الترجمات صحن طائر
أضف
Frisbee
noun
en
a disk thrown for recreation
بعض الاطفال كانو يلعبون لعبة الصحن الطائر قرب البركة. Some children were playing frisbee near the pond. flying saucer
disc-shaped unidentified flying object
يرون صحن طائر من المجرة الأخرى ، يتردّدون. They see a flying saucer from another galaxy, they hesitate. الترجمات صَحْن طَائِر
الترجمات صَحْنٌ طائِر
UFO
أول مواجهة مع النوع الأول ( UFO) هو عندما تشاهد صحن طائر
An encounter of the 1st kind, that's when you see a UFO. الترجمات صَحْن طائِر
إيقاف
مباراة
كلمات
OpenSubtitles2018. v3
صحن طائر ، ربما ، لكن ليس قبعة
A Frisbee, maybe, but not a hat. إنّ الصحن الطائرَ رَسا في الخليجِ تحت. The Flying Saucer is anchored in the bay below. أن تدمر كل صخرة و كل صحن طائر
That is to destroy every rock and every saucer. أصابني الصحن الطائر في وجهي
Who frisbeed me in the face? تعنين ذالك الصحن الطائر
You mean that flying- saucer thing? توم يلعب الصحن الطائر. Tatoeba-2020. 08
هَلْ هذا هو الصحن الطائرِ ؟
Is this The Flying Saucer? لعبة الصحن الطائر الصباح. اليوم الذي سقط فيه صحني الطائر في فنائك كان يوم حظي
The day my Frisbee landed in your yard was the luckiest day of my life.
لعبة الصحن الطائر الفهم القرائي
ممنوع الوقوف على الرصيف مع الآيس كريم
من أجل الحفاظ على نظافة الشوارع في الكارميل، كان هناك قانون يحظر تناول الآيس كريم على الرصيف، ولكن تم إلغاء هذا القانون من قبل رئيس البلدية، وأصبح يمكنك تناول الآيس كريم في الشارع كل ما تريد. لعبة الصحن الطائر الازرق. لا يمكن لأحد أن يزعج سحلية في حديقة المدينة
بالطبع ، السحلية ليست سوى جزء من القانون، ففي فريسنو يوجد قانون خاص بإزعاج الحيوانات في المتنزهات وهو ينص على أنه لا يجوز لأي شخص أن يصطاد ، أو يلاحق ، أو يزعج ، أو يرمي الحجارة أو القذائف أو يزعج بأي شكل من الأشكال ، أي حيوان أو طائر أو زواحف داخل حدود أي متنزه. لا يمكن لعب البولينج على الأرصفة
هل تخطط للعب البولينج في منزلك على الرصيف ؟ من الأفضل ألا يحدث في تشيكو، حيث هناك قانون هناك ينص على حظر لعب البولينج على الأرصفة. لا يُسمح للكلاب بالتزاوج ضمن 500 ياردة من الكنيسة أو المدرسة
لا يبدو أن هناك سببًا ملموسًا لوجود هذا القانون؛ لكن يمكننا افتراض أنه من المرجح أن ذلك القانون يهدف لمنع الأطفال وأصحاب الكنيسة من رؤية هذا الفعل الجنسي، وعلى ما يبدو أن كسر هذا القانون ينتج عنه غرامة قدرها 500 دولار أو 6 أشهر في السجن.
جذب استعمال الكلمة «صحن» خيال الصحافة وأنتج التعبير الشائع الآن « الصحن الطائر. »
The use of the word "saucer" caught the imagination of the press and resulted in the now common term " flying saucer. " jw2019
هناك صحن طائر. There's a flying saucer. أعتقد بأنّك لم تتعرّفي علي بدون صحني الطائر. I guess you don't recognize me without my Frisbee. بَعْض الصحن الطائرِ ، ايه ، سيدى ؟
Some flying saucer, eh, sir? رأى حزقيال، احد كتبة الكتاب المقدس، ما فسَّره البعض بأنه صحن طائر. The Bible writer Ezekiel witnessed what some have interpreted as a UFO. أحدهم شاهد صحن طائر
Somebody saw a flying saucer. أوه ، الصحن الطائر. سأقوم بصنع فطائر على شكل صحنٍ طائر. I'm gonna make you flying-saucer-shaped pancakes. سيداتي وسادتي ، هذا هو الصحن الطائر. غامبول معركة القرص الخارق 2. Ladies and gentlemen, this is a flying saucer. لا مركبه او صحن طائر
No craft, no aliens... nothing. ولكن بربك. لقد نمتي مع ولد الصحن الطائر بعد ليلة واحدة ؟
But come sleep with Frisbee boy after one night? opensubtitles2
نعم كالصحن الطائر بدون طيران! Yeah, it's like a Flowbee, but with...
لكل عالم كائنات فضائية ولدى كل هذه المخلوقات صحن طائر, ويتحركون بسرعة مذهلة.
(على جسرِ اللوزية)
اتركيْ لقدمينا فرصةَ ملامسةِ الأرضْ وللظلالِ تشابكَ أجسادنا كلما تعبرُ النسائمُ خصلاتِ شَعْرِكِ أُصابُ بالبرقِ والعطشْ، فيعدني المطرُ صحراءَ مبلَّلهْ..! من أقاصي البحرِ والغروبْ..! تجيئينَ نسمةً برّيةً
وقطراتٍ تتنزّلُ علينا من غيمِ السمواتِ والأرضْ.. مغسولةٌ أنتِ بالمطرِ ياحبيبتي، ومبتلٌّ أنا بالجفافْ..
كقنديلٍ خائفٍ، وفراشةٍ جريئهْ.. كليلٍ مبصرٍ، وكفيفٍ عابرْ..
النوافذُ بلا ستائرَ.. والرياحُ (الغربيَّةُ) لِصٌ أنيق..! يرتّب أشياءَكِ المتناثرةِ على طاولةِ وِحْدتكْ...
ثم يُدخلُ أصابعُه بفروةِِ نومِك ويغادر.. لهذا.. عليكِ أن تتركي المواعيدَ مناشفَ الضوء، فالخوفُ والارتباكُ كبرياءُ المدينةِ الجاحدةِ واشتغالُ شوارعِها باختراقِ إشاراتِ المرورِ الحمراءْ..! على جسر اللوزية - فيروزيات | صوتيات درر العراق MP3. لكنَّنا وحدنا.. وعلى جسرِ (الفوقيَّة) سنتركُ ظلالَنا وننامُ معًا..! (ورقوا الأصفر شهر أيلول)
كل خريفٍ وأنتِ حبيبتي..
الأوراقُ الصفراءُ في ذمّة الريح.. والرصيف خارطة الضياع..! كنتُ ألقاكِ ورقةً أيلوليةً على غصنِ ساعةٍ متأخّرةٍ من الليل..
في قلبكِ حزن عصفورٍ وحيد.. وعلى وسادتك ريشُ حمامةٍ لاتنامُ في الضوء..! يا لهذا الهزيع..!
على جسر اللوزية - فيروزيات | صوتيات درر العراق Mp3
على جسر اللوزية.. تحت وراق الفيّة هبّ الغربي وطاب النوم وأخدتني الغفوية وسألوا كتير عليّي.. على جسر اللوزية هبّ الغربي وطاب النوم.. نَدَهونا وما وعينا لامونا وشو نفع اللوم.. غصبن عنّا غفينا يا حبايبنا خطية.. فيروز على جسر اللوزية. لا تلومونا خطية وكل يوم بينطرنا بيوم على جسر اللوزية يا حبيبي تنينتنا غرب.. ليل ودرب بعيدي رح يسرقني عتم الدرب.. هدّيني بإيدي تاخدنا سهرية.. ترجّعنا سهرية وهنّي يروحوا ونحنا نضلّ على جسر اللوزية
على جسر اللوزيّه تحت وراق الفيّه
هب الغربي وطاب النوم وأخدتنا الغفويّه
وسألوا كتير عليّ على جسر اللوزيّه
هب الغربي و طاب النوم ندهونا وما وعينا
لامونا وشو نفع اللوم غصبا عنا غفينا
يا حبايبنا خطيّه لا تلومونا خطيّه
وكل يوم بينطرنا يوم على جسر اللوزيّه
يا حبيبي تنينتنا غرب ليل ودرب بعيدي
رح يسرقني عتم الدرب هدّي إيد بإيدي
تاخدنا سهريّه وترجعنا سهريّه
وهنّ يروحوا ونحنا نضل على جسر اللوزيّه
على جسر اللوزية | صحيفة الاقتصادية
تعبير ''حتى الآن'' لا يبعث على الارتياح، وقد يعني أن كل الاحتمالات واردة لتصدع أجزاء أخرى من الجسر، لا سمح الله، لنعود في النهاية ونلوم السقالة المشؤومة على فعلتها المشينة. على العموم، أهل جدة أدرى بحفرياتها وحفرها وصباتها وجسورها. من المفترض أن العقد المبرم بين الأمانة والمقاول منفذ مشروع جسر تقاطع طريق الأمير ماجد مع شارع الأمير محمد بن عبد العزيز ''التحلية سابقا'' وأي مشروع آخر، يقضي بتغريم المقاول لقاء أي يوم تأخير عن المدة المحددة لتسليم تلك المشاريع. في هذه الحالة صب القطعة البديلة يستغرق 30 يوما، ما يعني أن الجسر الذي كان من المقرر افتتاحه في منتصف شوال الجاري لن يتحفنا معالي المسؤول بافتتاحه ببشته المحفوف بكاميرات الصحافة والإعلام قبل منتصف ذي القعدة. على جسر اللوزية | صحيفة الاقتصادية. الأمانة شكلت لجنة للتحقيق وقامت مشكورة بجولة تفقدية على موقع المشروع، ما أكثر تلك اللجان وما أقل فاعلية تلك الجولات التفقدية. أما الدفاع المدني فقد أطلق تصريحه المعهود أن عقوبات رادعة تنتظر مقاول الجسر، بسبب مخالفته لبعض الإجراءات المتعلقة بالسلامة. أين كان الدفاع المدني وإجراءت السلامة خلال الأشهر الماضية التي كان الجسر فيها تحت التنفيذ؟
قبل أن أنتقل من جدة، لعلي أذكركم أن ''أمانة'' محافظة جدة أعلنت في عام 2010 أنها خصصت مبلغ ثلاثة مليارات ريال لتنفيذ مشاريع جسور وأنفاق وحلول سطحية لفك الاختناقات المرورية خلال السنوات الخمس المقبلة.
نريد من تلك المشاريع أن تكون فعلية وليست سطحية، وأن تفك الاختناقات المرورية وتعمل على تحرير جميع المحاور. حادثة جدة ليست أول انهيار لجسر تحت الإنشاء، ففي آذار (مارس) 2008 تعرض مشروع جسر تقاطع طريق الملك فهد بن عبد العزيز وطريق الأمير نايف بن عبد العزيز في الدمام لحادث ''ميلان العصب'' أثناء عملية صب خرسانة العصب الأخير في سقف الجسر. المؤسف في هذا الحادث وفاة عامل وإصابة أربعة آخرين. طبعا تم تشكيل لجنة ''عاجلة'' لمتابعة المشروع في ضوء نتائج التقرير الفني. كلمات أغنية - على جسر اللوزيه – فيروز. كان الله في عون أمانة الدمام فجسورها وأنفاقها في حاجة إلى بعض ''الأمانة''. ما زلنا نتذكر نفقي الدمام الشهيرين الواقعين على طريق الملك فهد، اللذين عانيا الشروخ في الأجزاء الخرسانية وتسربات المياه المتكررة. كالعادة شُكِّلَت اللجان ''المختصة'' لمعرفة أسباب التسربات والتشققات والتصدعات التي أصبحت هاجسا كبيرا تؤرق مرتادي النفقين. وطالما نحن في الدمام، فقد حمل مرور المنطقة الشرقية الأمانة في آذار (مارس) 2011 مسؤولية عرقلة حركة المرور على تقاطع جسر طريق الملك فهد مع شارع الظهران، وبطء حركة القادمين من الخبر باتجاه مطار الملك فهد. يبدو أن سبب ''العرقلة'' المرورية هو عدم صيانة فواصل التمدد على الجسر رغم أن المرور خاطب ''الأمانة'' لصيانة الفواصل وتغييرها لمنع وقوع إرباكات مرورية قد تؤثر في حركة السير.
كلمات أغنية - على جسر اللوزيه – فيروز
ولقد رزقهما الله بأربعة أولاد:عماد، سعيد، ألحان، ربيع. [2]
كان فيلمون وهبي ابًا حنونًا مثاليًا وكريمًا مع عائلته، متواضعًا وعفويًا. أحبّ لبنان وبلدته كفرشيما حتى الرمق الأخير، وتميّز بمساعدة الفقراء والمحتاجين والإصلاح بين الناس حتى أطلق عليه لقب «شيخ صلح» مطبِّقًا بذلك قول والده «في كل قرية عمّر بيت» أي ربّي صاحب، رفض الألقاب التي اسبغت عليه باستثناء لقب «شيخ الملحنين» الذي أطلقته عليه فيروز وأحب لقب «ابن الشعب». [2]
جوائز [ عدل]
حاز فيلمون على العديد من الجوائز والأوسمة تقديراً لعطاءاته الفنية المميزة منها وسام الأرز ووسام الاستحقاق من لبنان، وعدة أوسمة من الجيش اللبناني، إلى جائزة سعيد عقل والعديد من الأوسمة العربية. [2]
وفاته [ عدل]
توفي فليمون في 5 أكتوبر عام 1985 بعد صراع مع المرض. على جسر اللوزية كلمات. [2]
روابط خارجية [ عدل]
فيلمون وهبي على موقع IMDb (الإنجليزية)
فيلمون وهبي على موقع Discogs (الإنجليزية)
مراجع [ عدل]
إنتشرت أعماله في الكويت والخليج العربي من خلال أغاني عيسى عبد الله خورشيد عوض ومحمد الباقر وغيرهما. [2]
ترجمت أعماله وألحانه في أوروبا وخصوصًا أغنيات «بسيطة» و«دايشتك بوم» و»قلبي نازل دق» وغيرها على يد أساتذة موسيقيين مثل الإيطالي إدواردو بيانكو والبريطاني رون غودوين، كما انشدت فيروز أغنيته الشهيرة «جايبلي سلام» في باريس في احتفالات الذكرى المئتين للثورة الفرنسية، ويومها كان صوت فيروز الصوت العربي الوحيد الذي شارك في إحياء الذكرى. [2]
فاق عدد ألحان الفنان فيلمون وهبي الألفي لحن. كما شارك في العديد من المهرجانات اللبنانية والعربية انطلاقًا من مهرجانات بيت الدين إلى مهرجانات بعلبك الدولية ومهرجانات الأرز وجبيل ومعرض دمشق الدولي ومسرح البيكاديلي فمسرح الكابيتول وستاركو وغيرهما برفقة رفاق الدرب فيروز والأخوين الرحباني وصباح ووديع الصافي ونصري شمس الدين. [2]
خلال الحرب اللبنانية تألم فيلمون وهبي كثيرًا لتركه بلدته كفرشيما قسرًا، ليمكث في بلدة بعبدات زهاء عشرين عامًا، واصل مسيرته الإبداعية خلالها مقدمًا أروع الألحان لفيروز ومنها: «فايق يا هوا» «ولما عالباب منتودع» «ويا ريت». [2]
حياته الخاصة [ عدل]
تزوج فيلمون عام 1946 من جورجيت خوري (كانت مطربة عرفت باسم تغريد الصغيرة ولديها عدة أعمال وتسجيلات إذاعية وقد لحن لها فيلمون العديد من الألحان ومنها: «خدعتني العين» «وحملتني فوق الألم» وغيرها... ولكنها اعتزلت الغناء بعد الزواج.