المشكلة بهذه الأمراض أنها لا تقتلك ولكنها أيضاً لا تتركك تعيشين بخير
Não me deixam ir para o telhado. لا، غير مسموح لي أن أصعد على السطح
Parece que as melhores maes deixam as filhas guiar. لا، أنا متأكدة جدا أن أفضل الأمهات يتركن بناتهن يقودون
Os casos de apalpões nao deixam provas...
Nao acredito que te deixam viver assim. لا أصدق, كيف تنجوا من العيش هكذا؟
Nao nos deixam ver quase nada. Agora nem me deixam estacionar carros! في الماضى لا يمكنني حتى العمل في ركن السيارات! Detectives nem deixam, outros policias, ver estas coisas. حتى المحققون لا يسمحون لرجال الشرطة الآخرون أن يروا هذه الأشياء. As enfermeiras nao deixam o avô fazer nada. ذاك المكان سيء، الممرضات لا يتركن جدي يفعل أيّ شيء
Entao porque nao nos deixam em paz? Acho que deixam qualquer um entrar aqui. Há pessoas que se deixam abater. لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. ما كنت أخطط - الترجمة إلى الفرنسية - أمثلة العربية | Reverso Context. النتائج: 3256. المطابقة: 3256. الزمن المنقضي: 24 ميلّي ثانية. 335
- ما كنت أخطط - الترجمة إلى الفرنسية - أمثلة العربية | Reverso Context
- من ناحيَة - الترجمة إلى البرتغالية - أمثلة العربية | Reverso Context
- موقع الترجمة الآلية TranslateFX: ترجمة الوثيقة بالكامل مع / تنسيق سليم
- رانيا يوسف وخالد يوسف
- أدوية تكيس المبايض - استشاري
- بكوب واحد سحرى تذوب دهون كرشك تخسيس البطن وازالة الكرش في 3 ايام حتى لو كبيرة و مدلدله - YouTube
ما كنت أخطط - الترجمة إلى الفرنسية - أمثلة العربية | Reverso Context
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
البرتغالية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
por outro lado
em termos
por um lado
pelo lado
de um lado
do lado
do ponto de vista
pelo contrário
tecnicamente
do outro lado
no entanto
Caso contrário
من ناحيّة أخرى الدودة الشريطيّة التي اخترقت أمعائه
Por outro lado, um verme que perfurou o seu intestino...
عملي من الناحية الأخرى، بالحيواناتِ. قال أن الأرباح ستتحقّق من ناحية نموّ الروح
Disse que os dividendos seriam entregues em termos de crescimento do espírito. من ناحيَة - الترجمة إلى البرتغالية - أمثلة العربية | Reverso Context. من الناحية المالية أنت لأتعنى شيئا بالنسبة له
Em termos financeiros, não passa de um ácaro para ele. بالواقع من ناحية ، لديكِ مشاكل غامضة بالقلب والبطن
Por um lado, tem misteriosos problemas na barriga e no coração. Por um lado, tem um coraçao misterioso e problemas de estômago. أيمي من ناحية آخرى ليست سوى مفاجئات
وأنا من الناحية الاخرى أعتقد أنكِ رائعة
ومريضتي من ناحيةٍ أخرى ستكرهُكِ حتّى يومِ مماتها الأسبوعَ القادم
A paciente, por outro lado, vai odiá-la até o dia em que morrer, semana que vem.
من ناحيَة - الترجمة إلى البرتغالية - أمثلة العربية | Reverso Context
هذا ما كنت أخطط لفعله -
لكن هذا ليس ما كنت اخطط له
ما كنت اُخطط للتدريب يا صاحبة المعالي, لكن المدعية هي إبنتي
ما كنت أخطط للذهاب
على حسب ما كنت أخطط فأنا اليوم كنت على وشك قضاء عطلة
هذا ما كنت اخطط له
أنا ما كنت أخطط أن أذهب للمحكمة مع هذه المرة أنا فقط ذاهب للألتماس أفضل ما يمكنني أن أفعله وأنصرف
Je voulais même pas aller jusqu'en cour avec cette affaire-là. نعم هذا ما كنتُ أخطط له
أنا ما كُنْتُ أُخطّطُ لأحصل على هذه النهايه
أنا ما كنت أخطط أن أذهب للمحكمة مع هذه المرة
هذا ما كنت أخطط لفعله يا (أرمين)
أنا ما كنت أخطّط على النوم معه
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى. موقع الترجمة الآلية TranslateFX: ترجمة الوثيقة بالكامل مع / تنسيق سليم. النتائج: 20. المطابقة: 20. الزمن المنقضي: 53 ميلّي ثانية.
موقع الترجمة الآلية Translatefx: ترجمة الوثيقة بالكامل مع / تنسيق سليم
• تأمين
• 30 ألف كلمة مجانًا
• ترجمة النصوص والمخططات والجداول والرسم الذكي
• ندعم جميع الوثائق المكتبية () XLSX)
يمكنك توفير ما يتراوح بين 60 و70% من الوقت الذي تستغرقه في ترجمة الوثائق
الحفاظ على تنسيق الوثيقة
الحفاظ على التصميم والتنسيق الأصليين. وفر وقت نسخ النصوص ولصقها بين الوثائق. السرية الصارمة
تؤخذ الخصوصية والسرية على محمل الجد. يتم استخدام الأمن المؤسسي للحفاظ على خصوصية وثيقتك وأمانها.
الترجمات Pirâmide Segmentada
أضف
هرم مقسم
إيقاف
مباراة
كلمات
لم يتم العثور على أمثلة ، ضع في اعتبارك إضافة واحد من فضلك. يمكنك تجربة بحث أكثر تساهلاً للحصول على بعض النتائج.
البرتغالية
العربية
الألمانية
الإنجليزية
الإسبانية
الفرنسية
العبرية
الإيطالية
اليابانية
الهولندية
البولندية
الرومانية
الروسية
السويدية
التركية
الصينية
مرادفات
الأوكرانية
اقتراحات:
deixar
nao me deixam
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية
اقتراحات
Eles nao deixam o Manny sozinho. إنهم لا يتركون (ماني) يبقى وحيداً في المنزل
Os polícias deixam estes tipos fazerem o que querem...
يا رجل، أولئك الشرطة يتركون هؤلاء الرجال يفعلون ما يُريدونه، قتل أخي
Que regras deixam um miúdo morrer? ما هو نوع من السياسة تترك طفلا يموت؟
"Nao deixam criminosos trabalhar ali. " فقال لي " إنَّهم لا يدعون المدانين في جنايات يعملون هنا"
Nem acredito que te deixam guiar. لا استطيع التصديق انهم يسمحوا لك بالقياده, تبدو كفكره سيئه
Amigos não deixam amigos voltarem para cadeia. الأصدقاء لا يدعون أصدقاءهم يعودون للسجن ماذا تعرف عن (غافن نولز)؟
Eles nao deixam qualquer um adoptar. Porque me deixam alvejar os maus. لأنهم سمحوا لي أن أطلق النار على الأشرار
Estas doenças nao matam, mas também nao deixam viver.
{clonedDoctorInfo} ما هي النتائج المتوقعة بعد عملية ازالة تكيسات المبايض بالمنظار ؟ يُعتبر التخلص من الآلام ومشاكل تأخر الإنجاب التي تسببها تكيسات المبيض أو مشكلة أن تتحول التكيسات إلى أورام سرطانية خطيرة من أهم النتائج المتوقعة بعد عملية ازالة تكيسات المبايض بالمنظار ، مما يساعد المرأة على الإنجاب أو حمايتها من خطر الإصابة بسرطان الرحم أو المبيض خاصة مع تقدمها في العمر، ومن المتوقع بعد العملية الشعور بالألم بسبب الشقوق الجراحية الناتجة من العملية، كما يُتوقع رجوع التكيسات للظهور مرة أخرى في حالات نادرة. ايجابيات عملية ازالة تكيسات المبايض بالمنظار من ضمن إيجابيات عملية إزالة تكيسات المبيض بالمنظار: إزالة تكيسات المبيض بالكامل. التخلص من الألم الذي تسببه التكيسات. زيادة فرصة المرأة في الإنجاب. تجنب المريضة من الخضوع للجراحة الكاملة لإزالة التكيسات. ينتج عنها شقوق جراحية صغيرة على جانبي البطن. تحتاج إلى وقت قصير للتعافي من آثارها. رانيا يوسف وخالد يوسف. لا ينتج عنها الكثير من المضاعفات مثل الجراحة. {clonedDoctorInfo} ما هي مخاطر وسلبيات عملية ازالة التكيسات بالمنظار؟ هناك بعض المخاطر التي قد تصاحب عملية ازالة تكيسات المبايض بالمنظار مثل: احتمال الإصابة بعدوى.
رانيا يوسف وخالد يوسف
تكيس المبايض
تُعدّ المبايض جزء من الجهاز التناسلي الأنثوي، وتقع في منطقة أسفل البطن على جانبي الرحم، ويبلغ عددهم اثنان عند كل مرأة وتتمحور وظيفتهم في إنتاج البويضات وهرموني الإستروجين والبروجسترون، وفي بعض الأحيان قد يتكون كيس صغير مملوء بسائل على جدار المبايض مكونًا ما يُسمى بأكياس المبيض ( Ovarian Cysts)، والتي تُعدّ من الحالات الشائعة عند معظم النساء، وعادةً لا تؤدي هذه الحالة إلى أي أعراض ولا تسبب أي ألم. ومن الجدير بالذكر أن أكياس على المبيض ليس بالضرورة تكيسًا؛ أي قد يلا يُسبب اضطرابات هرمونية للمُصابة، والتكيُّس هو مصطلح شائع يُعبر عن ما يُعرف بمتلازمة المبايض المتكيسة ( Polycystic Ovary Syndrome)، التي تسبب اختلالات هرمونية عند النساء المصابات، كما أنها تسبب أعراضًا مزعجة كاضطرابات الدورة الشهرية والمعاناة من حب الشباب وزيادة الشعر غير المرغوب فيه على الجسم وزيادة الوزن.
أدوية تكيس المبايض - استشاري
ويجب عليك الاعتناء بنفسك جيدًا بعد عملية علاج التكيسات بالمنظار والحرص على تناول جرعات المضاد الحيوي ومسكنات الألم التي قد يصفها الطبيب لك لتخطي مرحلة الشفاء، ولكن قد تسبب عملية إزالة تكيسات المبيض بالمنظار بعض المضاعفات مثل الإصابة بالكدمات واحتمال حدوث نزيف كما يوجد احتمال صغير بعودة تلك التكيسات مرة أخرى بعد إجراء العملية، ولكنها تخلص المرأة من الآلام التي تعاني منها بسبب التكيسات وتحميها من الإصابة بسرطان المبيض إذا تحولت تلك التكيسات إلى أورام سرطانية. {clonedDoctorInfo}
هل الفيديو مفيد لشخص تحبه؟
بكوب واحد سحرى تذوب دهون كرشك تخسيس البطن وازالة الكرش في 3 ايام حتى لو كبيرة و مدلدله - Youtube
يسأل قارئ: زوجتى تعانى من تأخر الدورة الشهرية، ولا تأتى لها إلا إذا انتظمت فى العلاج، وأخبرنى الطبيب أن زوجتى تعانى من تكيسات على المبيض ولديها كسل فى عملية التبويض ونصحنا بإجراء عملية منظار لإزالة التكيسات ولكنى متردد؟
تجيب على السؤال الدكتورة رجاء منصور، نائب رئيس جمعية الشرق الأوسط للخصوبة وعضو الهيئة الدولية للإخصاب المساعد، قائلة: جراحة إزالة تكيسات المبيض تجرى منذ سبعين عاما، وفيها يتم إزالة جزء من قشرة المبيض المصاب بالتكيسات وعدد لا بأس به من السيدات ينتظم التبويض لديهن بعد الجراحة. لكن الدراسات الطبية الحديثة ودراسة الحالات التى أجريت لها العملية قد أثبتت أن الضرر الناتج من هذه العملية كبير نتيجة حدوث التصاقات فى الحوض حول الأنابيب، كما أن المرضى يعودون إلى حالة عدم التبويض بعد فترة، ولهذا فإن الرأى الطبى الحديث لا ينصح بإجرائها. وقد انتشر تكنيك طبى بعد هذه الجراحة، وهو استخدام منظار البطن فى إزالة التكيسات وذلك لعمل كى فى أكثر من مكان فى المبيض يستخدم لهذا الحرارة الناتجة عن التسخين بالكهرباء أو الليزر وللأسف الشديد، فقد كثر إجراء هذه العملية قبل التأكد من الأثر الطبى ومدى الفائدة منها ويترتب على هذا الكى نتائج خطيرة، مثل تدمير جزء من نسيج المبيض المحيط بمنطقه الكى وأيضا حدوث التصاقات قد تؤثر على وظيفة الأنابيب.
ليتروزول (Letrozole)، الذي يُستخدم لتنشيط المبايض بدلًا من الكلوموفين، وهو من الأدوية التي تُستخدم لعلاج سرطان الثدي. غونادوتروبينات (gonadotrophins)، والتي تُستخدم عن طريق الحقن في حال عدم الاستجابة للأدوية الأخرى، ونظرًا لتأثيرها القوي فهي تُستخدم عادةً عند الرغبة في الحمل بتوأم. أدوية علاج زيادة نمو الشعر أو تساقطه
تُعدّ مشاكل زيادة نمو الشعر وتساقطه من المشاكل المرتبطة بمتلازمة تكيس المبايض ويمكن حلها باستخدام الأدوية التي تعمل على حجب تأثير هرمونات الذكورة مثل التيستيستيرون وإيقاف إنتاجها من المبايض، ومن أهم هذه الأدوية:
بعض أنواع موانع الحمل المركبة مثل مارفيلون (Marvelon) أو الياسمين (Yasmin). سيبروتيرون ( cyproterone acetate). سبيرونولاكتون (spironolactone). الفلوتاميد (flutamide). فيناسترايد (finasteride). كما يمكن استخدام كريم يحتوي على إفلورنيثين (Eflornithine)، إذ يساعد على منع نمو الشعر الزائد على الوجه، إلا أنه لا يُزيل الشعر الموجود من قبل، كما أنه يحتاج 4-8 أسابيع حتى تظهر نتائجه. أدوية علاج الأعراض الأخرى
يوجد مجموعة أخرى من الأدوية يمكن استخدامها لعلاج بعض الأعراض الأخرى التي قد تترافق مع متلازمة تكيس المبايض، ومنها ما يأتي: [٣]
أدوية خسارة الوزن، للمصابات اللواتي يعانين من الوزن الزائد مثل أورليستات (Orlistat).
أن تكون صلبة. أن يكون حجمها كبير، قد يصل قطرها لأكثر من 2. 5 بوصة. أن يوجد احتمال لتحولها إلى أورام سرطانية خاصة في الفترة بعد انقطاع الطمث (سن اليأس). {clonedDoctorInfo} من هم المرشحين لعملية ازالة تكيسات المبايض بالمنظار ؟ تُعتبر النساء اللواتي يعانين من الآلام الشديدة بسبب تكيسات المبيض المتعددة أو الكبيرة أو التي يُحتمل تحولها إلى أورام سرطانية والتي لا يمكن شفائها باستخدام الأدوية الطبية، هن المرشحات الأساسيات لعملية ازالة التكيسات بالمنظار حيث تخلصهن عمليه تكيسات المبيض من الآلام وتحميهن من خطر الإصابة بسرطان الرحم أو سرطان المبيض. اقرا ايضا: اسعار المنظار الرحمى: التكلفة والانواع المخاطر تحضيرات ما قبل عملية ازالة تكيسات المبايض بالمنظار قبل إجراء عملية ازالة التكيسات بالمنظار يجب على المريضة الخضوع لبعض الفحوصات والتحاليل الطبية التي يطلبها الطبيب للاطمئنان من سلامة المريضة أثناء العملية والامتناع عن التدخين وشرب المشروبات الكحولية لمدة أسبوع على الأقل قبل الخضوع ل عمليه تكيسات المبيض ، كما يجب أن تمتنع المريضة عن الطعام والشراب لمدة معينة تُقدر بست ساعات أو أكثر قبل الخضوع للعملية حتى لا تحدث أية مضاعفات بسبب التخدير.