ترجمة اللغة العربية الى الفرنسية
هذا الموقع المثالي لترجمة النص والصوت والصور بين اللغة العربية والفرنسية للمسافرين من رجال الأعمال
وهو من المواقع المقترحة لمن يريد تعلم اللغة؛ لما له من واجهة بسيطة وموسوعة كلمات شاملة
حزم اللغات متاحة للترجمة في وضع الأونلاين
من خلال أدلة الترجمة ومساعدة النطق
يمكنك أيضًا معرفة كيفية التحدث بشكل صحيح لبعض العبارات التي تترجمها بدلاً من الاعتماد فقط على وظيفة الصوت
قم بالدخول مجانًا وابدأ في استخدام هذا الموقع الرائع
- ترجمة الفرنسية الى العربية
- في «صيف السعودية» .. اكتشف البحر الأحمر بـ «الكروز» من جدة إلى العقبة وسفاجا | صحيفة الاقتصادية
ترجمة الفرنسية الى العربية
والله الموفق والهادي إلى سواء السبيل.
وقد بلغت ترجمات معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية، حسب إحصائيات الأستاذ محمد حميد الله في مقدمة ترجمته الآنفة الذكر، ستاً وثلاثين ترجمة، أكثرها ترجمات المستشرقين، من ضمنها ترجمة لمستشرقة، كتبت على ترجمتها اسماً شبه مستعار، حاولت في ترجمتها أن تحذو حذو ( بلاشير) في ترجمته، وأن تقتدي به في كثير من الأحيان، وهو ما جعلها تقع في أخطاء كثيرة. وقد كتبت ترجمتها بتشجيع من لويس ماسينيون (Louis Massignon). وقد ظهر عدد كثير من هؤلاء المترجمين المستشرقين في (ثياب صديق) كأمثال ( جاك بيريك) و( ريجيس بلاشير) وغيرهما؛ فقد كان الأول عضواً بالمجمع اللغوي المصري، كما كان الثاني من أعضاء المجمع العلمي العربي بدمشق!!! ترجمة الفرنسية الى العربية. ولقد عانى القرآن الكريم الأمرّين من هذين (العضوين) في ترجمتيهما لمعانيه. إن معظم ترجمات معاني القرآن إلى اللغة الفرنسية تبين لنا أنها لم تنقل مضمون النص القرآني في كثير من الأحيان بدقة ووضح للقارئ الناطق بالفرنسية، وأن مضمون الترجمة ومدى إصابة الهدف المتوخى منها بعيد عن الدقة، ولا يعطي لغة التنزيل حقها الكافي، ومن ثم يكون من الأهمية بمكان القيام بدراسة منهجية، وتحليل علمي لبعض المشاكل التي تعيق ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الفرنسية.
تمكن رحلات «الكروز» البحرية السياح بمختلف فئاتهم من الاستمتاع بقضاء أوقات ممتعة في قلب البحر الأحمر واستكشاف طبيعته كأحد الأنماط السياحية الحديثة التي أطلقتها الهيئة السعودية للسياحة ضمن برنامج «صيف السعودية 2021» لدفع عجلة السياحة وتحقيق مستهدفات رؤية 2030. وتوفر هذه الرحلات على متن المنتجع العملاق سفينة «بيليسيما» باقات متنوعة تناسب رغبة الضيوف، تنطلق من جدة إلى جزر ينبع، وشواطئ الأردن وسواحل مصر، وهي المرة الأولى التي تنطلق فيها رحلات من المملكة إلى وجهات إقليمية ودولية. في «صيف السعودية» .. اكتشف البحر الأحمر بـ «الكروز» من جدة إلى العقبة وسفاجا | صحيفة الاقتصادية. ويستمتع مسافرو «الكروز» بخدمات فندقية فاخرة، حيث الغرف المطلة على البحر، وحمامات السباحة الداخلية والخارجية، والأندية الصحية، وصالونات التجميل، وجملة من المطاعم والمقاهي، إضافةً إلى مكتبة تحوي عددًا من الكتب في مجالات مختلفة، كما يمكن للضيوف حجز مقاعدهم في صالات العرض المسرحي. وتتوفر في العملاق العائم ألعاب مائية وألعاب للأطفال، وصالة خاصة لعشاق الترفيه الإلكتروني، وشرفات لمشاهدة شروق الشمس وغروبها، وكراسٍ للجلوس قبالة مياه البحر على ظهر السفينة، كما توجد صالة لممارسة النشاطات الرياضية، وممشى بطول 96 مترًا لهواة المشي.
في «صيف السعودية» .. اكتشف البحر الأحمر بـ «الكروز» من جدة إلى العقبة وسفاجا | صحيفة الاقتصادية
مميزات مشروع البحر الأحمر
يعد وجهة ساحلية مميزة جدا. يوجد الكثير من الجزر البكر. تتيح لك التعرف على كنوز متعددة في البحر الأحمر. يحتوي المشروع على محمية طبيعية تكشف للزائرين تنوع الحياة. منتجع شرعان
هو مشروع كمبوند تعمل على إنشائه الهيئة الملكية بمحافظة العلا، هذا المنتجع مصمم بشكل يوفر شرعان ليكون وجهة مميزة لجميع المنتجعات في العالم، فهو يوفر خدمات مميزة للزوار، مع تجربة فريدة ومتطورة للضيوف، في منتجع شرعان سوف يشعر الضيف بمزيد من الهدوء في البيئة الصحراوية الطبيعية، فهو منتجع يمثل تحفة معمارية حسب المواصفات التي تشرح هيئة هذا المشروع، يتم العمل على إنشائه بشكل يتناسب معه كأنه رمز عالمي حاصل على العديد من الجوائز الدولية، مع الحرص على توافقه مع البيئة الصحراوية التي لازالت منذ آلاف السنين على أصالتها دون تغيير. المراجع
^, مدينة نيوم, 22/3/2020
^, مشروع القدية, 22/3/2020
وتتوفر في العملاق العائم ألعاب مائية وألعاب للأطفال، وصالة خاصة لعشاق الترفيه الإلكتروني، وشرفات لمشاهدة شروق الشمس وغروبها، وكراسٍ للجلوس قبالة مياه البحر على ظهر السفينة، كما توجد صالة لممارسة النشاطات الرياضية، وممشى بطول 96 مترًا لهواة المشي. ويمكن للمهتمين بتجربة السياحة البحرية حجز رحلات الكروز عبر الموقع الإلكتروني أو الاتصال بالرقم المجاني (8003020060) لاختيار باقاتهم المفضلة من بين الباقات التي تشمل جولات سياحية إلى العقبة في الأردن وسفاجا في مصر، بأسعار تنافسية، ولمدة 3 أو4 ليالٍ تنطلق من ميناء جدة الإسلامي. لا يوجد وسوم
وصلة دائمة لهذا المحتوى: