌ صفْوةُ الباري وخِيرتُهُ
محمدٌ طاهرٌ من سائرِ التُّهَمِ They target our Prophet, we target their profits
27/11/2008, 02:57 PM
#9
الأخت الفضلى المهندسة/ منى
ربنا يساعدك كما تساعدين أخواتك والله أسأل أن يكون عملك في ميزان حسناتك. علاج طبيعي بالانجليزي. وشكراً على رسالتك الطيبة وكلماتك الرقيقة ودائماً أقول أن أهل السودان هم أطيب وأكرم وأنقى الناس قلوباً وعشرة. لقد ترجمت الكلمة على المصطلح الدارج والمستخدم على حسب علمي في الأوساط الطبية. رغم أنني لا أجزم بأن الترجمة فيها صحيح وخطأ ولكن أقول دائماً هذه ترجمة موفقة أي أصابت لُب المعنى. وهذه بياناتي رغم أنني العبد الفقير إلى الله وأما الجمعية فهي الجمع الطيب المبارك والمنازل لكل من قدم فيها خيراً يبتغي به وجه الله تعالي والله من وراء القصد أسأله أن يرزقنا الإخلاص في القول والعمل.
ما ترجمة المصطلح الطبي: علاج طبيعي؟
العلاج الطبيعي
الترجمات العلاج الطبيعي
أضف
Physiotherapy
عيادة الأسنان في الأعلى ، والعلاج الطبيعي في السفل ووحدة الحروق وفي القبو المشرحة
downstairs Physiotherapy and a Burns Unit and then in the basement we have the Mortuary. عبارات مماثلة
إيقاف
مباراة
كلمات
في غرفة العلاج الطبيعي هناك نافذه كبيره
I > In the physical therapy room there' s a huge window
opensubtitles2
أود أن أقدم لكم بعض العلاج الطبيعي ، و ولكنك لا تحتاج إليها. I'd give you some physical therapy, but you don't need it. OpenSubtitles2018. علاج طبيعي بالانجليزي , ترجمه للعربي - اعتذار و اسف. v3
وتوفر السلطة الوطنية واللجنة الدولية للصليب الأحمر التدريب داخل البلد في العلاج الطبيعي وتركيب الأطراف الاصطناعية. NAPO and ICRC provide in-country training in physical therapy and prosthetics. UN-2
أما متطوعا الأمم المتحدة الآخران فيعمل أحدهما معالج مهني والآخر إخصائي في العلاج الطبيعي. The other two UNVs are an occupational therapist and a physiotherapist. سيدتي ، لا بل من المفترض أن يكون هنا خلال العلاج الطبيعي. Ma'am, you're not even supposed to be in here during physical therapy.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الأوكرانية
الصينية
مرادفات
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
physical therapy
physiotherapy
p. t
physical medicine
physiotherapist
اقتراحات
كان العلاج الطبيعي في نفس الوقت كما موعدي مع الدكتور كريغ
My physical therapy was at the same time as my appointment with Dr. Krieg. اعتماد قسم العلاج الطبيعي كمركز للامتياز في تأهيل قاع الحوض بالمملكة
Recognized the Department of Physical Therapy as the center of excellence for pelvic floor rehabilitation in the kingdom
العلاج الطبيعي للأطفال دون سن الثامنة عشرة؛
وتوجد خدمات تأهيل مثل العلاج الطبيعي وعلاج العظام في 16 ولاية فقط. دكتور علاج طبيعي بالانجليزي. The enabling services such as physiotherapy and orthopedic workshops exist only in 16 provinces. "أنا"سباستيان أخصائي العلاج الطبيعي
بك سادية العلاج الطبيعي الذي كان يعمل عضلاتك
في غرفة العلاج الطبيعي هناك نافذه كبيره
مع الوقت, العلاج الطبيعي يصنع العجائب في الضرر العصبي
In time, physical therapy can do wonders with nerve damage.
طريقة التسجيل في الموقع بسيطة جدا يكفي ان تتوفر على حساب على الفيسبوك او بريد الكتروني لكي تخوض غمار التجربة
Englishcentral لتحسين سماع اللغة الإنجليزية والنطق
فكرة هذا الموقع مبتكرة ذلك لانه يعلمك اللغة الإنجليزية من خلال مشاهدة مقاطع فيديو لأفلام مسلسلات كرتونية أو غيرها ، من أجل تحسين السمع لذى الطالب بالإضافة إلى أن الكلمات والجمل التي تنطق في الفيديو يمكنك قرائتها من خلال ظهورها على الفيديو ، بالإضافة إلى أنه يمكنك الوقوف على كل جملة أو كلمة من أجل سماع نطقها الصحيح والجيد ، كما يمكنك النقر عليها من أجل الحصول على تفسير الكلمة باللغة الإنجليزية الموقع لايحتاج إلى تسجيل #! /index/all/all/trending
PolyglotClub أنت معلم ومتعلم في نفس الوقت
هذا الموقع يعتبر شبكة إجتماعية لكل شخص يود تعلم لغات أجنبية حيث يمكنك تعلم وتعليم لغات.
مصطفى عادل
مستشار التوظيف
الأسئلة المجابة 64070 | نسبة الرضا 98. 7%
خبراء التوظيف
تم تقييم هذه الإجابة:
أنا ضيعت رقم حسابي أبي اسجل موعد في المستشفى العسكري مرضان
مساعدة الخبير: ما هي مؤهلاتك الدراسية والعملية؟
ممكن تسجل لي موعد أنا مريض
مساعدة الخبير: هل لديك أي تفاصيل أخرى تريد أن تطلع مستشار التوظيف عليها قبل أن أقوم بإيصالك به؟
أنا مريض أبغي موعد بكرة
إطرح سؤالك
إجابة الخبير: مصطفى عادل
عميلنا العزيز ، اود ان اعلم سيادتكم، ان هذا القسم في موقع جوابكم، مختص في تقديم الاستشارات الادارية والتوظيفية وعلى هذا النحو، إذا كان لديك أي استفسار يتعلق بالوظائف فعليك طرح سؤالك مباشرة سيتم الرد عليك بأسرع وقت ممكن. إسأل مستشار التوظيف
100% ضمان الرضا
انضم الى 8 مليون من العملاء الراضين
ضيعت رقم المستفيد لحساب المواطن
إمكانية الحصول على رقم المستفيد التاهيل الشامل من خلال: خدمة العملاء. إمكانية الحصول على رقم المستفيد التاهيل الشامل من خلال: بطاقة الصراف الخاصة بالتاهيل الشامل. ضيعت رقم المستفيد في حال قد ضاع رقم المستفيد الذي حصل عليه عن إتمام عملية التسجيل في التاهيل الشامل، فإن وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية قد وفرت خدمة الحصول على رقم المستفيد التاهيل الشامل من خلال اتباع الخطوات الاليكترونية، وهي: عليك عزيزي القارئ التوجه إلى الموقع الإلكتروني الخاص بوزارة العمل والتنمية الاجتماعية. رقم المستفيد الشؤون الاجتماعية ؟ الحصول على رقم المستفيد الشؤون الاجتماعية ؟ ضيعت رقم المستفيد الشؤون الاجتماعية ؟ - سوبر مجيب. من خلال الضغط هنـــــا. عليك الدخول إلى الخدمة الخاصة بتحديث بيانات المستفيدين من الإعانة المادية أصحاب الإعاقة. النقر على أيقونة خدمات. سوف يظهر أمام المستخدم صفحة تشتمل على رقم المستفيد واسمه ورقم ونوع الهوية وتاريخ الطلب. عليك الاحتفاظ بهذا الرقم لتستفيد من كافة الخدمات والمساعدات. التأهيل الشامل استعلام عن قبول الحالة توفر وارة التنمية الاجتماعية إمكانية الاستعلام عن رقم المستفيد التاهيل الشامل، من خلال عدة طرق أدرجناها سابقا، وذلك كنوع من التخفيف عن المواطنين وتسهيل إجراء العمليات بطريقة سهلة وسريعة، ومن بين هذه الطرق التي سنتناولها بالتفصيل، طريقة الاستعلام عن رقم المستفيد التاهيل الشامل برقم الهوية، حيث تتم طريقة التاهيل الشامل استعلام عن قبول الحالة وفق ما يأتي: الدخول إلى البوابة الإلكترونية الخاصة بوزارة العمل والتنمية الاجتماعية.
ضيعت رقم المستفيد الرئيسي
قدمت وزارة المالية في عمان على تقديم العديد من الخدمات الإلكترونية للمواطنين والمقيمين في سلطنة عمان ومن أهمها خدمة طلب رقم حساب مستفيد وزارة المالية ، بحيث يمكن للمستفيد من هذه الخدمة توفير الوقت والجهد من خلال الدخول الى الموقع الإلكتروني التابع لوزارة المالية ، لذلك من خلال هذا المقال سنتعرف على خدمة طلب رقم حساب مستفيد وزارة المالية التي تتيحها وزارة المالية عمان.
ضيعت رقم المستفيد لمنظومة
يجب أن يكون الشخص المتقدم مقيم بشكل دائم فى أراضى المملكة العربية السعودية. يجب أن يكون المتقدم لديه إعاقة واحدة على الأقل للحصول على دعم التاهيل الشامل. كما أنه يشترط ألا يقل سن المتقدم لدعم التاهيل الشامل عن عامين ولا يزيد عن 45 عام باستثناء أمراض الفشل الكلوي وأمراض السرطان والأورام الخبيثة ، وغيرها من الأمراض المزمنة الأخرى إذا جاوز عمر الشخص المتقدم لدعم التاهيل الشامل تجاوز 45 عام ، فيجب أن يقدم إثبات على أن الإعاقة قد حدثت له قبل هذا العمر ألا يكون حاصل على إعانات أخرى. ضيعت رقم المستفيد ومراعاة الـ90 يومًا. يجب الا يزيد الدخل الشهرى للموظف الأعزب عن 2500 ريال سعودي والمتزوج عن 3000 ريال سعودي. طريقة التسجيل في التاهيل الشامل بعد تطابق كافة الشروط التي تحدثنا عنها عبر مقالنا والتي لا يجب التسجيل في التاهيل الشامل إلا بتوافق هذه الشروط مع حالة الشخص المقدم والراغب في الحصول على دعم التاهيل الشامل، فإنه بالامكان التسجيل من خلال: قم بالدخول إلى الموقع الإلكتروني الخاص بوزارة العمل والتنمية الاجتماعية السعودية من هنــــــا. قم بالنقر على كلمة مستخدم جديد ستظهر صفحة جديدة تطلب كتابة بعض المعلومات عن المستفيد مثل رقم الهوية أو الإقامة مع التأكد من سلامة إدخال العشر أرقام.
ضيعت رقم المستفيد ومراعاة الـ90 يومًا
0 تصويتات
تم الرد عليه
أبريل 2، 2020
بواسطة
مجهول
أفضل إجابة
رقم المستفيد الشؤون الاجتماعية
رقم المستفيد في الشؤون الاجتماعية السعودية يمكن الحصول عليه عن طريق:
في بطاقة الشؤون الاجتماعية الخاصة بك تحت الأرقام الطويلة في الجهة اليسرى. ضيعت رقم المستفيد الرئيسي. اتصل على رقم خدمة العملاء للشؤون الاجتماعية ( ١٩٩١١) ( 19911) وأعطيهم رقم الهوية الوطنية وراح يعطونك رقم المستفيد في الشؤون الاجتماعية. تواصل مع خدمة العملاء الشؤون الاجتماعية ()
رقم المستفيد في الشؤون الاجتماعية
تواصل مع خدمة عملاء الشؤون الاجتماعية 19911 وراح يزودونك بالرقم الي تبغاه. Social Affairs Beneficiary number اتصل على الرقم المجاني 19911
جدير بالذكر أن الحكومة أطلقت برنامج "فرصة" الذي يستهدف 10 آلاف من حاملي المشاريع من فئة الشباب (10 ملايين سنتيم لكل مشروع، خلال الأسبوع الماضي، بغلاف مالي بلغ 1. 25 مليار الدرهم. Taroudantpress تارودانت بريس - Taroudant 24
التسجيل من خلال كتابة رقم المستفيد ورقم الهوية الوطنية. وبعد ذلك ستجد خانة نوع الإعاقة فتقوم بتحديد اذا كنت من الأيتام أو ذوي الاحتياجات الخاصة. لتقوم بعد ذلك بإدخال رمز التحقق والذي يكون عبارة عن مجموعة مكونة من خمسة أرقام. أوزين: ضيعنا الربع من ميزانية “فرصة” و14 ألف مليار صرفت بالمخطط الأخضر دون جدوى. وبعدها تقوم بالضغط علي عرض. لتظهر لك نافذة جديدة والتي سيظهر فيها اذا تم قبول أو رفض الطلب. رقم التاهيل الشامل المجاني توفر وزارة التنمية الاجتماعية إمكانية الحصول على خدمة العملاء التابعين للتاهيل الشامل، من أجل الاستفسار والسؤال عن كافة الأمور والعمليات المتعلقة بالتاهيل الشامل كوعد صرف رواتبهم، ووجود مساعدات وغيرها من الاستفسارات التي قد يحتاجها المستفيدين من خدمة التاهيل الشامل الذي توفره وزارة التنمية والموارد البشرية في المملكة العربية السعودية، حيث وفرت أرقام هواتف تابعة لكل فرع من فروع التاهيل الشامل في المملكة العربية السعودية، وهي: رقم التاهيل الشامل: الرقم الموحد للبرنامج 0505616845، كما أنه من الممكن التواصل مع خدمة العملاء من خلاله عبر تطبيق الواتس آب. رقم التاهيل الشامل: سكان الرياض، وهو 4703475. رقم التاهيل الشامل: الطائف وهو 738372. رقم التاهيل الشامل: مدينة جدة، وهو 6818668.