المواطن - محمد عبدالواحد
أولى خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز اهتماماً كبيراً بحقوق المرأة السعودية، وهو ما ظهر جلياً من خلال عدة أوامر ملكية أحدثت نقلة في حياة نساء المملكة، جعلتهن يشاركن في صناعة القرار ويتقلدن أعلى المناصب ويسهمن بفاعلية في تحقيق التنمية وأهداف رؤية 2030. ولي العهد محمد بن سلمان يتخذ قرارت ايجابية للتخفيف عن المقيمين والوافدين في السعودية.. دخول مجلس الشورى
حرص الملك سلمان أثناء عمله ولياً للعهد في فترة حكم الملك عبدالله بن عبدالعزيز -رحمه الله – على دعم توجه مشاركة المرأة في مجلس الشورى، حتى تحقق القرار بتعيين 30 سيدة بالمجلس لأول مرة في تاريخ المملكة. المشاركة في مراسم البيعة
في مشهدٍ غير مسبوق، شاركت المرأة السعودية مبايعة خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز، وقدمت نماذج مشرفة من بنات المملكة واجباً عظيماً كان دوماً حكراً على الرجال، مثلن خلاله نساء الوطن، وهو ما أوضح رؤية الملك سلمان تجاه المرأة وعكس إرادة جلالته في مشاركتها في صنع القرار ومسيرة النمو. دخول المرأة الانتخابات البلدية
لأول مرة في تاريخها، شاركت المرأة السعودية في عهد الملك سلمان في الانتخابات البلدية ناخبة ومرشحة، حيث فازت 20 امرأة بعضوية المجالس البلدية بمختلف مناطق المملكة، وبذلك تضاف ميزة جديدة لإدارة العمل في المجالس البلدية، وتتاح الفرصة للنساء ليكنّ شريكاً رئيسياً في صناعة القرار وأحد أساسات التنمية والنهوض في المملكة.
قرارات محمد بن سلمان ويكيبيديا
وفي ظل هذه التحولات الجديدة التي صنعها الأمير محمد بن سلمان نجد -حتى هذه اللحظة- مسؤولين لا يعلمون ما يدور حولهم، يمارسون عملهم بصورة رتيبة بناءً على الأنظمة القديمة، لا قرارات، لا تطوير، لا تغيير وكأن الأمر لا يعنيهم بقدر ما يعنيهم الكرسي والمكوث عليه أطول فترة ممكنة, وهذا كان (زمان). الزمن اليوم زمن التحوّل الاقتصادي، وإطلاق الأفكار الاستثمارية وإنشاء الشركات، وقيادة التحالفات وأهم من ذلك إقناع المجتمع بأن المسؤول يعمل من أجلهم وليس من أجل منافع خاصة به هو وعائلته وبعض المقربين. أطلقها سموه مدوّية: «لا مجال للفساد في بلادنا وسينال المفسد عقابه كائناً من كان» لأنه يعرف أن التغيير الإيجابي والإنجازات والنتائج لا تكون في دوائر حكومية فاسدة أو شركات متلاعبة أو قادة مرتشين, الأهداف تتحقق عبر مجتمع صالح لا يدعم الفساد بأي شكل من الأشكال, تتحقق مع رجل استثنائي (يدل الطريق) جيداً. قرارات محمد بن سلمان ويكيبيديا. * نقلا عن "الجزيرة"
تنويه:
جميع المقالات المنشورة تمثل رأي كتابها فقط.
قرارات محمد بن سلمان للدرجة
وفي ظل هذه التحولات الجديدة التي صنعها الأمير محمد بن سلمان نجد -حتى هذه اللحظة- مسؤولين لا يعلمون ما يدور حولهم، يمارسون عملهم بصورة رتيبة بناءً على الأنظمة القديمة، لا قرارات، لا تطوير، لا تغيير وكأن الأمر لا يعنيهم بقدر ما يعنيهم الكرسي والمكوث عليه أطول فترة ممكنة, وهذا كان (زمان). الزمن اليوم زمن التحوّل الاقتصادي، وإطلاق الأفكار الاستثمارية وإنشاء الشركات، وقيادة التحالفات وأهم من ذلك إقناع المجتمع بأن المسؤول يعمل من أجلهم وليس من أجل منافع خاصة به هو وعائلته وبعض المقربين. أطلقها سموه مدوّية: «لا مجال للفساد في بلادنا وسينال المفسد عقابه كائناً من كان» لأنه يعرف أن التغيير الإيجابي والإنجازات والنتائج لا تكون في دوائر حكومية فاسدة أو شركات متلاعبة أو قادة مرتشين, الأهداف تتحقق عبر مجتمع صالح لا يدعم الفساد بأي شكل من الأشكال, تتحقق مع رجل استثنائي (يدل الطريق) جيداً.
قرارات محمد بن سلمان والملك سلمان
تأنيث الوظائف
اهتم الملك سلمان بتأنيث الوظائف لإتاحة أكبر قدر ممكن من الفرص للمساء للمشاركة في سوق العمل، فأصدرت وزارة العمل 12 قراراً لتنظم عمل المرأة في إطار 5 برامج للتوظيف شملت "برامج التوظيف المباشر- برنامج تنظيم عمل المرأة في محلات بيع المستلزمات النسائية – برنامج سعودة وتأنيث الوظائف الصناعية المناسبة – برامج تطوير آليات التوظيف الذي يضم برنامج العمل عن بعد وبرنامج العمل الجزئي وبرنامج الأسر المنتجة"، وهو ما ألقى بظلاله على معدل توظيف المواطنات الذي حقق 76. 08% مقارنة بالوافدات في القطاع الخاص 23. 92% ، وفقاً لإحصائيات العام الماضي. قرارات محمد بن سلمان للدرجة. تعيين رئيسة للرياضة النسائية
في خطوة لدعم الرياضة النسائية بالمملكة، تم تعيين الأميرة ريما بنت بندر بن سلطان وكيلة رئيس الهيئة العامة للرياضة للقسم النسائي، للمضي في إنشاء أندية نسائية قادرة على المنافسة في المحافل الدولية. تكريم الرائدات
استقبلت القيادة اليوم العالمي للمرأة بتكريم 9 رائدات سعوديات تفوقن في عدد من المجالات الاقتصادية والطبية والإعلامية، وحثهن على دوام التفوق، وتوجيه الدعوة لكافة نساء المملكة للمشاركة في صناعة الإنجازات. المجال العسكري
حرص الملك سلمان على تأهيل المرأة في المجال العسكري، وهو ما تجسد فعلياً باختيار 30 عسكرية سعودية من العاملات في السجون لتلقي دورات تدريبية في القوة البدنية واستخدام الأسلحة والرماية بالذخيرة الحية.
قرارات محمد بن سلمان خارج
الحصول على النفقة
ولم تنس القيادة المطلقات وأبناءهن، فمكنتهن من الحصول على دعم من صندوق النفقة.. فبدءاً من 23 نوفمبر المقبل ستحصل المطلقات الحاصلات على أحكام قضائية لم تنفذ "لغير عذر الإعسار" على نفقة من الصندوق، وكذلك من صدرت لهن أوامر قضائية ولا تزال مطالبتهن بها منظورة أمام المحاكم. حماية القاصرات
وحمت الدولة القاصرات بمنع تزويج من هي في سن الـ17 فما دون على المحكمة المختصة، وأن يتقدم بطلب التزويج الفتاة نفسها أو وليها الشرعي في النكاح أو والدتها.
قرارات محمد بن سلمان الإلكتروني
اعتبرت صحيفة روسية القرارات الأمريكية الصادرة عن إدارة الرئيس جو بايدن ، بمثابة حصار سياسي لولي العهد الأمير محمد بن سلمان التي تصفه بـ"المتهور المجرم". ورأت صحيفة "نيزافيسيمايا غازيتا" الروسية، في مقال للكاتب إيغور سوبوتين أن إدارة بايدن تفضل التواصل مع الملك سلمان دون ولي عهده. وأشارت الصحيفة إلى أن المكتب الصحفي للبيت الأبيض أوضح أن الزعيم الأمريكي ينوي التباحث بشكل أساسي مع الملك سلمان وليس مع نجله. ووصفت ولي العهد الأمير محمد. الذي يشبه الحاكم الفعلي للبلاد ويعد واضع معظم مبادرات المملكة القمعية. وبحسب الصحيفة، فإن الرئيس السابق دونالد ترامب كان قد طور علاقات وثيقة غير رسمية مع ولي العهد السعودي. وجعل المملكة أحد العناصر المركزية لسياسته في الشرق الأوسط، فيما أخفى الشاب عن والده قرارات عديدة. 9 قرارات تلخص التحول التاريخي في حياة المرأة السعودية.. آخرها قيادة السيارة في عهد سلمان | صحيفة المواطن الإلكترونية. ووفق الصحيفة، فإنه بحسب بعض المصادر، فإن ولي العهد لم يبلغ والده حتى عن العديد من القرارات التي اتخذت بالتنسيق مع الولايات المتحدة. وفي محادثة مع وكالة "بلومبرغ" قال آرون ديفيد ميللر، الذي عمل مستشارا للتسوية في الشرق الأوسط لدى عدد من وزراء الخارجية. حصار سياسي لبن سلمان
"إن تصريحات البيت الأبيض الأخيرة تشير إلى عودة العلاقات بين واشنطن والرياض إلى قنوات منظمة وروتينية".
قرارات ولي العهد السعودي محمد بن سلمان للمراة السعودية غيرت حياتها تمامًا، وكرّست حضورها وقوّتها، بعدما أصبحت حرّة باتّخاذ قرارات والقيام بمهام وشغل مناصب كانت ممنوعة عليها. فإذًا، أمور عدّة تغيرت سمحت للسعودية بتحقيق إنجازات كثيرة في عهده. إجراءات غير مسبوقة للمرأة أطلقها ولي العهد محمد بن سلمان، أتاحت لها تحقيق الكثير من الإنجازات، رغم معارضة الكثير من المواطنين عليها، إلّا أنه تمسّك بثقته بقدرات المرأة، وأثبت أنّه لم يخطئ بأي قرار اتّخذه لفكّ القيود عنها، لأنها نجحت بالارتقاء بالمملكة إلى معايير أعلى، وفي فترة قصيرة. أهم قراراته لتحرير المرأة في العام 2021 قبل تسلّم ولي العهد محمد بن سلمان الحكم في المملكة العربية السعودية، لم نشهد يومًا امرأة سعودية تقود سيارة، أو تشغل مناصب كانت تُعتبر غير مناسبة لها، أو تشارك في المنافسات الرياضية… ولكن كل ذلك تغير… أظهر ولي العهد محمد بن سلمان منذ بداية حكمه اهتمامًا ملحوظًا بقدرات المرأة التي كانت مجبرة على عدم استثمارها بسبب عادات وقوانين ظالمة بحقّها، ولكن انفتاحه وإيمانه بأنّها، كما الرجل، مخوّلة لتحقيق الكثير، وفي العام 2021، نذكر لك أبرز قراراته التي عزّزت حضور المرأة السعودية.
مطلوب مترجم من العربي للفرنسي والتركي لشركة في اسطنبول
الشركة المقدمة للعمل:
Star Light
تاريخ النشر: 18/04/2018
المشاهدات: 2, 588
عدد التعليقات: 14
المتقدمين: 0
الاعجابات: 1
مطلوب على وجه السرعة مترجم او مترجمة لترجمة موقع انترنت من اللغة العربية الى اللغة الفرنسية و التركية. للتواصل على الرقم التالي:
تنبيه:
هذه الوظيفة مقدمة مباشرة من اصحاب العمل و لا يوجد اي عمولة, و ليس لنا اي ارتباط باي مكتب توظيف او صفحة عمل على وسائل التواصل الاجتماعي.
ترجمة - الترجمة إلى الفرنسية - أمثلة العربية | Reverso Context
جميع الحقوق محفوظة 2019© جمعية الترجمة العربية وحوار الثقافات (عتيدة) محتويات الموقع لا تعبر بالضرورة عن رأي الجمعية
Powered by vBulletin® Version 5. 6. 4 Copyright © 2022 MH Sub I, LLC dba vBulletin. All rights reserved. Translated By
Almuhajir
جميع الأوقات بتوقيت جرينتش. هذه الصفحة أنشئت 09:27 PM.
موقع الترجمة الاول في الوطن العربي - الترجمة الأدبية من الفرنسية
يجب أن تدرك أيضًا؛ بعد أن أدركت أنك تترجم المعنى لا الكلمات، أن ما يستطيع الكاتب قوله في فقرة مكوّنة من عدة أسطر تستطيع أن تختزله ترجمتك في سطر أو اثنين، وأما إن كنت من أصحاب الذكاء المتقد فأنت تترجم ما قاله في سطور بمثل أو عبارة مجازية وبذلك تكون قد امتلكت قطعة النص تلك بطريقة ممتازة. طلب ترجمة عربي الى فرنسي - منتديات عتيدة. تعد ترجمة مشاعر الكاتب في نصه جزءًا لا يتجزأ من ترجمة الكلمات ذلك أن الكلمة بلا إحساس كالجسد بلا روح. مثال: قام أحد المترجمين العرب بترجمة بيت من قصيدة "العزلة" L'isolement للفرنسي ألفونس دو لامارتين بمنتهى الإبداع ورهافة الحس فقام بتحويل "le soleil des vivants n'échauffe pas les morts" أي ما يمكن ترجمته بـ "لا تستطيع شمس الأحياء أن تدفئ الموتى"، عبر نقل إحساس الشاعر الفرنسي بالمرارة على هذا النحو "هيهات أن تدفئ شمس الأحياء للأموات أبدانا". يجب أن تعي أن نص اللغة المصدر "Source Language" قابل للتأويل والتحويل بشكل مستمر وهذا يعني عدم وجود ترجمة نهائية، فلا يشعرنك أيها القارئ جمال "الفضيلة" للمنفلوطي والتي هي ترجمة "بول وفرجيني" للفرنسي برناردين دو سان بيار، وجودة ترجمة جبرا إبراهيم جبرا لرائعة ويليام فوكنر "الصخب والعنف" بالعجز عن بلوغ ترجمة "جيدة".
طلب ترجمة عربي الى فرنسي - منتديات عتيدة
خبرات العمل: إن الترجمة الأدبية من الفرنسية "Traduction littéraire du français " تختلف عن الترجمة العامة، وتزداد خبرة المترجم كلما مارس ذلك النوع من الترجمة، وهو ما يمكن أن يحدث في أي مهنة؛ فخبرات المترجم الأدبي الفرنسي التي يكتسبها بعد فترة عمل تبلغ عشر سنوات تُكسبه مهارة، وذلك على خلاف المبتدئين أو الناشئين في هذا المضمار، فالصنف الأخير تشوب أعمالهم سلبيات، ولا يمكن أن تُثقل أعمالهم الموازين بالقدر المناسب لفارق الخبرة. إلمام باللغة المُستهدفة: إن الاستمتاع بالنص الأدبي باللغة الفرنسية ينبغي أن يقابله استمتاع بالنص المترجم وبنفس الدرجة، وهذا ما ينبغي أن ينصب عليه عمل من يقوم بالترجمة الأدبية من الفرنسية "Traduction littéraire du français" ، لذا وجب أن يكون هناك معرفة قوية باللغة التي يستهدفها المترجم، سواء أكانت اللغة العربية أو الإنجليزية، أو أي لغة أخرى على حسب مطالب العملاء. سمات فنية:
دراسة تاريخ الأدب الفرنسي: إن المتخصص في الترجمة الأدبية من الفرنسية "Traduction littéraire du français" ؛ ينبغي أن يكون دارسًا للتاريخ الأدبي الفرنسي وبشكل جيد، فهو ليس مجرد مترجم عادي يبدل من الكلمات الفرنسية للعربية أو أي لغة أخرى؛ فذلك سوف يقوده إلى فشل ذريع، وكثير من التراجم الأدبية الفرنسية يقع مترجموها في أخطاء جوهرية لجهلهم بالحضارة والتاريخ الفرنسي.
للتواصل معي اليكم بريدي الالكتروني
26/04/2018 - 19:45:39
مترجم لغة فرنسية فورية و دليل سياحي مع للسواح مع الألمانية.