أبك: قَاْلَ ابْنُ بَرِّيٍّ: أَبِكَ الشَّيْءُ يَأْبَكُ ڪَثُرَ، وَرَأَيْتُ فِي نُسْخَةٍ مِنْ حَوَاشِي الصِّحَاحِ مَا صُورَتُهُ فِي الْأَفْعَالِ لِابْنِ الْقَطَّاعِ: أَبِكَ الرَّجُلُ أَبْكًا وَأَبَكًا ڪَثُرَ لَحْمُهُ. معنى كلمة أبك – معجم لسان العرب – قاموس عربي عربي
العودة إلى معجم لسان العرب حسب الحروف – قاموس عربي عربي
تصفح التدوينة
هل تعرف ما معنى كلمة &Quot;آلو&Quot; و &Quot;أوكي&Quot;؟؟... اكتشف القصة الكاملة مع #رشيد_أور الجزائر
ولقد جزمتُ في نفسي قبل بضعة أشهر -ولم أكن حينئذ سمعتُ أحدا يتكلم عن أصلها- أن أصلها قول العرب: ( آبَك) بمعنى ( وَيلَك) أو ( وَيحَك). ومن شواهد هذه اللفظة في شعر العرب ما أنشده سيبويه وهو شاهد مشهور عند النحويين، قال:
آبَكَ أَيِّهْ بي أو مُصدّرِ
من حُمُر الجلَّة جأب حَشْوَرِ
ولم أر أحدا ينشد شيئا بين هذين، والذي أعتقده -والله أعلم- أن بينهما بيتا أو أبياتا سقطت، ولا يتم المعنى بهذين. معنى شرح تفسير كلمة (ابك). ومن شواهده قول بعضهم:
فآبَكَ هلَّا والليالي بغرة تُلِمُّ وفي الأيام عنك غفولُ
وقال آخر:
فآبَكَ ألَّا كنتَ آليتَ حلفة عليه وأغلقتَ الرتاج المضبَّبا
ومما حفظتُه قديما، وهو من أقدم ما عرفتُه من الشعر قول أبي العلاء يخاطب بعيرا له:
فآبَكَ هذا أخضرُ الجال مُعرضًا وأزرقُ فاشرب وارعَ ناعمَ بالِ
فهذا هو الصواب فيها إن شاء الله، فليتأملها من يقرأ ذلك من الإخوة، والله أعلم. 27-02-2013, 05:20 PM
تاريخ الانضمام: Nov 2012
التخصص: نحو وصرف
المشاركات: 44
جهدٌ تشكر عليه. ولا أؤيدك فيما ذهبت إليه لعدة أسباب:
1- أن استخدام أهل البادية لهذه الكلمة - فيما أعلم - ليس فيه معنى الويل، بل يأتون بها في العادة كتوطئة للجملة بعدها، فهم يقولون: أبك وين رحت ؟ أبك عطني الفنجال، أبك فاتنا الموعد.. فهي بمثابة أداةٍ لتنبيه المخاطب، ولا تحمل - فيما أعلم - أي معنى من معاني التقريع أو الإعجاب أو التهديد أو الذم كما تفضلت، وهذا يرجح أن يكون أصلها جملة دعاء مجرَّدة منفصلة عن سياق ما بعدها.
معنى كلمة ابك بالعتيبي – مختصر
وكان جاريا على ألسنة العرب قبل الإسلام وبعده _ بالرغم من عدم جوازه شرعا _ كما في قول امرئ القيس:
فلا وأبيك ابنة العامري
ومن شواهد الكتاب:
إن الكريم وأبيك يعتمل
وقول المتوكل الليثي:
فلا وأبيك لا أنساك حتى "
5 - وقال بعضهم: " وقد تكون مأخوذة من قول العرب: لله أبوك, كما في صحيح مسلم, في قول عمر بن الخطاب لحذيفة ما. وهذه كلمة مدح تقال عند الثناء. وهذا ظاهر جداً "
6 - وقال بعضهم: " لعلها في موضع الذم تكون بمعنى سب الأب، أي: لعن الله أباك، أو نحو ذلك، بدليل أنها لا تقال -في الموضع المذكور- للوالد أو لذي قدر. معنى كلمة ابك بالعتيبي – مختصر. وفي موضع المدح أو التعجب تكون بمعنى: لله أبوك! " 7 - وقال بعضهم: " لماذ لا نقول أنها كلمة عامية كثر استخدامها عند وقوع اللحن وانتشاره عند اكثر العرب.. ومثال الكلمات الي
انتشرت لا اصل لها كثير يطول المقام بذكرها.. "
8 - وقال بعضهم: " ولعلها من أسماء الأفعال
فمعلوم ان بعض أسماء الأفعال ماخوذ من الأصوات الأنفعالية النفسية للإنسان كأف وأخ وكخ وهيه وأيه وغيرها
وأبك أظنها من هذا فهي كلمة لايلزم أشتقاقها بل هي صوت إنفعالي يصدر نتيجة التهول والتعجب المقرون بالاستنكار "
إلى غير ذلك من الأقوال، تجدها كلها في الرابط المذكور.
أصل كلمة &Quot; أَبْكْ &Quot; عند بعض أهل الجزيرة - ملتقى أهل اللغة لعلوم اللغة العربية
27-02-2013, 12:52 AM
تاريخ الانضمام: Oct 2010
السُّكنى في: المدينة النبوية
التخصص: هندسة ميكانيكية
النوع: ذكر
المشاركات: 1, 691
أصل كلمة " أَبْكْ " عند بعض أهل الجزيرة
بسم الله الرحمن الرحيم
رأيت حديثا في حلقة العربية بملتقى أهل الحديث على هذا الرابط:
سأل فيه بعض الإخوة عن أصل هذه الكلمة، فاجتهدوا في طلب أصلها اجتهادا لا مزيد عليه، وما أراهم خرجوا بشيء، فكلهم قد أبعد النجعة، وأشط المرمى. هل تعرف ما معنى كلمة "آلو" و "أوكي"؟؟... اكتشف القصة الكاملة مع #رشيد_أور الجزائر. وإليك بعض الأقوال التي قالها الإخوة:
1 - قال بعضهم: " ومع كثرة التأمل لها يظهر والله أعلم أن أصلها:
أبوك, فيقدم قبلها ياء النداء فيقال: يا أبوك بمعنى: لا تفعل كذا وأنا أبوك من باب الاستعطاف. ولا زالت تسخدم بهذا الأسلوب فيقول القائل: يا أبوك أطعني واسمعني, ومع كثرة الاستخدام والاستعمال صارت يا أبُك ثم يَبْك وبعضهم يقول وابْك ولا زال بعضهم (خصوصاً كبار السن)يقول وابوك. " 2 - وقال بعضهم: " أبك = أبوك
أي أسألك بأبيك
وكثير من أهل الجزيرة ينطقونها (أبوك)، وبعضهم يختلس الواو (أبك)، وبعض البادية يميلونها نحو الكسرة (أبِك) "
3 - وقال بعضهم: "(أبك): كلمة يطلقها الأعراب تأتي بعدة معاني منها: أنت ( نداء) ، أجل "
4 - وقال بعضهم: " نشأت وأنا أسمع هذا الأسلوب، ويظهر لي أن أصله أسلوب قسم "وأبيك".
معنى شرح تفسير كلمة (ابك)
2- ليس من المعهود في لغة بادية الجزيرة إسكان الباء في مثل هذه الصيغة، نعم ذلك مستخدمٌ في لغة حاضرة جنوب نجد كأهل الخرج والحوطة والأفلاج، فهم يقولون: فاتْك، نارْك، بيتْك، وهؤلاء لا يستخدمون كلمة (أبْك). 3- استخدام بعضهم لفظة (أبوك) مكان (أبك) وفي السياق نفسه، وهذا يرجِّج أن تكون هذه أصلًا لتلك. 4- أن (أبك) في لغة البادية مفخمة الباء، وفي ذلك دليلٌ على الواو المحذوفة بعدها، ولو كان أصل الكلمة (آبك) لكانت الباء مرقَّقة. والله أعلم. __________________
لعمرك إن الموت ما أخطأ الفتى
لكـالطِّـوَلِ الـمُـرخَـى وثـِنياهُ بالـيـدِ
ومع كثرة تداولها يجهل أصلها كثير من الناس الناطقين بها وغير الناطقين, وفي الصغر كنت أسأل من حولي فيقولون لا ندري ما معناه ولكنهم يعرفون موضع استخدامها, بل عدها بعضهم من الكلمات القبيحة التي لا تقال إلا لمن يستحقها. ومع كثرة التأمل لها يظهر والله أعلم أن أصلها: أبوك, فيقدم قبلها ياء النداء فيقال: يا أبوك بمعنى: لا تفعل كذا وأنا أبوك من باب الاستعطاف. ولا زالت تسخدم بهذا الأسلوب فيقول القائل: يا أبوك أطعني واسمعني, ومع كثرة الاستخدام والاستعمال صارت يا أبُك ثم يَبْك وبعضهم يقول وابْك ولا زال بعضهم (خصوصاً كبار السن)يقول وابوك. وربما أن هذه الكلمة ليست خاصة بالبادية بل قد تكون موجودة في قرى قديمة متحضرة.
كلمة: أبك أبك,, من الكلمات العامية الدارجة عند بعض سكان الجزيرة العربية وقد تكون شهرتها أكثر عند قبيلة عتيبة, فقد نسبت كلمة ابك ابك لقبيلة " العتبان" بالرغم من أن بعض القبائل الأخرى تنطقها وربما اقتبسوها من أصلها. ولكن الدارج أن كلمة أبك يقال بأنها كلمة عتيبية بحتة والقبائل الأخرى ليست إلا مقلدة لفرط الإعجاب بهذه الكلمة العامية التي ينطق بها العتبان. عادةً تدل على الزجر والمنع, وهي كلمة فيها خشونة وقسوة, وتنطق لا إراديًّا عند الأمر الحاسم أو الغضب أو الأمر المفاجئ الذي يتعرض له الشخص أو الأمور التي فيها تعجب. لو تتبعنا الكلمات الغريبة المتداولة عند العامة لطال بنا الوقت وكل قبيلة من القبائل العربية لها مصطلحات وكلمات قد لا توجد إلا عندها, و يوجد موضوع في الملتقى جمعت فيه بعض الكلمات التي تعد من فصيح العامة. وهنا أحب أن أطرح كلمة لا تقل عن تلك الكلمة التي أشار إليها أخونا المسيطير بل تستخدم أكثر من مرة في المجلس الواحد وهي منتشرة في وسط المملكة. فتقال عند الترجي: أبك اسمعني. وتقال عند التنبيه لأمر خطير ولكنها تكرر: أبك أبك أبك انتبه. وتقال عند التهديد: أبك والله إن جيتك لأفعل كذا كذا. وغير ذلك.
ويناقش البرنامج الحواري الاجتماعي السعودي الأول "ياهلا" كل ما يهم المشاهد في المملكة، ويسلط مقدماه؛ جمال المعيقل ومفرح الشقيقي، الضوء على أهم القضايا في المملكة والخليج، حيث يغطي البرنامج أهم الملفات اليومية المحلية والقضايا السعودية، مع التركيز بشكل خاص على تعامل المملكة اليومي مع جائحة كورونا. وتحتفي روتانا خليجية بالروحانيات والأجواء الإيمانية الخاصة بالشهر الفضيل، وتخصص مساحة من خريطتها للبرامج الدينية والاجتماعية والحياتية، ومنها برنامج "السّيدة ستّون" مع الشيخ عائض القرني، الذي يروي من خلاله سير محفّزة في الدين والدنيا. هذا بالإضافة إلى الموسم الثالث من البرنامج التوعوي "نفوس مطمئنة"، حيث يواصل الدكتور طارق حبيب استشاري الصحة النفسية التأثير الإيجابي والنجاح في تقديم العديد من النصائح المهمة والمفيدة حول الأمراض النفسية للجمهور. سواها البخت روتانا دراما. كما تقدم القناة برنامجا حواريا منوّعا يوميا بعنوان "سوالف رمضان"، تستعرض فيه مقدمات البرنامج مواضيع اجتماعية في قالب حواري متنوّع ويتضمن نصائح عن نمط الحياة والتغذية الصحية في الشهر المبارك، إضافة إلى العديد من الموضوعات المنوعة المختصة بالعائلة والمرأة والصحة والأزياء وغيرها.
سواها البخت روتانا خليجية
انتهت الفنانة بدور عبدالله من تصوير دورها في مسلسل "سواها البخت". وصرَّحت بدور لوسائل اعلامية بأنها تجسِّد في العمل شخصية كوميدية، في خطوة جريئة وجديدة، بلطف عن انستغرام بدور عبدالله تضيف إلى رصيدها الدرامي. وأعربت عن سعادتها بتلك التجربة: "أعوِّل كثيرا على هذا العمل. إنها المرة الأولى التي أطل فيها على المشاهدين بدور كوميدي. استمتعت بالعمل مع نخبة من الفنانات الجميلات اللاتي أعتز بهن كثيرا وبصداقاتهن". وأكدت بدور أن الدراما الكويتية ستبقى الرائدة خليجيا، وأنها قبلة المبدعين، وتستقطب كل باحث عن النجاح، واعتبرت نفسها ابنة الكويت، وأنها تنتمي إلى جيل تعب واجتهد كثيرا حتى يحقق حلمه وشغفه الفني. وقالت: "الجيل الذي ظهر في بداية 2000 تعب وحضر الورش المسرحية، واشتغل في الدراما، وكوَّن قاعدة جماهيرية في غياب مواقع التواصل الاجتماعي، التي ظهرت في وقت لاحق وحققت انتشارا أسرع للممثلين، فأصبح من السهل لأي ممثل أن يحقق شهرة من خلال صورة أو فيديو". سواها البخت 5 Archives - لاروزا تي في. ورأت أن نجومية الفنان كانت تُحدد بموهبته قبل ظهور مواقع التواصل، التي أصبحت الآن تتحكم في نجومية وأجر الفنان بناء على عدد متابعيه على تلك المواقع. وكشفت بدور أنها بصدد دراسة مجموعة من العروض، لاختيار المناسب منها، سواء دراميا أو مسرحيا، وقالت إن هناك مفاوضات مع إحدى شركات الإنتاج للمشاركة في عمل مسرحي سيُعرض خلال عطلة العيد الوطني.
سواها البخت روتانا سينما
ومسلسل "سواها البخت" من تأليف محمد الكندري، وإخراج حسين أبل، وبطولتها بمشاركة عدد من الفنانين ومنهم: أحمد العونان وشيلاء سبت وفهد البناي وفخرية خميس ومحمد الصيرفي وشهاب حاجية وبدور عبدالله وهدى حمدان. من أعمالها الرمضانية
سواها البخت روتانا خليجيه
روتانا | Rotana | Live
Live - روتانا | Rotana
أهلاً وسهلاً بك على موقع روتانا
انشئ حساب
تسجيل الدخول
نسيت كلمة السر؟
يرجى إدخال بريدك الإلكتروني، سوف تتلقى
رابط لإعادة تعيين كلمة السر
5% في شهر مارس أوكرانيا تعرض على روسيا «مفاوضات بلا شروط» في ماريوبول هيئة الاتصالات تعلن فتح باب التراخيص لتقديم خدمات الحوسبة السحابية للجهات الحكومية بدولة الكويت البورصة تغلق تعاملاتها على انخفاض المؤشر العام السفير الغنيم: الكويت حريصة على توثيق علاقاتها مع منظمة العمل الدولية عقوبات أميركية تستهدف شركة روسية لتعدين العملات الرقمية زلزال بقوة 6 درجات يضرب قبالة ساحل الفلبين شيرين عبد الوهاب.. هل تتزوج مجدداً بعد انفصالها عن حسام حبيب؟ هل تحميك الكمامة من كورونا إذا لم يرتدها من حولك؟ لبنان.. الأزمة الاقتصادية تضاعف عدد الوفيات بين النساء الحوامل 3 مرات