19/12/2007, 12:25 PM
#1
عـضــو
معدل تقييم المستوى
0
ترجمة بعض الظن اثم
كل عام و الجميع بخير ارجو ترجمة عبارة ( لظني - و ان كان بعض الظن اثم) و كلمة المتبخترون
محبتي
19/12/2007, 02:47 PM
#2
16
وان كان بعض الظن اثم Even though suspicion in some cases is a sin
المتبخترون Boastfuls, those who walk in insolence or arrogant boasters
20/12/2007, 09:02 PM
#3
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا... يا اخت اسماء
20/12/2007, 09:29 PM
#4
الشــــــــكر الجزيل لك اخت غادة على هذا السؤال
والشكر الجزيل لك ايضا اخت اسماء على الاجابة
فقد استفدت انا كذلك. 26/01/2008, 06:56 PM
#5
الاخوة و الاخوات ، أرجو فقط ان ابدي رأيي بخصوص كلمة suspicion فهذه الكلمة هي تعني الشك ، أما الظن فانه يعني الاعتقاد ، فالفرق بينهما ان الشك يعني التردد بين امرين من دون ترجيح احدهما على الآخر اما الظن فهو يعني التردد بين امرين مع ترجيح احدهما على الآخر فافيدونا جزاكم الله خيرا كيف نترجم الظن بصورة صحيحة فلو قمنا بترجمة النص الانكليزي الى العربية فسيصبح ان بعض الشك اثم و شتان بن الشك و الظن و الله أعلم
26/01/2008, 09:04 PM
#6
أستاذ صدقي أهلا ومرحبا بك في واتا.. لقد اقتبست ترجمة "وان كان بعض الظن اثم" من "ترجمة معاني القرآن الكريم بالإنجليزية لعبدالله يوسف علي".
بعض الظن ام اس
الخرّاصون
قال تعالى: (قُتل الخرّاصون) سورة الذاريات 10، أي: الكذابون. مِن هذه الآيات التي ورد فيها ذكر الخَرْص، يفهم أن الخَرْص حرام، لكن هناك أشياء وصفت بالخَرْص وهي جائزة، من ذلك: خَرْص الثمار في الزكاة. فالخَرْص كالظنّ ليس كلّه حرامًا، وقد يختلف معناه من سياق إلى آخر. الخلاصة
الظن ممنوع في العقائد، وممنوع إذا تعارض مع اليقين، وهذا الذي جاءت به الآيات. أما في العلوم والأعمال فلا يمكن الاستغناء عنه. ومن ثم يجب الحذر من خطأ فهم آيات القرآن، والله أعلم.
بعض الظن اس
وقال النووي: ليس المراد في الحديث بالظن ما يتعلق بالاجتهاد الذي يتعلق بالأحكام أصلا, بل الاستدلال به لذلك ضعيف أو باطل. وتعقب بأن ضعفه ظاهر وأما بطلانه فلا, فإن اللفظ صالح لذلك, ولا سيما إن حمل على ما ذكره القاضي عياض وقد قربه في " المفهم " وقال: الظن الشرعي الذي هو تغليب أحد الجانبين أو هو بمعنى اليقين ليس مرادا من الحديث ولا من الآية. فلا يلتفت لمن استدل بذلك على إنكار الظن الشرعي......
وأما وصف الظن بكونه أكذب الحديث, مع أن تعمد الكذب الذي لا يستند إلى ظن أصلا أشد من الأمر الذي يستند إلى الظن, فللإشارة إلى أن الظن المنهي عنه هو الذي لا يستند إلى شيء يجوز الاعتماد عليه فيعتمد عليه ويجعل أصلا ويجزم به, فيكون الجازم به كاذبا; وإنما صار أشد من الكاذب; لأن الكذب في أصله مستقبح مستغنى عن ذمه, بخلاف هذا فإن صاحبه بزعمه مستند إلى شيء فوصف بكونه أشد الكذب مبالغة في ذمه والتنفير منه, وإشارة إلى أن الاغترار به أكثر من الكذب المحض لخفائه غالبا ووضوح الكذب المحض.
قوله: ( فإن الظن أكذب الحديث)
قد استشكل تسمية الظن حديثا, وأجيب بأن المراد عدم مطابقة الواقع سواء كان قولا أو فعلا, ويحتمل أن يكون المراد ما ينشأ عن الظن فوصف الظن به مجازا.
ان بعض الظن اثم
رواه مالك في «الموطأ». ما أعظم مسؤولية الكلمة، وما أكبر الآثار المترتبة على ما تقذف به الألسنة الثرثارة من أقاويل. إن المسلم الحق لا يلقي بالاً لأكثر ما يدور في المجالس من أقاويل وشائعات وظنون وتخيلات. ويعد نقل ما يسمع من هذه الأقاويل قبل التثبت من صحته من الكذب المحرم الذي نص عليه رسول الله، صلى الله عليه وسلم، بقوله: «كفى بالمرء كذباً أن يحدث بكل ما سمع». رواه مسلم. * مدير الجامعة القاسمية بالشارقة
رواه ابن ماجه. انتهى. وروى الطبري عند تفسيره عند هذه الآية عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: نهى الله المؤمن أن يظن بالمؤمن شرا، ثم قال: إن ظن المؤمن الشر لا الخير إثم لأن الله تعالى نهاه عنه. انتهى. وقال الحافظ في الفتح: وقال القرطبي: المراد هنا التهمة التي لا سبب لها كما يتهم رجلا بالفاحشة من غير أن يظهر عليه ما يقتضيها. انتهى. وقال القرطبي في تفسيره: والذي يميز الظنون التي يجب اجتنابها عما سواها، أن كل ما لم تعرف له أمارة صحيحة وسبب ظاهر كان حراما واجب الاجتناب. ذلك إذا كان المظنون به ممن شوهد منه الستر والصلاح، وأونست منه الأمانة في الظاهر، فظن الفساد به والخيانة محرم، بخلاف من اشتهره الناس بتعاطي الريب والمجاهرة بالخبائث. اهـ
وقال النووي في شرح مسلم عند شرح حديث: إياكم والظن، فإن الظن أكذب الحديث. قال: المراد النهي عن ظن السوء. قال الخطابي: هو تحقيق الظن وتصديقه دون ما يهجس في النفس، فان ذلك لا يملك. ومراد الخطابي أن المحرم من الظن ما يستمر صاحبه عليه ويستقر في قلبه دون ما يعرض في القلب ولا يستقر، فإن هذا لا يكلف به كما سبق في حديث: تجاوز الله تعالى عما تحدثت به الأمة ما لم تتكلم أو تعمد، وسبق تأويله على الخواطر التي لا تستقر، ونقل القاضي عن سفيان أنه قال: الظن الذي يأثم به هو ما ظنه وتكلم به، فإن لم يتكلم لم يأثم.
هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر أم لا؟ يعد من الأسئلة الهامة لصحة جميع الأفراد، حيث ينتج عن نقص الحديد العديد من الأمور التي تؤثر على الصحة بشكل عام كما سوف نرى عبر موقع جربها. يعد الحديد من العناصر الأساسية في بقاء الإنسان على قيد الحياة، وهو من المعادن الانتقالية التي تستطيع إعطاء والقيام باستقبال الإلكترونات، وتساعد الجسم على إتمام عمليات التنفس وإنتاج الطاقة. اقرأ أيضا: تجربتي مع نقص الحديد وتساقط الشعر
هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر
لا يعلم الكثيرون إجابة سؤال هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر حيث يتعلق مرض السكري بالعديد من العناصر والأمراض الأخرى، كما يعتقد الكثيرون أن معدل السكر يرتبط بالأطعمة التي يستخدمها الفرد، حيث يمكن أن تتسبب في ارتفاع مستوى السكر أو انخفاضه. ويرتبط معدل السكر في الدم بمستوى الحديد في الجسم، وتم التأكيد على الصلة بين ذلك العنصر ومرض السكري، حيث ينتج عن انخفاض الحديد الذي يظهر عند التبرع المستمر بالدم أو استعمال الأدوية التي تقوم بإذابة الحديد زيادة في إفراز الأنسولين. ويرتبط الاثنين بشكل عكسي حيث يؤدي خفض نسبة الحديد في الجسم إلى تحسين الحساسية الخاصة بالأنسجة للأنسولين، وبهذا يكون إجراء وقائي يقلل من فرص الإصابة بالسكري، وحتى الآن لم يتوصل العلماء إلى السبب وراء تلك الآلية.
هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر الطبيعي
هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر، هبوط السكر من أكثر الأعراض التي قد تؤدي إلى تدهور كبير في الحالة الجسدية، لذلك فإن هبوط السكر المفاجئ قد يؤدي للإصابة بأضرار جسيمة، لكن هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر، لنتعرف على ذلك تابع معنا. هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر
نقص الحديد يسبب هبوط السكر؟، لكي نتعرف على ذلك تابع معنا يلي:
قد يعتقد البعض أن الإصابة بالسكر هو نتيجة لتناول الأطعمة الغذائية الغير صحية. لكن نسبة السكر في الدم هي مرتبطة بشكل كبير مع نسبة الحديد. وذلك لأن الحديد له دور كبير في تنظيم حركة الأكسجين والعناصر الغذائية الأخرى في الجسم. وبالتالي فإن ارتفاع نسبة الحديد في الجسم تؤدي للإصابة بنسبة سكر عالية في الجن، والعكس صحيح. أسباب انخفاض السكر
بعد أن تعرفنا على الإجابة الخاصة بها، فيجب أن نتعرف على الأسباب الخاصة بانخفاض السكر في الدم، والتي تتمثل فيما يلي:
الإصابة بداء السكر:
هناك العديد من الأدوية التي تساعد الجسم في استخدام الجلوكوز وخاصةً لمرضى السكر. مع تناول الادوية مثل الأنسولين، فإن ذلك يؤدي إلى انخفاض في مستوى السكر في الدم. عدم تناول الأطعمة بشكل منتظم، أو تقليل الوجبات والتي بدورها قد تؤدي إلى انخفاض نسبة السكر.
هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر والماء
صحافة |
هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر المفاجئ ؟؟
اهم اخبار اليمن اليوم | إخفاء
هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر العالمي
إن طبيعة الجسم مختلفة لكل من الرجل والمرأة، وعلى هذا فإن نسبة الحديد في كل من جسم الرجل والمرأة تختلف؛ حيث إن جسم الرجال يخزن نسبة من الحديد أكبر من نسبة الحديد لدى السيدات، فيخزن جسد الرجل نسبة من الحديد بمقدار 61% أعلى من نسبته عند النساء. بينما أثبتت الدراسات الطبية في فنلندا بأن الرجال أكثر عرضة للإصابة بداء السكري من النساء بنسبة تصل إلى 45%، وذلك نتيجة للترابط بين نسبة الحديد في الجسم وداء السكر، فإن ارتفاع نسبة الحديد أدت إلى ارتفاع احتمالية الإصابة لدى رجلين من كل 5 رجال، بينما تكون الإصابة لدى امرأة واحدة من أصل 5 نساء. اقرأ أيضًا: أعراض نقص الحديد في الجسم وعلاجه
تأثير دواء السكر على فقر الدم
في سياق الحديث عن إجابة سؤال هل نقص الحديد يسبب هبوط السكر، دعنا نتحدث عن علاقة دواء السكر بالإصابة بفقر الدم، حيث إنه يوجد علاقة قوية بين دواء السكر، واحتمالية الإصابة بفقر الدم بنسبة أكبر للأشخاص الذين يتناولون العلاج عن غيرهم. فإنه عند تناول دواء السكري مثل الميتفورمين، فإنه يتسبب في سوء امتصاص الجسم لفيتامين ب 12 أي يعد ذلك من آثاره الجانبية، كما أنه في حالة تم الاستمرار في تناول دواء الميتفورمين لمدة تزيد عن 15 سنة، فإنه يزيد نقص تواجد فيتامين ب 12 بمقدار 30% في الجسم لمن يتناوله أكثر من غيرهم.
الطب و صحة الانسان اعراض انخفاض السكر لغير المصابين بالسكري
بناءً عليه، فإن المستوى الآمن لتراكم الحديد لدى الذكور فيما يخص الإصابة بالسكري من النوع الثاني هو 200-30 ميكروجرام من الفيريتين (الفيريتين يعكس حالة الحديد في الجسم، فكلما زادت نسبته في الدم، دل ذلك على زيادة الحديد). النتائج الطبية المترتبة على نقص أو زيادة الحديد
النتائج الطبية المترتبة على دور الحديد تعتمد على المكان، فقد لوحظ أن تعليمات العلاج بالحديد تختلف من مكان إلى آخر. فعلى سبيل المثال، أوصتْ منظمة الصحة العالمية باستمرار تناول مكملات الحديد الروتيني أثناء الحمل في بعض المناطق الجغرافية المعروف عنها نقص الحديد، نتيجة قلة الموارد. كما أنه من المتوقع حدوث تغير في بعض الاجراءات الطبية فيما يخص مرحلة ما قبل الحمل لدى النساء. إضافة إلى ذلك، هناك حاجة ماسة إلى المزيد من الأبحاث، خصوصا على الأشخاص الذين يعانون من مستويات مرتفعة من الفيريتين فيما يتعلق بالوقاية من مرض السكري؛ أو في مراقبة نسبة السكر في الدم. دورُنا في محاولة فهم ما يجري. كما أسلفنا في بداية المقال؛ فإن الرجال هم أكثر تخزينا للحديد من النساء، وبالتالي هم الأكثر عُرضة للإصابة بالسكري، فهل لهورمون الإستروجين أية علاقة بالأمر؟الإستروجين ينتج طبيعيا عند الذكور والإناث، لكن يتم إنتاجه بشكل أكبر عند الإناث، لذا يُعتبر من الهرمونات الجنسية الأنثوية.