قفة الخير جربة حالة خاصة جدا ورسالة لعشاق جنبعل في جربة و مذا فعلة برنامج القفة حنبعل في جربة - YouTube
البوم حالة خاصة جدا
ألبوم
حالة خاصة جدا
من ألبومات
انغام تم إنتاجه و توزيعه في العام
2019
إنتاج: روتانا تحميل الالبوم كامل
انغام حالة خاصة جدا
اختيار المحررين
35M
رضاكي يا امي 3. 27M
رسالة الى امي 3. 03M
نص الدنيا 2. 85M
بعتلي نظرة 2. 73M
انا عايشة حالة 2. 63M
انا نفسى احب 2. 63M
اشكي لمين 2. 60M
ما بتعلمش 2. 54M
انا لوحدي 2. 53M
يا ريت 2. 42M
بينما ينام العالم
(0) تقييم
0. 0/5
حالة التوفر:
1 متوفر في المخزون
شحن مجاني
شحن مجاني عند وصول طلبك لـ 500 ج. م. تخفيضات حصرية
عروض و خصومات طوال العام. "رؤية قوية وإنسانية لما اضطر العديد من الفلسطينيين لإحتماله منذ إنشاء دولة إسرائيل، تأخذنا سوزان أبو الهوى عبر الأحداث الدامية المشحونة بالغضب والمليئة بالرقة، بحيث تخلق صوراً لا تُنسى للعالم؛ حيث تعيش الإنسانية واللاإنسانية، نكران الذات والأنانية، الحب والكراهية، بعضها بجانب بعض". – مايكل بالين، ممثل وإعلامي ورحالة بريطاني
تتبع رواية "بينما ينام العالم" أربعة أجيال من عالة أبو الهيجا، كانوا يعيشون في قرية فلسطينية هادئة، يزرعون الزيتون، وتروي ما تعرَّضوا له من معاناة منذ إعلان دولة إسرائيل عام 1948، وكيف انهارت حياتهم المسالمة للأبد، وتم ترحيلهم قسراً عن قريتهم وأرض أجدادهم إلى مخيم للاجئين في جنين لتبدأ مأساة ما زالت مستمرة حتى اليوم. ومن خلال عيون آمال، حفيدة كبير العائلة، نتعرَّف عليهم وعلى ما حدث، مثلاً، لشقيقتها: الأول، يُضحي بكل ما يملك من أجل القضية الفلسطينية، والآخر، خُطف من عالته ليصبح جنديّاً في الجيش الإسرائيلي وعدوّاً لأخيه، بينما قصة آمال الدرامية تمتد عبر العقود الستة للصراع العربي الإسرائيلي: وقائع حب وفقدان، طفولة وزواج وحياة عائلية، والحاجة إلى مشاركة كل هذا التاريخ مع ابنتها لتحافظ على أعظم حب في حياتها.
بينما ينام عالم
كتاب بينما ينام العالم للكاتب سوزان أبوالهوى,
هذا الكتاب هو قصة إنسانية ثرية بالتفاصيل الحقيقية المؤثرة. وهو أحد أكثر الكتب مبيعا في المملكة المتحدة، وقد بيعت حقوق نشر وترجمة هذه الرواية في تسعة عشر بلداً وجاري حاليا إنتاجها كفيلم سينمائي
حقوق النشر محفوظه التحميل غير متوفر
بينما ينام العالمي
وترجمت الفلسطينية سامية شنان تميمي رواية بينما ينام العالم الى العربية، وتقع في 479 صفحة، وأصدرتها دار بلومزيري مؤسسة قطر للنشر، حيث قامت دار النشر بتسجيل ملحوظة على الغلاف الأخير محورها "أن الرواية أحد أكثر الكتب مبيعا في المملكة المتحدة، ويجلاي حاليا إنتاجها كفيلم سينمائي.
بينما ينام العالم Pdf
انتقل إلى المحتوى
بينما ينام العالم – سوزان أبو الهوى
كل الروايات التي كتبت عن فلسطين لن تعطي فلسطين حقها. ومع هذا فإن "بينما ينام العالم" تصوّر بشكل جيّد جدًا القصة. مرةً، في ندوة لإبراهيم نصرالله، سأله صحفي: "ماذا تركت للكتاب الفلسطينيين أن يكتبوا بعد أن كتبتَ ملهاتك الفلسطينية؟" أجاب بأنه يمكن لكل منّا أن يرى فلسطين من زاويته، وما يكتبه أحدنا سيختلف عما يكتبه الآخر وإن تشابها. وبالمصادفة أقرأ لإدوارد سعيد جملة يقول فيها: "على كل فلسطيني أن يروي قصته". في روايتها الأولى "بينما ينام العالم" تسجل كاتبة فلسطينية رحلة أربعة أجيال من عائلة فلسطينية وكيف تحولت حياتهم المسالمة إلى مأساة في الشتات بد ترحيلهم قسرا عن قريتهم عقب إعلان تأسيس إسرائيل عام 1948. هنا، ليست قصة سوزان أبو الهوى، وإن كان فيها بعض الشيء من قصتها، لا أعلم، لكن هذه قصة تتشابه مع كثيرين، عاشوا النكبة والنكسة وما بعدهما، ومنهم من لم تكتب لهم الحياة، عاشوا الحروب، والهجرة، وحياة المخيمات، وقفزوا ما فوق قماش الخيمة ليسطّروا الحكاية. في نهاية الرواية أعلنت الكاتبة أن فكرة الرواية تعود إلى قصة "عائد إلى حيفا" للكاتب الفلسطيني غسان كنفاني، عن طفل فلسطيني عثرت عليه أسرة يهودية في منزل استولت عليه عام 1948 وتولت تربيته.
وبالرغم من أنني قد قرأت النص مترجمًا, إلا أنه كان نصاً عربيًا بليغًا ورقيقا, واحتوى على اقتباسات من أشعار المتنبي, وجبران خليل, ومحمود درويش. لم أشعر مطلقا بالركاكة أو الضعف اللغوي المعتاد عند ترجمة النصوص من لغة إلى أخرى. أثناء قراءة الرواية, كنت أتساءل إن كان جوها الكئيب مبالغ فيه أم أن واقعنا وتاريخنا هُما حقاً بهذه الكآبة والمأساوية! لا توجد مفاجآت هنا, لأنك تعلم مسبقاً بأن النكبة قد حدثت فعلاً, وأن النكسة واقع ملموس, وأن مذبحة صبرا وشاتيلا قد طالت المئات من الأطفال والنساء والرجال الأبرياء, وكذلك مذبحة جنين, إلا أن الجرعة المأساوية كانت مكثفة لتحدث كل هذه المصائب لأبناء عائلة فلسطينية واحدة! أو ربما يكون حقاً هذا هو الواقع؟! لحظات البهجة لي -كقارئة- كانت معدودة. كل من أحبوا فقدوا أحباءهم. أغلب أبناء العائلة ماتوا شهداء. أتعلمون أنني عثرت أثناء تحضيري لهذه التدوينة على خبر استشهاد خمسة من عائلة أبو الهيجا, اللاجئين الفلسطينيين من قرية عين حوض, على يد جيش بشار الأسد في مخيم اليرموك بسوريا, فقط منذ عدة أيام؟! إنها مأساة ممتدة إذن..
هل أنصح بقراءة هذه الرواية؟
نعم, بالتأكيد. وبرغم مأساويته إلا أن تاريخنا لا يجب أن يُنسى.