Due to a planned power outage on Friday, 1/14, between 8am-1pm PST, some services may be impacted. علم اللغة التطبيقي: بحوث ودراسات - أحمد مصطفى أبو الخير الناشر: دار الأصدقاء للطباعة بالمنصورة الطبعة: 2006 260 صفحة الحجم: 4. 5 MB مصطلح علم اللغة الطبيقي يتضمن أمرين، الأول علم اللغة، الدراسة العلمية لأية لغة لغة، ثم (التطبيقي)؛ هذا التطبيق لا يقتصر على النظريات اللغوية فقط، بل يحتاج هذا التطبيق في دراسة أي مشكلة تمت إلى اللغة إلى علوم أُخَر، علم النفس، وعلم الاجتماع، والجغرافيا، والتاريخ... الخ. ومن مجالات علم اللغة التطبيقي تعليم اللغة، خاصة الأجنبية، والترجمة، وصناعة المعاجم، خاصة الثنائية والثلاثية، التي تتضمن لغتين أو أكثرـ وأمراض التخاطب... ومن جانب آخر نجد علم اللغة التطبيقي يتوسل في عمله بعلم اللغة التقابلي أو التحليل التقابلي وتحليل الأخطاء، وكلاهما مكمل للآخر... في هذا الكتاب يقدم المؤلف ثلاث دراسات في إطار علم اللغة التقابلي: 1- اتجهات معاصرة في علم اللغة التقابلي: يرصد فيها الدراسات التقابلية بين اللغة العربية وبين اللغات الأخرى التي يروم أبناؤها تعلم العربية. 2- دراسة تقابلية بين العربية وبين لغة الملايو لرصد الأخطاء التي يقع فيها أبناء الملايو عند تعلم اللغة العربية، خصوصا وأن لغتهم الأصلية تخلو من الحركات الطويلة.
مجالات علم اللغة التطبيقي
وقد عمل مستشارا ومحكّما لمايكروسوفت في عدة مشاريع برمجية خاصة باللغة العربية، كما عمل مستشارا في مكتب التربية في مقاطعة ليدز وف...
منهج المادة
تعريف اللغويات التطبيقية. تاريخها. ميادينها. الاكتساب والتعلم. اكتساب اللغة الأولى. اكتساب اللغة الثانية. تعلم اللغة الثانية. الفروق الفردية في تعلم اللغة. المخرجات المتوقعة
كيف تعرف وتطبق اللغويات.
علم اللغه التطبيقي عبده الراجحي
8
مجاالت علم اللغة التطبيقي
(5
9
علم اللغة التربوي والديداكتيك :ومن أهم مواضيعها ما يلي :
علم اللغة التقابلي :وضع مقابالت بين لغتين مختلفتين.
تحليل األخطاء.
بناء المقررات اللغوية .
بناء المحتوى .
المناهج التربوية والديداكتيكية .
)6تكنولوجيات تعليم اللغة .
)7تطبيق نظريات التعلم في تعليم اللغة األم
واللغة الثانية .
)8تغذية األداء والكفاءة في تعلم وتعليم اللغة
الثانية كاللغة العربية للناطقين بغيرها.
)9تصميم المواد اللغوية وتعدادها .
)10تطبيق معطيات علم النفس التربوي في
تعليم اللغة .
10
)11بناء األسئلة واالختبارات اللغوية المناسبة
في تعليم اللغة .
)12النظر في أركان التعليم:
(المعلم،المتعلم،المادة التعليمية ،الوسائل التعليمية،
الخطة الدراسية ،تحديد األهداف
ِ
التعليمية،المحصالت اللغوية ... وغيرها).
)13تطبيق أسس الخطاب التربوي اللغوي
وأنواعه .
11
)14النظر في معوقات التعلم وتحديدها ،
وإعطاء حلول لها .
)17الخوض في المشاكل اللغوية التربوية كمحو
األمية والمصطلحات العلمية والترجمة وتحديد
الوسائل الالزمة للتعلم اللغوي ،وكذا النظر في
التفاعل بين اللغات.
مجالات علم اللغة التطبيقي Pdf
في علم اللغة التطبيقي - الفصل الأول
Download
Report
Transcript في علم اللغة التطبيقي - الفصل الأول
بسم هللا الرحمن الرحيم
بحوث في علم اللغة
التطبيقي
تقدمي الدكتور :
اجلمعي حممود بولعراس
1
الفصل األول :
مدخل إلى:بحوث في علم اللغة التطبيقي
قبل الخوض في إنجاز بحث في علم اللغة التطبيقي ،وقبل
التطرق إلى منهجية البحث العلمي فيه ،يجب أن نتعرف
على الميدان الذي نبحث فيه ،لنلم بالمواضيع واألطروحات
التي يجب أن نبحثها .
2
األهداف:
بعد هذا الدرس نتصور أن نصل إلى أن يكون بمقدورنا أن :
-1نحدد بدقة أشكال مواضيع علم اللغة التطبيقي .
– 2نشخص المواضيع التي يجب أن نختارها
لمواضيع بحوثنا فيما بعد.
– 3نحدد بدقة األهداف التي يجب أن نصفها
ونصنفها ونفسرها وأن نفهمها لآلخرين من زمالئنا
أو لمتعلمي اللغة العربية كلغة ثانية .
ﺍﻟﻜﻔﺎﻳﺎﺕ-ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺴﻴﺔ-ﻟﻠﻤﻌﻠﻢ-ﻭﻣﻨﺎﻗﺸﺔ-ﻣﺎ-ﻭﺭﺍﺀ-ﺍﻟﻤﻌﻨﻰ-أ. د. -محمود-العشريتنزيل
متابعة القراءة
آليات-الترجمة-في-ظل-نظرية-أنواع-النصوص-لكاترينا-رايس-د. -أحمد-مجدي-قطبتنزيل
في-اللسانيات-والنقد-أوراق-بينية-د. -سعد-مصلوحتنزيل
مصادر تعليم الكتابة في مؤسسات التعليم العالي- ملاحظات أولية- د. محمود العشيريتنزيل
ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﻟﺪﺳﺘﻮﺭ ﺩﺭﺍﺳﺔ ﻓﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﺍﻟﺪﺳﺎﺗﻴﺮ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ - د. عمرو مدكور- مجلة كلية الآداب - جامعة طنطا ع30 2017تنزيل
إشكاليات المصطلح السيميائي- د. محمد العبدتنزيل
للاطلاع أو التحميل اضغط على الرابط أدناه لسانيات النص وتحليل الخطاب - محاولة تساؤل وتدقيق- علامات ع41- 2014
للاطلاع أو التحميل اضغط هنا الوعي الصوتي - من الكفايات اللغوية إلى المقاربات التعليمية
للاطلاع أو التحميل اضغط هنا تعليم نحو العربية للناطقين بغيرها مقامياً براغماتياً
بحث مقدم إلى مؤتمر مجمع اللغة العربية بالقاهرة رجب 1439هـ/ أبريل 2018م التخطيط اللغوي والسياسة اللغوية: يمكن النظر إلى التخطيط اللغوي بوصفه وضع الإجراءات المنهجية والعملية لتدبير الشأن اللغوي في البلاد بما يعود بالنفع على الدولة. ويستند هذا التخطيط إلى منطلقات ومرجعيات وغايات، ويقوم على دراسات لسانية واجتماعية واقتصادية وقانونية،
متابعة القراءة
لن تصدق ماذا يفعل منفذ القصاص عند العودة إلى منزله وكيف يعامل زوجته وأبنائه وماذا يأكل! شاهدوا
لن تصدق ماذا يفعل منفذ القصاص عند العودة إلى منزله وكيف يعامل زوجته وأبنائه وماذا يأكل! شاهدوا...
كشف منفذ أحكام القصاص السياف نايف البيشي لـ(سبق) تفاصيل حياته وأسرار مهنته في لقاء تميز بالبساطة, وأزال تلك الصورة المرسومة عن " السياف" في أذهان الكثير من الناس, واعطى إجابات لعدة تساؤلات حول هذه المهنة التي تحتاج إلى قوة بأس ورباطة جأش، وضمير حاضر بكل قوته إيماناً بقضاء الله وقدره وتصديقاً لقوله تعالى (ولكم في القصاص حياة يا أولي الألباب). ولقوله تعالى ( إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الأرض فساداً ان يقتلوا أو يصلبوا أو تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف أوينفوا من الارض" الاية. في منزل شقيقه المتواضع لم تفارق الابتسامة محيا نايف البيشي الذي تحدث بكل عفوية شارحا لـ"سبق" مايسبق تنفيذ أحكام القصاص وكيفية التنقيذ والسيوف المستخدمة ومن ضمنها سيوفاً لرجال أعمال ومشائخ قبائل, موضحاً مواقف ساهم فيها بالشفاعة واعتاق رقاب بعض المحكومين. كم راتب السياف نايف البيشي - إسألنا. وبعيدا عن الصورة المرسومة لـ" السياف" سواء في الشكل او التصرفات كشف لقاء البيشي عن أمور يجهلها الكثير حول ما يدور في ساحات القصاص من مواقف وتصرفات فتحت باب الحياة من جديد لاشخاص كان السيف فوق رؤسهم.
كم راتب السياف نايف البيشي - إسألنا
" سبق " تواصلت مع منفذ أحكام القصاص (السيَّاف) نايف البيشي، الذي أكد ما نشره الشيخ الدكتور علي المالكي في حسابه ب.
السيّاف البيشي: في المنام رأيت ابن فندي والأمير سلطان وصدام في الجنة! - هوامير البورصة السعودية
ألم تنسق معك شركات منتجة أو مخرجين لانتاج هذا الفيلم الدرامي ؟ – أبدا ، وأتمنى ذلك قريبا متى نفذت اول قصاص ؟ – أول قصاص نفذته بالرياض بثلاثة اشخاص، ولا أذكر متى بالتحديد فقد مضى عليه فترة طويلة، والحمد لله كان التنفيذ بأكمل وجه مطلوب وكان الخوف وقتها بعيد عني. جريدة الرياض | والدة نايف البيشي إلى رحمة الله. متي تبلغ بالتنفيذ؟ وما الترتيبات التي تتخذها قبل القصاص ؟ – ابلغ قبل القصاص بوقت كاف، وأصلي ركعتين ثم أجهز نفسي وأخذ السيف وأتجه برفقة الحرس المرافق لموقع التنفيذ. حدثنا عن سيوفك التى تستخدمها؟ تُصرف للسياف مجموعة من الأسلحة وتعتبر عهدة معه، إضافة إلى السيف الذي يعطى له وينفذ به القصاص في المحكوم عليهم، ويوجد نوعان من السيف المستخدم منها الجوهر وهو صناعة هندية والثاني مصري. تتعدد وسائل القصاص في المجتمعات الأخرى، هل تجد السيف أخفها وطأة؟ – السيف هو الرادع المهيب لكل من تسول له نفسه أن يرتكب جريمة ما، طائعاً للشيطان أو حتى مجرد تفكير فعندما يرى السيف هاوياً على رقاب المجرمين حتماً سيعدل عن ما مخطط له وثانياً السيف هو أسهل آلة ينفذ بها القتل ومريح للمنفذ به وسبباً في موته بسرعة فائقة لا تتجاوز 5 ثواني. كم عدد السيافين في السعودية ؟ – الذين أعرفهم واسمع عنهم 7 أنا وواحد آخر بالرياض، وواحد بتبوك، وواحد بالمنطقة الشرقية، وواحد بمنطقة الباحة، وواحد بمنطقة مكة المكرمة وواحد بالمدينة المنورة هؤلاء هم الرسميين الذين أعرفهم.
جريدة الرياض | والدة نايف البيشي إلى رحمة الله
هل تشجع ممارسة المرأة لمهنة السياف؟ – المرأة بذاتها ضعيفة ، فتخيل إمرأة تقوم بتنفيذ القصاص ولا أظن أنه سيحصل ذلك، ولو حصل ذلك لكانت أم سلمان (زوجتي) أول إمرأة في السعودية تقوم بتنفيذ القصاص "ولكن أشجعها على القصاص في البصل والطماطم". السيّاف البيشي: في المنام رأيت ابن فندي والأمير سلطان وصدام في الجنة! - هوامير البورصة السعودية. ما سبب تسمية الأملح والأزرق في بعض السيوف؟ – الأملح يقصد به المملوح الجميل جميل الشكل والمظهر، ويقال أيضاً أن المملوح يقصد به المسنون أي الحاد جداً. أما الأرزق فهو زراق السيف أي نهاية الربع الأول من نصل السيف وحتى نهاية الربع الثالث من نصل السيف، فهذه المنطقة تحديداً إذا أرتفع السيف للأعلى وضربت فيه أشعة الشمس يبرق ويكون لونه أزرقاً ويسمى ( بارق السيف) – وهذه طبعاً تدل على جودة حديد نصل السيف – فهناك بعض السيوف ليس لها بريق وهذا من رداءة حديد نصلها. يقال إن مشائخ ورجال أعمال اعطوك سيوفهم الخاصة لتنفذ بها ؟ – يبحثون عن الأجر والمثوبة من الله، فجزاهم الله خيرا على ما يصنعون، لأن عامل هذه المهنة مأجور عند الله تعالى إن أحتسب ذلك، فما بالك بمن يدخل سيفه وقفاً لهذه المهنة أو يشتري سيفاً ويعطيني إياه وقفاً للعمل به في هذه المهنة، وهناك من يعطيني سيفه لكي يشارك في الاجر في التنفيذ ثم نعيده له، وهناك من يهدينا إياه.
كيف يتم الالتحاق بوظيفة السياف؟ – من رأى في نفسه الجد والقدرة على ذلك فليتقدم الى وزارة الداخلية أو الى إحدى إمارات المناطق، وبالتأكيد سيجد كل قبول وترحيب – لكن هذه المهنة لها آلية محددة ولها تدريب خاص ولها إختبارات شفهية وعملية تطبيقية. ولا يوجد لها شهادات أو مؤهلات مشروطة ومطلوبة ، لكن القراءة والكتابة والفهم مطلوبة على من يتقدم لها. هل هناك إقبال في الالتحاق بهذه المهنة؟ – هناك الكثير ممن يتقدم، لكن نادراً ما تجد من يتصف بالصفات المطلوبة ، فهناك من يتقدم وعندما يحضر مجرد حضور فقط لاول تنفيذ لا نراه بعدها. يجب على من يتقدم على هذه الوظيفة أن يكون قادراً عليها إيماناً وإحتساباً، وصحيح العقل حسب التدبير والتصرف قوي البينية لائق صحياً وجسمانياً وكثير من الشروط يجب توفرها فيمن يرغب التقدم لمهنة السياف. هل لهذه المهنة حوافز ومكافأت ؟ وهل يتأخر صرفها؟ – ولاة الأمر حفظهم الله لم يقصروا معنا أبداً فقبل أن يكافؤني مادياً كافؤني معنوياً وبالنسبة لصرف المكافأت لا يأخذ وقتاً فالمسؤولين المختصين بها يسعون جاهدين دائماً في آلية صرفها فجزاهم الله خيراً. هل نفذت القصاص بنساء؟ وهل التنفيذ بالسيف إم بإطلاق النار؟ – نعم نفذت القصاص بالنساء وبالسيف كالرجال.