ترجمة معاني
آية: (38) سورة: القلم
عرض نص الآية
عرض الهامش
آية:
رقم الصفحة: 565
إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
Унда сизларга нимани ихтиёр қилсангиз, албатта, (бўлаверади) дейилганми?! التفاسير العربية:
ترجمة معاني القرآن الكريم - الترجمة الأوزبكية - محمد صادق - فهرس التراجم
ترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الأوزبكية، ترجمها محمد صادق محمد يوسف. طبعة عام 1430هـ. معاني كلمات سورة القلم. تم تصويبها بإشراف مركز رواد الترجمة، ويتاح الإطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.
- تفسير سورة القلم للأطفال - موضوع
- القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة القلم - الآية 17
- معاني الكلمات سورة القمر المصحف الالكتروني القرآن الكريم
- علاج صداع خلف الرأس والرقبة
- صداع العين والرقبه – لاينز
- صداع حاد فوق العين مع انتفاخها و تصلب اعلى الرقبة | استشارات طبية - طبيب دوت كوم
تفسير سورة القلم للأطفال - موضوع
[4] وآياتها (52)، تتألف من (301) كلمة في (1288) حرف. وتعتبر من حيث المقدار من السور المفصلات ، أي: السور التي لها آيات متعددة وصغيرة، [5] ومن سور الممتحنات. [6]
ترتيب نزولها
مقالة مفصلة: ترتيب سور القرآن
سورة القلم من السور المكية ، [7] ومن حيث الترتيب نزلت على النبي بالتسلسل (2)، لكن تسلسلها في المصحف الموجود حالياً في الجزء التاسع والعشرين بالتسلسل (68) من سور القرآن. [8]
معاني مفرداتها
أهم المعاني لمفردات السورة:
(الْقَلَمِ): الآلة التي يُكتب بها. (تُدْهِنُ): المداهنة: المداراة والملاينة، وأصل اللفظ من الدهن. (حَلاَّفٍ): كثير الحلف، والحلف: هو القَسَم واليمين. (هَمَّازٍ مَّشَّاء بِنَمِيمٍ): همّاز: طعّان عيّاب، ومشّاء: من المشي وهو الانتقال من مكان إلى آخر، ونَمِيم: النميمة: السعاية بين الناس بما يُفسد الودّ. (عُتُلٍّ): العتل: الغليظ الجافي، السريع إلى الشر. (زَنِيمٍ): الدَعيّ الذي لا يُعرف أبوه، أي: اللصيق. (كَالصَّرِيمِ): كالليل المظلم، أو كالأرض السوداء. سورة القلم معاني الكلمات. (حَرْدٍ): حردٍ على وزن فردٍ، بمعنى: الممانعة التي تكون توأماً مع الشدّة والغضب. (مَّغْرَمٍ): أي: غرامة مالية. [9]
محتواها
يمكن تلخّيص مباحث هذه السورة كما يلي:
الأول: تستعرض السورة لبعض الصفات الخاصة لرسول الله وخصوصاً أخلاقه البارّة السامية الرفيعة.
[19]
قبلها سورة الملك
سورة القلم
بعدها سورة الحاقة
الهوامش
↑ الطبرسي، مجمع البيان، ج 10، ص 61؛ الزمخشري، تفسير الكشاف، ج 4، ص 1671. ↑ الطوسي، تفسير التبيان، ج 11، ص 298. ↑ الألوسي، روح المعاني، ج 29، ص 38. ↑ الرازي، التفسير الكبير، ج 30، ص 69. ↑ الخرمشاهي، موسوعة القرآن والبحوث، ج 2، ص 1258. ↑ معرفة، التمهيد في علوم القرآن، ج 1، ص 313. ↑ الطبرسي، جوامع الجامع، ج 3، ص 609. ↑ معرفة، التمهيد في علوم القرآن، ج 1، ص 168. ↑ الموسوي، الواضح في التفسير، ج 16، ص 253-278. ↑ مكارم الشيرازي، تفسير الأمثل، ج 18، ص 324. ↑ سورة القلم: 4. ↑ مغنية، تفسير الكاشف، ج 7، ص 387. معاني الكلمات سورة القمر المصحف الالكتروني القرآن الكريم. ↑ سورة القلم: 51-52. ↑ الطباطبائي، تفسير الميزان، ج 19، ص 405؛ مكارم الشيرازي، تفسير الأمثل، ج 18، ص 355. ↑ الطبرسي، مجمع البيان، ج 10، ص 74. ↑ الطبرسي، مجمع البيان، ج 10، ص 68؛ الطباطبائي، تفسير الميزان، ج 19، ص 395. ↑ الزمخشري، تفسير الكشاف، ج 4، ص 1679. ↑ البحراني، تفسیر البرهان، ج 10، ص 5. المصادر والمراجع
القرآن الكريم. الألوسي، شهاب، روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني ، بيروت-لبنان، دار إحياء التراث العربي، ط 1، 1421 هـ.
القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة القلم - الآية 17
أو مُحكمٍ.
وندعوك إلى التعرف على المزيد من خلال: تفسير سورة قريش للاطفال وكيفية تربية الأطفال على حب القرآن الكريم وفهمه
دروس مستفادة من سورة "القلم":
من الدروس العظيمة المستفادة من سورة القلم ما يلي:
قيمة الرسول عليه الصلاة والسلام، وخلقه العظيم وقيمة العلم في الإسلام، وأهمية الكتابة بالقلم التي كان لها دور كبير في انتشار الدعوة الإسلامية وتطور المجتمعات. القرآن الكريم - تفسير القرطبي - تفسير سورة القلم - الآية 17. النهي عن الصفات السيئة التي يتصف بها البعض مثل تكرار الحلف، وارتكاب المعاصي، والفتنة بين الناس، والامتناع عن تقديم المساعدة والخير للناس، والنهي عن الغرور ونكران نعمة الله على العباد من الأولاد والمال. يجب أن نذكر اسم الله سبحانه وتعالى في السراء وفي الضراء مع أهمية اتباع الطاعات والعبادات. وبهذا نكون قد وفرنا لكم تفسير سورة القلم للأطفال وللتعرف على المزيد من المعلومات يمكنكم ترك تعليق أسفل المقال وسوف نقوم بالإجابة عليكم في الحال.
معاني الكلمات سورة القمر المصحف الالكتروني القرآن الكريم
قال الله -تعالى-: (أَمْ تَسْأَلُهُمْ أَجْرًا فَهُم مِّن مَّغْرَمٍ مُّثْقَلُونَ* أَمْ عِندَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَ) [١٩] يخاطب الله -تعالى- نبيّه: هل تأخذ منهم أجراً على دعوتك لهم، وهم يتّصفون بالبخل الشّديد ولا يؤدّون حقّ أموالهم، وفي ذلك توبيخ لهم، أم أنّهم يعلمون الغيب ويكتبون الأقدار. تذكير الرسول بقصة صاحب الحوت
بعد كلّ هذه الأحداث التي تتناول حال الكفّار وتبيّن مصيرهم، جاءت الآيات لتسلّي النّبي بتذكيره بأحد أنبياء الله، وتذكّره بضرورة التّحلّي بالصّبر مع قومه، فضرب له مثل يونس -عليه السّلام-، قال الله -تعالى-: (فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌ* لَّوْلَا أَن تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِّن رَّبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ). معاني سورة القلم. [٢٠] [٢١] فقد كان يونس -عليه السّلام- غاضباً من قومه مكظوماً، ولكنّ رحمة الله -تعالى- أدركته وغفر له ذنبه، ولولا مغفرة الله له لبقي في الخلاء منبوذاً دون أن تغفرذنوبه، ولكنّ الله اختاره ليكون من المرسلين وغفر ذنوبه. [٢١]
القرآن موعظة
تختم سورة القلم بالحديث عن موقف الكفرة عند سماعهم آيات القرآن، يقول الله -تعالى-: (وَإِن يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ وَيَقُولُونَ إِنَّهُ لَمَجْنُونٌ) ، [٢٢] أي ينظرون بطرف أعينهم عند سماعهم كلام الله، ثمّ يصفونه بالجنون، فجاء ردّ الله -تعالى- عليهم: (وَمَا هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ) ؛ [٢٣] أي إنّ هذا الذّكر من الله -تعالى- للعالمين جميعهم من الإنس والجنّ.
وَلَا يَسۡتَثۡنُونَ
ولم يستثنوا في يمينهم بقولهم: (إن شاء الله). فَطَافَ عَلَيۡهَا طَآئِفٞ مِّن رَّبِّكَ وَهُمۡ نَآئِمُونَ
فأرسل الله إليها نارًا، فأكلتها وأصحابها نيام لا يستطيعون دفع النار عنها. فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ
فأصبحت سوداء كالليل المظلم. فَتَنَادَوۡاْ مُصۡبِحِينَ
فنادى بعضهم بعضًا وقت الصباح. أَنِ ٱغۡدُواْ عَلَىٰ حَرۡثِكُمۡ إِن كُنتُمۡ صَٰرِمِينَ
قائلين: اخرجوا مُبَكِّرين على حرثكم قبل مجيء الفقراء إن كنتم قاطعين ثماره. تفسير سورة القلم للأطفال - موضوع. فَٱنطَلَقُواْ وَهُمۡ يَتَخَٰفَتُونَ
فساروا إلى حرثهم، مسرعين يحدِّث بعضهم بعضًا بصوت منخفض. أَن لَّا يَدۡخُلَنَّهَا ٱلۡيَوۡمَ عَلَيۡكُم مِّسۡكِينٞ
يقول بعضهم لبعض: لا يدخلنّ الحديقة عليكم اليوم مسكين. وَغَدَوۡاْ عَلَىٰ حَرۡدٖ قَٰدِرِينَ
وساروا أول الصباح وهم على منع ثمارهم عازمين. فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ
فلما شاهدوها محترقة قال بعضهم لبعض: لقد ضللنا طريقها. بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ
بل نحن ممنوعون من جني ثمارها بما حصل منا من عزم على منع المساكين منها. قَالَ أَوۡسَطُهُمۡ أَلَمۡ أَقُل لَّكُمۡ لَوۡلَا تُسَبِّحُونَ
قال أفضلهم: ألم أقل لكم حين عزمتم على ما عزمتم عليه من حرمان الفقراء منها: هلَّا تسبحون الله، وتتوبون إليه؟!
يعاني كثيرون من ألم خلف الرقبة أو الجبين، يعرف بـ"الصداع التوتري"، أو "صداع الإجهاد"، والذي يمكن علاجه في معظم الحالات بخطوات بسيطة قبل تفاقمه. يعد صداع التوتر أكثر أنواع الصداع شيوعا، ويمكن أن يسبب ألما بسيطا أو شديدا في الرأس والعنق وخلف العينين، ويشعر به كأنه شريط ضيق يلف منطقة الجبين. علاج صداع خلف الرأس والرقبة. ويمكن أن يستمر هذا الصداع من 30 دقيقة إلى بضعة أيام، وعادة ما يبدأ تدريجيا، في أغلب الأحيان في منتصف اليوم، وقد يزداد الألم أو يتراكم على مدار اليوم، وفق ما ذكر موقع "ويب طب". أسبابه يحدث الصداع التوتري بسبب انقباضات في عضلات الرأس والرقبة، ويمكن أن تتسبب مجموعة متنوعة من الأطعمة والأنشطة والضغط النفسي، في حدوث هذه الأنواع من الانقباضات. ويعاني بعض الناس من صداع التوتر بعد التحديق في شاشة الكمبيوتر لفترة طويلة، أو بعد القيادة لمسافات بعيدة، وقد تؤدي درجات الحرارة الباردة أيضا إلى حدوث هذا النوع من الصداع. يضاف إلى هذا كله عوامل أخرى قد تكون سببا للصداع التوتري، من بينها شرب الكحول وجفاف العيون والتدخين والبرد أو الإنفلونزا والتهاب الجيوب الأنفية والكافيين والضغط العاطفي. أعراضه تتنوع أعراض صداع التوتر، وتشمل ألم الرأس والضغط حول الجبين ومشكلات في النوم والشعور بالتعب الشديد ومشكلات في التركيز وحساسية خفيفة للضوء أو الضوضاء وآلام العضلات.
علاج صداع خلف الرأس والرقبة
ما هي أسباب ألم العين اليمنى مع صداع؟ وهل توجد طرق للتخفيف من هذه المشكلة؟ تعرف معنا على أهم التفاصيل في المقال الآتي. يُعاني الكثير من الأشخاص من صداع في الجانب الأيمن من الرأس والذي قد يكون مصحوبًا بأعراض أخرى، مثل ألم العين، فهل تعرفت سابقًا على أسباب ألم العين اليمنى مع صداع؟ وما هي العلاجات المستخدمة للتخفيف منه؟ تابع القراءة وتعرف على أهم المعلومات حول هذا الموضوع فيما يأتي:
أسباب ألم العين اليمنى مع صداع: أسباب عامة
تعرف على أسباب ألم العين اليمنى مع صداع العامة فيما يأتي:
1. صداع العين والرقبه – لاينز. مشكلات عصبية
من المحتمل أن تكون المشكلات العصبية مسؤولة عن الصداع من جانب واحد، وتشمل الآتي:
الألم العصبي القذالي
يحدث الألم العصبي القذالي عندما تتضرر أو تلتهب الأعصاب الممتدة من الحبل الشوكي إلى فروة الرأس والتي تسمى بالأعصاب القذالية. وغالبًا ما تشمل أعراض، مثل: ألم حاد في مؤخرة الرأس والرقبة، وألم خلف العين. التهاب الشرايين الصدغي
من الممكن أن تلتهب الشرايين الموجودة في الرأس والرقبة بسبب التهاب الشريان الصدغي، والذي يؤدي للإصابة بصداع شديد على جانب الرأس مع ألم في العين والتعب العام. ألم العصب ثلاثي التوائم
يسبب ألم العصب ثلاثي التوائم ألم شديد في الوجه والرأس، والذي عادةً ما يؤثر على جانب واحد فقط في كل مرة وهذا ما يجعله من أسباب ألم العين مع صداع.
صداع العين والرقبه – لاينز
5. الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية (الإيدز)
الصداع هو أحد الأعراض الأساسية والأكثر استدامة التي ترافق فيروس نقص المناعة البشرية ، إلّا أنّ المرضى المصابين بالفيروس لم يحددوا تمامًا نوع الصداع الذي يشعرون به، فوصفه القسم الأكبر كصداع التوتر ووصفه البعض كصداع نصفيّ. في حال كنت تعاني من الصداع النصفي فذلك لا يعني بالضرورة أنّك مصاب بالفيروس، إلّا أنّه يفضل أن تقوم بالفحص للتأكد والإطمئنان. 6. التهاب السّحايا
مثال أخر على حالات خطيرة يدل عليها الصداع هو التهاب السحايا، عادًة ما يترافق الصداع الذي يميز التهاب السحايا مع ألم وتيبّس في الرقبة، بالإضافة إلى الحمّى والإرتباك الذهني. التهاب السحايا هو مرض التهابي يصيب الأغشية المخاطية التي تحيط بالدماغ والنخاع الشوكي، ما يجعله خطرًا على حياة الإنسان. صداع حاد فوق العين مع انتفاخها و تصلب اعلى الرقبة | استشارات طبية - طبيب دوت كوم. 7. ارتجاج في المخ
إن بدأت أن تعاني من الصداع خلال 10 أيام بعد التعرض لإصابة في رأسك، فقد تكون تعاني من ارتجاج في المخ. نادرًا ما يؤدي الإرتجاج في الدماغ إلى حدوث جلطة دموية فيه، لذا فهو عادًة لا يشكّل خطرًا على حياة الشخص ذاتها، إلّا أنّ أعراضها تقلل جدّيًا من جودة الحياة، فمن أعراضها فقدان الوعي، فقدان الذاكرة وضعف البصر.
صداع حاد فوق العين مع انتفاخها و تصلب اعلى الرقبة | استشارات طبية - طبيب دوت كوم
هذا الصداع قد يدلّ على الإصابة بنزف تحت العنكبوتية ، وهي حالة قاتلة تؤدّي إلى تضخّم شرايين الدّماغ وقد تؤدّي إلى تمزقها وانتشار النزيف في الدماغ وبالتالي السكتة الدماغية، وقد يرافق هذا الصداع حالة من الغثيان والقيء، بالإضافة إلى الإرتباك العقلي كأعراض مصاحبة للنزف. 3. تجلّط الجيوب الوريدية الدّماغية
في حال استمرّ صداعك بضعة أيام وحتى أسبوع أو أكثر، ورافقه ضعف في الكلام والبصر بالإضافة إلى حساسية للضوء والصوت المرتفعين، قد تكون تعاني من التجلط في الجيوب الوريدية الدماغية ، خصوصًا إن ترافق مع الخدر والضعف في الرأس وصولًا للكتفين والذراعين. الجيوب الوريدية هي الأوردة التي تحمل الدماء من الدماغ وصولًا للقلب بعد أن ضخها القلب للدماغ، عندما يحدث انسداد في هذه الجيوب سيؤدّي ذلك إلى احتباس الدم وبالتالي النزيف والسكتات الدماغية فيما بعد. 4. تمزّق الشريان السباتي
الصداع المصحوب بألم في الرقبة والوجه يدلّ على وجود خلل في إحدى الشرايين السباتية الأربعة الموجودة في الرقبة، وهي المسؤولة عن نقل الدم بين القلب والرأس، وأحيانًا قد يتمزّق أحد هذه الشرايين ما يؤدّي إلى تجلّط وانقطاع الدم والأكسجين، الأمر الذي قد يؤدّي إلى سكتة دماغية أيضًا.
استشارة الطبيب
في حال إصابتك بأعراض الصداع العنقودي وكانت تلك المرة الأولى التي تعاني من مثل تلك النوبات، أو في حال كان لديك شك حول الإصابة به، فيجب التوجه واستشارة الطبيب. سيكون التشخيص من خلال سؤالك عن:
التاريخ العائلي للإصابة بالصداع العنقودي؛ وذلك لأن للعوامل الوراثية علاقة بالإصابة به. الأعراض التي تعاني منها، وشدتها، وتكررها، ونمط هذا التكرر. بالإضافة إلى الأعراض التي تعاني منها، فقد يحتاج الطبيب إلى فحص للدماغ لاستبعاد أي أسباب أخرى قد تكون السبب في ذلك. التعامل مع الصداع العنقودي وعلاجه
في نوبات الصداع العنقودي لا يمكن لتناول أقراص المسكنات مثل الباراسيتامول أن تفي بالغرض وأن تخفف من الألم، بالإضافة إلى ذلك فإن مدى تأثيرها محدود، ويزول بعد القليل من الوقت، لذا تحتاج إلى طرق للتعامل مع نوبات الصداع أكثر تخصص، وذلك مثل:
حقن يصفها الطبيب والتي يمكن أن تعطيها لنفسك في حال الإصابة بنوبات الصداع. العلاج بالأوكسجين: من الأشياء الفعالة؛ وهي أن تستنشق الأوكسجين النقي من خلال القناع المخصص. من خلال هذه العلاجات فإن الألم سوف يزول في غضون ربع إلى نصف ساعة تقريبًا. أما عن العلاج فهو يكون من خلال اتباع تعليمات الطبيب والأدوية التي يصفها للمصاب، وفي بعض الحالات النادرة يمكن اللجوء إلى العمل الجراحي، إلا أنه وفي 20 – 10% من حالات الإصابة بالصداع العنقودي يكون هذا الصداع صداع مزمن.
الماء
حديثًا أصبح هناك توجه كبير إلى ما يسمى "العلاج بالماء" وذلك من خلال الانتظام في شرب كميات معينة من الماء، وفي أوقات محددة، مع بعض العادات الأخرى المرافقة لهذا. وبشكل عام لا يجب أن تقل كمية الماء التي يتم تناولها في اليوم عن 2 ليتر، كما يجب تناول كوب من الماء قبل تناول أي نوع من الطعام في الصباح. له صلة: فوائد الماء المذهلة للجسم تعرف عليها
التمارين الرياضية
تساعد ممارسة التمارين الرياضية على تنشيط الجسم والدورة الدموية، كما يمكن للمشي في الصباح أن يكون من أفضل وأسهل أنواع الرياضة التي تعود بالفوائد ليس فقط على الصداع بل على الجسم ككل من مشاكل في القلب والضغط إلى الوزن الزائد والسمنة ، والكثير غيرها من الفوائد. لا ضرورة للقلق حيال الأمر، فالصداع المرافق لألم في العين غالبًا ما يكون آمن لا يسبب أي مضاعفات خطيرة، ولا يكون بسبب أشياء خطيرة، وباتباعك الطرق السابق ذكرها يمكنك التغلب عليه.