ظهرت عدة نسخ بالغة العربية، منها نسخة نشرت عام 2011 بالعامية السورية يغنيها هاوي مجهول، وأخرى باللهجة اللبنانية من غناء المطربة اللبنانية شيراز، كما ظهرت العام الحالي بحلة عراقية باسم "بلاية جارة" أي دون حل، والأغنية من إنتاج فرقة "ما بعد الظلام المسرحي، أما الترجمة التي تعتمدها النسخ العربية فهي ترجمة من لغة الأغنية الأصلية (الإيطالية).
- أغنية بيلا تشاو.. من المقاومة الإيطالية لـ أهم الألحان بسبب مسلسل إسبانى - اليوم السابع
- الفتاة اللبنانية لوسيانا زغبي أبدعت في أغنية البروفيسور بيلا شاو Bella Ciao - Luciana Zogbi - YouTube
- ريمكس بيلا تشاو 2020 🔥 اغنية مسلسل لاكاسا دي بابيل | DJ GRAMPO - Bella Ciao - YouTube
- المشاركون فى منتدى شباب العالم يغنون "بيلا تشاو" خلف الكواليس.. فيديو - اليوم السابع
- 12 فائدة عظيمة من فوائد اكل الباذنجان النيء | Sotor
أغنية بيلا تشاو.. من المقاومة الإيطالية لـ أهم الألحان بسبب مسلسل إسبانى - اليوم السابع
ورغم أن اللحن واحد، فإن الكلمات مختلفة، حيث اختار المناضلون كلمات تناسب القتال على الجبهات، ومن هنا اشتهرت الأغنية التي سلط المسلسل الضوء عليها وأعاد فنانون عرب إنتاجها بأشكال متعددة. في عام 2008 وقبل إنتاج المسلسل بنحو 10 أعوام، عادت الأغنية مرة أخرى للظهور، حين نشرت الصحيفة الإيطالية La Repubblica تقريراً تشير فيه إلى تشابه لحن الأغنية مع أغنية أخرى يهودية اسمها "كولين"، ترجع إلى ما قبل عام 1919. اكتُشفت الأغنية الثورية حين اشترى مهندس إيطالي شريطاً مسموعاً كانت فيه مجموعة من الأغنيات التي تعود إلى اليهود الأوروبيين. الأسطوانة التي حصل عليها من متجر الأسطوانات المستعملة في باريس كانت تحتوي على الأغنية المشابهة للأغنية الثورية الإيطالية. عادت الأغنية في المسلسل، وصدرت منها نسخ بلغات متعددة، إذ تغنت بها مجموعة من الفنانين الفرنسيين، كما استخدمها العرب مؤخراً، ولو بطريقة مختلفة، كأغنية شيراز التي لا علاقة لها لا بالمقاومة ولا بالثورة، أما في عام 2011 فتم إصدارها بالعامية السورية ويغنيها هاوٍ مجهول. ريمكس بيلا تشاو 2020 🔥 اغنية مسلسل لاكاسا دي بابيل | DJ GRAMPO - Bella Ciao - YouTube. أما كلمات الأغنية الأصلية فهي: صباح يومٍ ما، أفقت من النوم وداعاً أيتها الجميلة صباح يوم ما، أفقت من النوم ورأيت وطني محتلاً يا رفيقة، احمليني بعيداً وداعاً أيتها الجميلة يا رفيقة، احمليني بعيداً لأنّني سأموت وإن متّ، كمقاوم فعليكِ دفني ادفنيني، أعلى الجبال تحت ظل وردة جميلة وإن مرّ، مرّ قومٌ سيقولون: ما أجمل الوردة تلك وردة المقاوم الذي استشهد حراً وداعاً أيتها الجميلة
الفتاة اللبنانية لوسيانا زغبي أبدعت في أغنية البروفيسور بيلا شاو Bella Ciao - Luciana Zogbi - Youtube
يظهر هذا بشكل واضح للغاية في شخصية "نيروبي"، المرأة التي قد تبدو عنيفة وقاسية في بعض الأحيان، لكننا حينما نعرف أكثر عن تاريخها وعن فقدانها طفلها نتيجة تورطها في إدمان المخدرات والاتجار بها، ندرك أن الفقر هو ما يدفعها لذلك. يلعب صناع المسلسل على هذه التفصيلة بشكل خاص في نهاية الجزء الثالث. الفتاة اللبنانية لوسيانا زغبي أبدعت في أغنية البروفيسور بيلا شاو Bella Ciao - Luciana Zogbi - YouTube. يتكرر الأمر بشكل آخر مع "البروفيسور"، الرجل الذي يحاول تحقيق حلم والده ومعلمه، والعبقري الذي يخطط لكل كبيرة وصغيرة، والرجل الذي لا يريد إراقة نقطة دماء واحدة في سبيل هدفه. تلك التفاصيل الصغيرة هي التي تصنع ارتباط المشاهدين بالأبطال، تماما كحركاتهم الأيقونية التي تتكرر طوال مواسم المسلسل، "البروفيسور" وكلماته الرصينة، "برلين" وشغفه ومخاطرته، "طوكيو" وجنونها، "ريو" وبراءته، و"نيروبي" والكثير من السباب. الأفكار مضادة للرصاص في قلب هذا العمل الفني يضخ المخرج أليكس بينا أفكارا لا بد أن تؤخذ على محمل الجد، تلك الأفكار هي ما تخلق شعبية شخصيات المسلسل وفي مقدمتهم "البروفيسور". نحن أمام مجموعة تسوق لنفسها بأنها الوريث الشرعي لروبن هود، اللص الذي ابتدع طريقته الخاصة في تحقيق العدالة الإجتماعية، وهي ببساطة إعادة توزيع رأس المال من خلال سرقة الأغنياء وإعطاء الفقراء.
ريمكس بيلا تشاو 2020 🔥 اغنية مسلسل لاكاسا دي بابيل | Dj Grampo - Bella Ciao - Youtube
لفتت أغنية "بيلا تشاو" المأخوذة من الفلكلور الإيطالى الأنظار إليها بشدة، بعد النجاح الكبير الذى حققه المسلسل الأسبانى (La casa de papel) ، حيث حازت على نسبة متابعة كبيرة بعدما غناها أبطال المسلسل ضمن أحداثه. مسلسل بيلا تشاو الموسم الاول. كما تداول مقطع فيديو لرواد مواقع التواصل الاجتماعي أثناء دخول لاعبي المنتخب على أنغام أغنية "بيلا تشاو بيلا تشاو" وهي النسخة العربية الرسمية للأغنية الشهيرة، حيث ارتدى لاعبو المنتخب المصري الأوليمبي لكرة القدم قناع سلفادور دالي الشهير، أثناء دخولهم استاد القاهرة الدولي، للمشاركة في المباراة النهائية لكأس أمم أفريقيا للمنتخبات أقل من 23 عاما. وفى الأصل فإن أغنية "بيلا تشاو" أو "وداعًا أيها الجميلة" هى أغنية ثورية من الفلكلور الإيطالي في الحرب العالمية الثانية، من إيقاع المقاومة للحزب الإيطالي اللاسلطوى الاشتراكي، حيث عرفت الأغنية من قبل حركة المقاومة التي تشكلت ضد النازية التي عرفت من قبل الجناح اليساري المناهض للفاشية وحركة المقاومة في إيطاليا، وهي حركة من اللاسلطويين، الشيوعيون، الاشتراكيون. مؤلف كلماتها غير معروف، والموسيقى ويبدو أنها كانت من قبل أغنية شعبية تغنى بها في وادي بو، الأغنية أستخدمت في التصويرية للفيلم اليوغسلافية معظمها في عام 1969.
المشاركون فى منتدى شباب العالم يغنون &Quot;بيلا تشاو&Quot; خلف الكواليس.. فيديو - اليوم السابع
نشرت الستايلست والمصممة مروة عبد السميع، مقطع فيديو من خلف كواليس منصة ا فتتاح منتدى شباب العالم ، وهي برفقة مجموعة من الشباب المشاركين في المنتدى، والذين بدا عليهم الانسجام والاستمتاع بوقتهم قبل الصعود إلى المسرح وإلقاء كلماتهم خلال فعاليات المنتدى. أغنية بيلا تشاو.. من المقاومة الإيطالية لـ أهم الألحان بسبب مسلسل إسبانى - اليوم السابع. الشباب في كواليس المنتدي
شباب المنتدي يغنون بيلا تشاو
وظهر في الفيديو شباب من مختلف الجنسيات الذين ألقوا كلمات افتتاح المنتدى، وهم يغنون الأغنية الإسبانية الشهيرة Bella Ciao بيلا تشاو، وهي من الأغاني الكلاسيكية، ولكن تم إعادة إصدرها مرة أخرى مع المسلسل الإسباني الشهير la casa de papel ، والذي تتواجد بطلته إيتزيار إيتونو، ضمن المشاركين في فعاليات المنتدى. ويشار إلى أن النجمة الإسبانية إيتزيار إيتونو، بطلة مسلسل La Casa De Papel، استهلت كلمتها بمنتدى شباب العالم المنعقد حاليا فى شرم الشيخ بإلقاء التحية على كل الحضور بالقول: "السلام عليكم"، فيما وجهت الشكر لمصر ومنتدى الشباب على الاهتمام بقضايا تمس الجميع، وإتاحة الفرصة لها للحضور للمنتدى مع شباب العالم. أضافت النجمة الإسبانية إيتزيار إيتونو، أنها أتت إلى مصر فى عام 1198 لزيارة بعض المناطق والمعابد الأثرية، وقالت: "للثقافة دورا كبيرا يمكن من خلالها أن تلتئم جروحنا ويمكن أن نتغلب بمعنويات قوية على التحديات عن طريق الثقافة والفن، وأنا رأيت فى العزلة التى فرضت علينا بسب جائحة كورونا، الكثير من المسلسلات على المنصات الرقمية وكل ذلك جعل أواصر التعاون تمتد بيننا، ولهذا السبب أنا هنا معكم لأتحدث معكم على هذه التجربة من أجل مناقشة مستقبل هذا الكوكب".
لا يمكننا بالطبع أن نسلم بأن اختيار هذه الأغنية جاء عشوائيا، فقد أدرك صناع المسلسل المزاج العام للجيل الحالي من الشباب، هناك غضب عارم في كل مكان، وبشكل أساسي ضد مجموعة من الحكومات الرأسمالية التي تسرق شعوبها دون تردد ودون توقف أيضا. هكذا يمكننا تفهم هذه الشعبية الجارفة لهذا المسلسل، فنحن أمام صوت ثوري يخاطب جمهوره بشكل مباشر، وفي الجزء الثالث يختتم "البروفيسور" هذا الفصل من الحكاية بإعلان الحرب على الحكومة، ليستمر النجاح.
منع فقر الدم. تحسين وظيفة الدماغ. تحسين صحة القلب. التحكم في مرض السكري. منع عيوب الولادة.
12 فائدة عظيمة من فوائد اكل الباذنجان النيء | Sotor
يُعد الباذنجان جزءًا مهمًا من وجبات غذاء سكان البحر الأبيض المتوسط، ولكن ما هي فوائد أكل الباذنجان النيئ قبل النوم؟
يتمتع الباذنجان بفوائد عديدة، وسنتعرف في هذا المقال على فوائد أكل الباذنجان النيئ قبل النوم:
فوائد أكل الباذنجان النيئ قبل النوم
تتعدد الفوائد المحتملة لتناول الباذنجان النيئ قبل النوم، ومن هذه الفوائد نذكر:
1. 12 فائدة عظيمة من فوائد اكل الباذنجان النيء | Sotor. يقلل من خطر الإصابة بأمراض القلب والجهاز الدوراني
أحد فوائد أكل الباذنجان النيئ قبل النوم هو أنه يقلل من خطر الإصابة بأمراض القلب والجهاز الدوراني، إذ يحتوي الباذنجان على العديد من الفلافونويدات مثل الأنثوسيانين (Anthocyanin) الذي يقلل من الالتهابات وبالتالي يقلل من خطر الإصابة بأمراض القلب من خلال خفض مستوى ضغط الدم. كما أن الباذنجان النيئ يعزز من عمل القلب، ويقلل من شدة الإصابة بالنوبة القلبية، عن طريق خفض مستويات الكولسترول الضار والغليسيريدات الثلاثية (Triglycerides). 2. يحمي من الإصابة بالسرطان
إن الحماية من الإصابة بالسرطانات المختلفة هي أحد فوائد أكل الباذنجان النيئ قبل النوم، حيث يعمل كل من حمض الكلوروجينيك (Chlorogenic acid) والأنثوسيانين على حماية خلايا الجسم من الضرر الناتج عن الجذور الحرة.
تعزيز عمل القلب والشرايين. الحفاظ على ضغط الدم ومستوياته المنتظمة. تشير العديد من الدراسات الى أن تناول الأطعمة التي تحتوي على بعض مركبات الفلافونويد بما فيها الأنثوسيانين له دور كبير في تقليل علامات الالتهاب وخفض خطر الاصابة بأمراض القلب. 3. تخفيف الوزن
من المعروف أن تناول الأغذية العالية بالالياف الغذائية كما في الباذنجان يساهم بشكل كبير في زيادة الإحساس بالشبع والتقليل من الشهية، وبالتالي التقليل من كمية السعرات الحرارية المتناولة خلال اليوم. والباذنجان هو في الأساس غذاء عالي بالقيم الغذائية ومنخفض بالسعرات الحرارية ولا يحتوي على دهون، لذا فإن إدراجه ضمن نظامك الغذائي قد يساهم في السيطرة على الوزن أو إنزاله. 4. مقاومة السرطانات
وجد أن لمادة البوليفينول التي يحويها الباذنجان آثار مضادة للسرطانات، ويعزز من ذلك محتوى الباذنجان من الأنثوسيانين وحمض الكلوروجينيك المضادة للأكسدة والمركبات المضادة للالتهاب، فهي:
تحمي الجسم من التلف الذي تسببه الجذور الحرة وبالتالي تعطل وتمنع نمو الأورام وانتشار الخلايا السرطانية. تحفز عمل الإنزيمات وعمليات إزالة السموم من الخلايا. 5. تعزيز الوظائف الإدراكية
أشارت نتائج بعض الدراسات كما في دراسة نشرت عام 2000 إلى الآتي:
الأنثوسانين الموجود في قشر الباذنجان هو مضاد أكسدة قوي يحمي الدهون التي تكون أغشية الخلايا في الدماغ ضد التأكسد والجذور الحرة، مما يساهم في تعزيز نقل المواد الغذائية والفضلات من الخلايا واليها.