أضف لما سبق أن أسعار الترجمة لدينا معقولة وستناسب ميزانيتك بكل تأكيد، بحيث تحقق المعادلة الصعبة بين الحصول على أفضل ترجمة بأعلى جودة بأسعار معقولة. ترجمة informative في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English. نقدم خدمات الترجمة الخاصة بنا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، لكي نكون في خدمتك وقتما شئت وفي أي مكان كنت، تواصل معنا مباشرة عبر الواتساب وتعرف أكثر إلى خدمات ترجمة عربي انجليزي/ انجليزي عربي المتاحة لدينا، إلى جانب خدمات الترجمة من وإلى العديد من اللغات الأخرى، أبرزها العبرية والفرنسية والتركية والإسبانية والمزيد من اللغات العالمية. نقدم لعملائنا المساعدة في الوقت الفعلي؛ نحن لا نفوت أي مكالمة أو رسالة أو بريد إلكتروني من أحد عملائنا، بل نوفر لك أسرع وقت إستجابة وأفضل فريق لخدمة العملاء للرد على كافة استفساراتك وتلقي طلباتك وتزويدك بأحدث عروض الأسعار التي نقدمها خصيصاً لك. ترجمة معتمدة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس _ خدمات ترجمة عربي انجليزي احترافية شركة التنوير، شركة ترجمة معتمدة رائدة بشهادة العديد من الشركات والأفراد؛ ويرجع ذلك إلى خدمات الترجمة المعتمدة التي تجمع بين الجودة والدقة والموثوقية والسرعة والسعر الملائم وأفضل خدمة لعملائنا.
ترجمة طبية احترافية للانجليزية أو العربية - موقع خبزة
نقدم لكم خدمات ترجمة احترافية؛ ترجمة عربي انجليزي/ ترجمة انجليزي عربي على أيدي خبراء في مجال الترجمة من العربية إلى الإنجليزية والعكس، بداية من النصوص الصغيرة ووصولًا إلى مشروعات الترجمة الكبيرة التي تحتاج إلى المهارة والإبداع، نقدم خدمات ترجمة المستندات متفاوتة المحتوى بأعلى دقة وجودة بسنوات خبرة تضمن لك الحصول على خدمات تتميز بالجودة والإحترافية في وقت قياسي وبأفضل الأسعار. مكتب ترجمة انجليزي عربي – خدمات ترجمة بين الإنجليزية والعربية اللغة الإنجليزية لغة عالمية، فأنت تستخدمها بصورة يومية، وبشكل مباشر أو غير مباشر في كافة مناحي الحياة. اللغة الإنجليزية لغة دولية، فهي اللغة الرسمية لثلاث وخمسين دولة حول العالم، وهي أكبر لغة في العالم من حيث عدد الناطقين، وثالث أكبر لغة في العالم من حيث عدد المتحدثين الأصليين. كما أنها اللغة الأساسية في إدارة الأعمال في الشركات العالمية والدولية، بحيث تعتمد معظم الشركات هذه اللغة كلغة موحدة لتسهيل التعامل فيما بينها. كما أن الإنجليزية هي لغة الإنترنت الأولى، إلى جانب أنها اللغة الأساسية للبرامج والتطبيقات والكتيبات والإرشادات التي تتعلق بالتكنولوجيا. ترجمة طبية احترافية للانجليزية أو العربية - موقع خبزة. وإذا نظرنا إلى صناعة وسائل الإعلام، فستجد أن أغلب الأفلام في العالم تصنع باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى الكتب، والأغاني، والمسلسلات والبرامج والعروض التلفزيونية باللغة الإنجليزية، فضلاً عن تراث الأدب الإنجليزي الزاخر بالكثير من الأعمال الرائعة.
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
in the spirit
and from the standpoint
From the perspective
selfishly
a sense
and given
In response
In recognition
Replying
It is with
Faithful
ومن منطلق التضامن، ندعو الدول الأعضاء الأخرى إلى أن تتفضل بالانضمام إلي مقدمي تلك الوثيقة. In the spirit of solidarity, we kindly invite other Member States to join in sponsoring that document. ٦٠ - وباضافة إلى ترشيد عملية شغل الوظائف الشاغرة، ومن منطلق السعي لزيادة الكفاءات، طبقت أساليب لدارة اجمالية للنوعية في مجال المعالجة ادارية لشؤون استحقاقات. Diana Barazi - أنجليزي إلى عربي مترجم. خدمات الترجمة في الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم. In addition to streamlining the process for filling vacancies and in the spirit of seeking greater efficiencies, total quality management techniques have been applied to benefits administration processing. 22 - ومن منطلق تعزيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب، عزز صندوق الأمم المتحدة للسكان تقاسم المعلومات والخبرات عبر البلدان بشأن النهج المشتركة بين الثقافات للصحة الإنجابية.
ترجمة Informative في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
therefore
thus
accordingly
hence
here it is
and from here
and here
Consequently
As such
It was here
and so
and that's where
It's here
اقتراحات
ومن هنا كان الدور الحيوي للتعاون والشراكة الدوليين. Therefore, there is a vital role for international cooperation and partnership. ومن هنا وجبت مكافحة الفقر من خلال الزراعة والتنمية الريفية. The struggle against poverty must therefore be addressed through agriculture and rural development. ومن هنا كان البشر أصحاب تاريخ وثقافة وحرية. Thus, human beings have come to possess history, culture and liberty. ومن هنا يجيء احتياج العاجل إلى اعتماد وتطبيق البرنامج انمائي الجديد. Thus, there was an urgent need to approve and implement new development programmes. ومن هنا جاء الطابع العام للالتزام الوارد في المادة 12.
تغطي خدماتنا في الترجمة المعتمدة عربي انجليزي والعكس جميع المجالات والتخصصات المختلفة، وأبرزها: ترجمة المستندات والوثائق الرسمية. ترجمة ملفات الصوت الفيديو العربي والإنجليزي. ترجمة مواد التسويق والاعلانات التجارية. الترجمة القانونية وترجمة العقود والمستندات. الترجمة الأدبية للقصص والمسرحيات وترجمة الشعر. ترجمة العقود والإتفاقيات التجارية. ترجمة السجلات والتقارير والروشتات الطبية وغيرها من نصوص الترجمة الطبية. ترجمة المواقع الإلكترونية وصفحات الويب. ترجمة براءات الإختراع. الترجمة العلمية وترجمة الأبحاث الأكاديمية ورسائل الماجستير والدكتوراه. الترجمة الدينية. الترجمة الصناعية. مترجم قانوني انجليزي عربي محترف نحن الأفضل في مجال خدمات الترجمة المعتمدة، حيث نعتمد على مترجمين متخصصين ذوي خبرة واسعة وموهبة متميزة في كافة المجالات السابق ذكرها. نعمل مع فريق متكامل من المترجمين المعتمدين، حيث يتم إسناد مهام الترجمة المعتمدة إلى مترجم معتمد مجاز. تمر الترجمة لمستنداتك بالعديد من مراحل ضمان الجودة؛ لضمان دقة واتساق وموثوقية خدمات الترجمة التي نقدمها لعملائنا الكرام، حيث تخضع أي وثيقة بعد القيام بترجمتها، لعملية مراجعة دقيقة من طرف فريق الجودة لدينا؛ للحصول ترجمة فائقة الجودة والدقة.
Diana Barazi - أنجليزي إلى عربي مترجم. خدمات الترجمة في الفن، الفنون، الحرف اليدوية، الرسم
بالتّعاون مع Merriam-Webster ، قاموس الإنجليزيّة الأمريكيّة المتميّز
1 نتائج ترجمة لِ: informative
informative
adjective
إِعْلَامِيّ
أمثلة
some Web sites for family vacation resorts are very informative and some are practically useless
إخفاء
إعلان
Quick Quizzes
وسّعوا ثروتكم اللّغويّة
ترجمة عكسيّة لِ:
Quick Quizzes: اختبار ال- "up"
مفردات
screw up
ابدأ اللّعبة الآن
قم بتسجيل الدّخول لحفظ كلماتك المفضّلة ومتابعة تقدّمك في اللّعب
عبر الفيسبوك
أو
عبر البريد الإلكتروني
إنشاء حساب
احصل على تطبيقنا المجّاني فورًا! ›
نقدّم أيضًا تطبيقنا الخاصّ الملائم لأجهزة تدعم نظامَيْ أندرويد Android وآي أو إس iOS. يمكنكم في هذا التّطبيق استخدام قاموسنا العربي-إنجليزي إنجليزي-عربي المجّانيّ، وكذلك التّرجمة وتعلّم اللّغة الإنجليزيّة. يصدر هذا التّطبيق بتعاون مع كلّ من موسوعة بريتانيكا وميريام ويبستر. إن تطبيقنا هو تطبيق مجّاني، يمكنك تنزيله على أي هاتف ذكي أو سمارتفون. تسرنا أي ملاحظات أو اقتراحات لتحسين تطبيقنا في المستقبل. "English Arabic Translator Dict" أو "قاموس وترجمة إنجليزي عربي" متاح لجميع الهواتف الذكية. بإمكانك الحصول على هذه الأداة في متجر Google Play أو في حانوت apple في أي هاتف ذكي. هذا التطبيق مجاني ويهون عليك الترجمة في أي مكان وفي أي وقت. تشمل ميّزات الموقع والقاموس الرئيسيّة ما يلي:
قاموس عربي-إنجليزي إنجليزي-عربي شامل مع أكثر من 200،000 أمثلة استخدام بالإنجليزيّة. ترجمة كاملة للنّصوص العربيّة أو الإنجليزيّة. سهل الاستخدام – قم بكتابة الكلمة أو العبارة في العربيّة أو الإنجليزيّة للحصول على ترجمتها الإنجليزيّة أو العربيّة – لا حاجة لاختيار اللّغة. ترجم في التّطبيقات الأخرى: ظلّل الكلمات وشاركها في Britannica English
إكمال تلقائيّ للكلمات – عند بدء كتابة الكلمات بالإنجليزيّة، يقترح التّطبيق إمكانيّات تلقائيّة لإكمالها.
تفسير القرآن الكريم
الف لام ميم ذلك الكتاب لا ريب فيه خوشنويسي
والإِجَّلُ: لُغَةٌ فِي الإِيَّل وَهُوَ الذَّكَرُ مِنَ الأَوعال، وَيُقَالُ: هُوَ الَّذِي يُسَمَّى بِالْفَارِسِيَّةِ كَوَزْنٍ، وَالْجِيمُ بَدَلٌ مِنَ الْيَاءِ كَقَوْلِهِمْ فِي بَرْنِيٍّ بَرْنِجّ؛ قَالَ أَبو عَمْرِو ابن الْعَلَاءِ: بَعْضُ الأَعراب يَجْعَلُ الْيَاءَ المشدَّدة جِيمًا وإِن كَانَتْ أَيضاً غَيْرَ طَرَفٍ؛ وأَنشد ابْنُ الأَعرابي لأَبي النَّجْمِ: كأَنَّ فِي أَذْنابِهِنَّ الشُّوَّلِ،... مِنْ عَبَسِ الصَّيْفِ، قُرونَ الإِجَّلِ قَالَ: يُرِيدُ الإِيَّل، وَيُرْوَى قُرُونُ الإِيَّل، وَهُوَ الأَصل. الف لام ميم ذلك الكتاب لا ريب فيه على. وتَأَجَّلُوا عَلَى الشَّيْءِ: تَجَمَّعوا. والإِجْل: وَجَع فِي العُنُق، وَقَدْ أَجَلَه مِنْهُ يَأْجِلُه؛ عَنِ الْفَارِسِيِّ، وأَجَّلَه وآجَلَهُ عَنْ غَيْرِهِ، كُلُّ ذَلِكَ: دَاوَاهُ فأَجَلَه، كحَمأَ البئرَ نزعَ حَمْأَتها، وأَجَّلَه كقَذَّى العَينَ نَزَعَ قَذاها، وآجَلَهُ كَعَاجَلَهُ، وَقَدْ أَجِلَ الرجلُ، بِالْكَسْرِ، أَي نَامَ عَلَى عُنُقِهِ فَاشْتَكَاهَا. والتَّأْجِيلُ: الْمُدَاوَاةُ، مِنْهُ. وَحُكِيَ عَنِ ابْنِ الجَرَّاح: بِي إِجْل فأَجِّلُونِي أَي دَاوُونِي مِنْهُ كَمَا يُقَالُ طَنَّيْته مِنَ الطَّنى ومَرَّضْتُه.
الف لام ميم ذلك الكتاب لا ريب فيه هدي
الأَزهري: سَمِعْتُ الْمُنْذِرِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبا الْهَيْثَمِ يَقُولُ عَنْ تَفْسِيرِ قَوْلِهِ لَا حَوْل وَلَا قُوَّة إِلا بِاللَّهِ قَالَ: الحَوْل الحَركة، تَقُولُ: حَالَ الشخصُ إِذا تَحَرَّكَ، وَكَذَلِكَ كُلُّ مُتَحَوِّل عَنْ حَالِهِ، فكأَنَّ الْقَائِلَ إِذا قَالَ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّة إِلَّا بِاللَّهِ يَقُولُ: لَا حَركة وَلَا اسْتِطَاعَةَ إِلا بِمَشِيئَةِ اللَّهِ. الْكِسَائِيُّ: يُقَالُ لَا حَوْل وَلَا قُوَّة إِلا بِاللَّهِ وَلَا حَيْلَ وَلَا قُوَّة إِلا بِاللَّهِ، وَوَرَدَ ذَلِكَ فِي الْحَدِيثِ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلا بِاللَّهِ ، وفُسِّر بِذَلِكَ الْمَعْنَى: لَا حَرَكَةَ وَلَا قُوَّة إِلا بِمَشِيئَةِ اللَّهِ تَعَالَى، وَقِيلَ: الحَوْل الحِيلة، قَالَ ابْنُ الأَثير: والأَول أَشبه؛ وَمِنْهُ الْحَدِيثُ: اللَّهُمَّ بِكَ أَصُول وَبِكَ أَحُول أَي أَتحرك، وَقِيلَ أَحتال، وَقِيلَ أَدفع وأَمنع، مِنْ حَالَ بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ إِذا مَنَعَ أَحدهما مِنَ الْآخَرِ. وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ: بِكَ أُصاوِل وَبِكَ أُحَاوِل ، هُوَ مِنَ المُفاعلة، وَقِيلَ: المُحَاوَلَة طَلَبُ الشَّيْءِ بحِيلة.
الف لام ميم ذلك الكتاب لا ريب فيه المخلوق الحي
مقدمة السورة: سورة السجدة مكية وآياتها ثلاثون هذه السورة المكية نموذج آخر من نماذج الخطاب القرآني للقلب البشري بالعقيدة الضخمة التي جاء القرآن ليوقظها في الفطر ، ويركزها في القلوب: عقيدة الدينونة لله الأحد الفرد الصمد ، خالق الكون والناس ، ومدبر السماوات والأرض وما بينهما وما فيهما من خلائق لا يعلمها إلا الله. والتصديق برسالة محمد [ صلى الله عليه وسلم] الموحى إليه بهذا القرآن لهداية البشر إلى الله. ص304 - كتاب لسان العرب - فصل الكاف - المكتبة الشاملة. والاعتقاد بالبعث والقيامة والحساب والجزاء. هذه هي القضية التي تعالجها السورة ؛ وهي القضية التي تعالجها سائر السور المكية. كل منها تعالجها بأسلوب خاص ، ومؤثرات خاصة ؛ تلتقي كلها في أنها تخاطب القلب البشري خطاب العليم الخبير ، المطلع على أسرار هذه القلوب وخفاياها ، ومنحنياتها ودروبها ، العارف بطبيعتها وتكوينها ، وما يستكن فيها من مشاعر ، وما يعتريها من تأثرات واستجابات في جميع الأحوال والظروف. وسورة السجدة تعالج تلك القضية بأسلوب وبطريقة غير أسلوب وطريقة سورة لقمان السابقة. فهي تعرضها في آياتها الأولى ؛ ثم تمضي بقيتها تقدم مؤثرات موقظة للقلب ، منيرة للروح ، مثيرة للتأمل والتدبر ؛ كما تقدم أدلة وبراهين على تلك القضية معروضة في صفحة الكون ومشاهده ؛ وفي نشأة الإنسان وأطواره ؛ وفي مشاهد من اليوم الآخر حافلة بالحياة والحركة ؛ وفي مصارع الغابرين وآثارهم الناطقة بالعبرة لمن يسمع لها ويتدبر منطقها!
الف لام ميم ذلك الكتاب لا ريب فيه علما
ثم ترد إشارة إلى موسى - عليه السلام - ووحدة رسالته ورسالة محمد [ صلى الله عليه وسلم] والمهتدين من قومه ، وصبرهم على الدعوة ، وجزائهم على هذا الصبر بأن جعلهم الله أئمة. وفي هذه الإشارة إيحاء بالصبر على ما يلقاه الدعاة إلى الإسلام من كيد ومن تكذيب. وتعقب هذه الإشارة جولة في مصارع الغابرين من القرون ، وهم يمشون في مساكنهم غافلين.. ثم جولة في الأرض الميتة ينزل عليها الماء بالحياة والنماء ؛ فيتقابل مشهد البلى ومشهد الحياة في سطور. وتختم السورة بحكاية قولهم: ( متى هذا الفتح? ) وهم يتساءلون في شك عن يوم الفتح الذي يتحقق فيه الوعيد. والجواب بالتخويف من هذا اليوم والتهديد. وتوجيه الرسول [ صلى الله عليه وسلم] ليعرض عنهم ويدعهم لمصيرهم المحتوم. والآن نأخذ في عرض السورة بالتفصيل: ألم. كم عدد السور التي تبدا ب
الف لام ميم - إسألنا. تنزيل الكتاب لا ريب فيه من رب العالمين. أم يقولون: افتراه? بل هو الحق من ربك لتنذر قوما ما أتاهم من نذير من قبلك لعلهم يهتدون.. ألف. ميم.. هذه الأحرف التي يعرفها العرب المخاطبون بهذا الكتاب ؛ ويعرفون ما يملكون أن يصوغوا منها ومن نظائرها من كلام ، ويدركون الفارق الهائل بين ما يملكون أن يصوغوه منها وبين هذا القرآن ؛ وهو فارق يدركه كل خبير بالقول ، وكل من يمارس التعبير باللفظ عن المعاني والأفكار.
تفسير سورة "البقرة" للناشئين
(الآيات 1: 25)
معاني المفردات:
﴿ الم ﴾: حروف مقطعة، ينطق كل حرف بمفرده (ألف، لام، ميم)؛ أي: باسم
ه وليس بمسماه، وهي تشير إلى أن القرآن الكريم مكون من جنس الحروف التي يتكون منها كلام العرب، ومع ذلك
فقد تحداهم أن يأتوا بمثله، فعجزوا عن ذلك؛ لأنه كلام رب العالمين. ﴿ الكتاب ﴾: القرآن الكريم، لا ريب فيه: لاشك في أنه حق من عند الله. ﴿ بالغيب ﴾: كل ما غاب عن مدركات الحس؛ كالإيمان بالله واليوم الآخر، وما فيه والملائكة... إلخ. ﴿ يقيمون الصلاة ﴾: يؤدونها في ولاء وعبودية، ومحافظة عليها في أوقاتها كاملة. ﴿ ينفقون ﴾: يتصدقون ويساعدون كل محتاج. ﴿ بما أنزل إليك ﴾: بالقرآن الكريم، وما أُنزل من قبلك: ما أنزل من الكتب السماوية من قبل محمد - صلى الله عليه وسلم. ﴿ يوقنون ﴾: على يقين تام باليوم الآخر، وما فيه من بعث وحساب وجزاء. ﴿ على هدى ﴾: على رشاد ونور ويقين. ﴿ المفلحون ﴾: الفائزون. مضمون الآيات الكريمة من (1) إلى (5) من سورة «البقرة»:
1 - بدأت السورة بالحروف المقطعة إشارة إلى إعجاز القرآن الكريم. الف لام ميم ذلك الكتاب لا ريب في الموقع. 2 - ثم تذكر أوصاف المتقين الذين يهتدون بهداية القرآن الكريم، ويتقون غضب الله وعذابه بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، فهم مصدقون بأمور الغيب التي لا تدرك بالحواس، وهم يؤدون الصلاة على خير وجه، ويتصدقون في وجوه الخير، ويصدقون بكل ما جاء به محمد - صلى الله عليه وسلم - من عند الله، وبما جاءت به الرسل من قبله، ويعتقدون في الآخرة وما يكون فيها من غير شك.