إلاّ أنّ هذا الأمر لم يحسم بشكل قاطع، وهو من الموضوعات المطروقة لدى اللّسانيّات الاجتماعيّة. مراجع [ عدل]
- بحث عن اللغة العربية والكفايات اللغويه | منتديات تغاريد
- الأفعال اللغوية - ويكيبيديا
- مؤسسة التحاضير الحديثة - تحاضير جاهزة 1443 للمعلمات والمعلمين - جاهزة للطباعة
- من علامات الترقيم التي تقع في أول الكلام
- من علامات الترقيم التي لها أثر قرائي وكتابي
- من علامات الترقيم الشرطه
بحث عن اللغة العربية والكفايات اللغويه | منتديات تغاريد
الكفاءة اللغوية ( بالإنجليزية: Language proficiency) هي المدى الذي عنده يمكن للفرد أن يتحدث ويستمع ويقرأ في لغة واحدة، أو في أكثر من لغة، من خلال التواصل بفعالية، وفهم الأفكار باستخدام النظام النحوي للغة ومفرداتها، واستخدام أصواتها أو رموزها المكتوبة. الأفعال اللغوية - ويكيبيديا. [1] [2] ومن المسلم به وجود وجهين للكفاءة اللغوية، الأول في استخدام اللغة في الحياة اليومية، مما يمكن أن يُطلق عليه "الكفاءة اللغوية العامة". أما الثاني فيرتبط بمجال معرفي أو دراسي، أو ما يمكن أن يُطلق عليه "الكفاءة اللغوية الأكاديمية". وليس هناك فصل أو انفصال بين وجهي الكفاءة، إذ إن الكفاءة اللغوية الأكاديمية تتطلب المهارات ذاتها، التي تعتمد عليها الكفاءة اللغوية العامة في مواقف الاتصال الصفي أو الدراسي، وإن كانت تتطلب مهارات إضافية أعلى تتصل بالتركيب اللغوي للصف الدراسي. انظر أيضاً [ عدل]
مراجع [ عدل]
جمال فرغلي الهواري، خلف الديب عثمان، "تقويم الكفاءة اللغوية الأكاديمية لدى عينة من الطلاب الوافدين بجامعة الأزهر في ضوء بعض المتغيرات"، مجلة كلية التربية، بني سويف، العدد (1) و(2)، 2004
الأفعال اللغوية - ويكيبيديا
ثانياً: يقوم الخطاب المكتوب بتقديم المعلومات على نحو تقريري دون إشارة إلى شعور المتكلم حول الحقائق المقدمة ، أي إن صفة التقييم في الخطاب مفقودة في حين أن للمتكلم أن يوضح ما يتحدث عنه بأكثر من طريقة. ثالثاً: يتصف الخطاب المكتوب بدرجة عالية من القصدية، و الانفصال (Detached)، أي انفصال المتكلم عن الموضوع المكتوب. مؤسسة التحاضير الحديثة - تحاضير جاهزة 1443 للمعلمات والمعلمين - جاهزة للطباعة. رابعاً: إن اللغة المكتوبة علامة يمكن تكرارها ليس فقط في غياب منشئها في مقام معين بل لمتلقٍ معين ، فهي تخترق سياقها الواقعي ، وتقرأ في سياق آخر مختلف بغض النظر عما نواه ذلك المنشئ. خامساً: الإشارة المكتوبة عرضة للانزواء (Spacing) ؛ فهي تكون منفصلة عن بقية الإشارات في سلسلة سياقة معينة ، وهي منفصلة عن الإحالة الحاضرة ، أي أنها تشير إلى شيء قد لا يكون فيها حاضراً ، وواقعياً. ( نقلت هذه الخصائص بتصرف من: هادي نهر: الكفايات التواصلية والاتصالية ( دراسات في اللغة والإعلام) ، مرجع سابق ، ص ص 168- 170) تلك كانت أهم الخصائص للغة المكتوبة ، ولكنها خصائص تتمثل في النص المكتوب الذي تم إنتاجه كتابة منذ البداية ؛ إذ إن عملية الإنتاج الكتابية هي التي تعطي النص الخصائص الكتابية التي لها نتائج مهمة في تكوين النص وفهمه وفي التفاعل مع النص المكتوب الذي ينتج عنه ما يلي: "ـ أن الكاتب يحتاج مزيداً من الوقت لتكوين النص أكثر من تحقيق الأهداف المقابلة في إطار الاتصال المنطوق ( مما يزيد بالطبع أيضاً من كفاءة النص المكتوب).
مؤسسة التحاضير الحديثة - تحاضير جاهزة 1443 للمعلمات والمعلمين - جاهزة للطباعة
[i][b] [justify] السلام عليكم ورحمة الله وبركاته خصائص اللغة المكتوبة تختلف اللغة المكتوبة عن اللغة الشفاهية ، فعلى سبيل المثال ، فإن الموقف اللغوي فيها قد يساوي في القيمة صفراً ، " فالكتابة تخلق ما سماه بعض الباحثين لغة ( طليقة من السياق)... أو الخطاب ( المستقل) ، وهو خطاب لا يمكن مساءلته أو معارضته ، على نحو ما يحدث في الخطاب الشفاهي ؛ ذلك لأن الخطاب المكتوب منفصل عن مؤلفه "( والتر ج. بحث عن اللغة العربية والكفايات اللغويه | منتديات تغاريد. أونج: الشفاهية والكتابية ، مرجع سابق ، ص 157. ).
ثالثاً: يتم تصحيح اللغة المكتوبة بطريقة تسمح بتماسك أكثر ؛ إذ يتم التصحيح في وقت الإعداد لها أي قبل نشرها. رابعاً: اللغة المكتوبة على العموم لغة مضغوطة (Compact) ، فيها تركيز على الأركان اللغوية المقدمة من أجل العناية والقصد. وفيها درجة عالية من الوحدة (Intergration) ، نتيجة لصفة البطء في الكتابة. خامساً: يستخدم الخطاب المكتوب غالباً الأفعال المبنية للمجهول ، ويركز على الحالات الثبوتية ، وموضوعاتها ، وأكثر الأفعال المستخدمة فيه هي الدالة على الاستقبال ،[ وهنا ينبغي حساب عامل النسبية بين اللغات الإنسانية وظروف اللغات المختلفة ، إذ من أكبر الخطأ تعميم هذه الأحكام على كل لغة مكتوبة]. سادساً: المعلومات الواردة في الخطاب المكتوب عبارة عن أفكار مجمَّعة في جمل طويلة ، مظهرة العلاقات القائمة بين تلك الأفكار [ وقد لا يقتصر هذا الأمر على اللغة المكتوبة ، فقد تتصف اللغة المنطوقة بهذه الصفة في بعض أنواع النصوص الشفاهية]
سابعاً: لا تستطيع علامات الترقيم في اللغة المكتوبة التعويض عن التنغيم والنبر والوقفات وحركات الجسم وتعبيرات الوجه في اللغة المنطوقة. أما الخصائص التي يمكن رصدها للغة المكتوبة من حيث المقاميات فهي الآتي:
أولاً: تتوجه اللغة المكتوبة إلى شخص غائب.
)،ولكن هذا الحلم لا يمكن أن يتحقق إلا بقلم عصبوني ناطق يشبك في إحدى الأصابع فيؤدي وظيفة أعضاء النطق ، وهذا حلم آخر أيضاً. وحتى تكون خصائص اللغة المكتوبة واضحة بصورة أجلى من المحبذ إيراد تلك الخصائص من خلال الفروق التي فرق بها اللسانيان الأمريكيان ( أوكس) ، و ( تشيف) بين اللغتين المنطوقة والمكتوبة ، مع ملاحظة بعض التنبيهات التي وضعها الباحث بين قوسين معكوفين، وقد استند اللسانيان الأمريكيان في تفريقهما على أساسين: هما البناء ، والمقاميات ، فمن حيث البناء تتمثل أهم خصائص اللغة المكتوبة في الإيجاز التالي: أولاً: اللغة المكتوبة تُتعلم في مرحلة لاحقة ، فهي ثانوية مكتسبة بهذا المعنى. ثانياً: تستعمل اللغة المكتوبة تراكيب نحوية معقدة من نحو ( جملة الصلة ، وجملة العطف ، وجملة الشرط) زيادة على استخدامها أدوات شكلية مترابطة ومكثفة. [ ويجب هنا أخذ الفروق بين اللغات الإنسانية في الاعتبار ، إذ إن التراكيب النحوية المعقدة أمر نسبي يختلف من حيث الاستعمال من لغة إلى أخرى ، كما يجب النظر إلى ظروف بعض اللغات عند استعمال هذا المقياس ، فالسمات الكتابية للغة العربية الفصيحة المعاصرة ، من حيث التركيب تقترب كثيراً من سماتها الشفاهية. ]
علامات ترقيم ذات أثر في الكلام المكتوب فقط: حيث أن هذه العلامات لا تظهر إلا في الكلام المكتوب، أما في القراءة فلا يظهر أثرها، ومن علامات الترقيم ذات الأثر الكتابي نذكر: (علامات التنصيص، الشرطة والشرطتان. جدول علامات الترقيم
بعد التعرف على أشهر علامات الترقيم واستخداماتها يمكن أن نقوم بترتيبها في جدول يشتمل على علامات الترقيم كافة ولمحة عن استخدامها على الشكل التالي: [1]
علامة الترقيم
موطن استخدامها
الفاصلة ،
بين الجمل ذات المعنى المتصل. بين أقسام الشيء. بعد المنادى. بين القسم وجواب القسم. قبل حرف العطف. الفاصلة المنقوطة ؛
بين الجمل التي تكون الأولى سببًا للتي تليها. في حال كان الكلام يطول أو يقصر. تقسيم الحاشية في الجمل المقسّمة أساسًا بفواصل عاديّة. بين الأجزاء الأساسية في حال احتوائها على أجزاء فرعية أخرى. النقطة. في نهاية الفقرة. في نهاية الجمل التي تستقل عمّا بعدها في المعنى. من علامات الترقيم التي تقع في أول الكلام. اختصار بعض الكلمات في حرف حرف واحد فقط، مثل: الأستاذ أحمد تكتب أ. أحمد. علامة الاستفهام ؟
في نهاية السؤال أو الجمل الدالة على الاستفهام. علامة التعجب! في نهاية الجمل التي تدل على الانفعال والتعجّب والتهكّم والتنبيه.
من علامات الترقيم التي تقع في أول الكلام
). [3]
فاصلة منقوطة: ارسم الفاصلة المنقوطة كـ (؛) هذه العبارة هي العبارة التي هي عبارة عن المثال التالي: (لا نتيجة ل واجباتك ، وهي ليست تغيرات مناخية ، وهي ليست مشكلة طبيعية ، وهي مشكلة ناتجة عن البيئة الطبيعية في اليابان). النقطتان الرأسيتان: أنت ترسم كـ (:) هم في عدة أماكن:[4]
بعد الإفطار: الإفطار من الإفطار. عند تقديم مثال في الجملة: على سبيل المثال: هذه العبارة التي تقرأها. عند تفصيل أجزاء الشيء: مثل: (أركان الإيمان: الإيمان بالله ، وملائكته ، وكتبه الآخر ، ورسله ، واليوم ، والقدر ، وخيره وشره). عند شرح المهنة بالكلمة أو الجمع: مثل: (البيداء: الصحراء). الأقواس: لها عدد من الأشكال وأشهرها قوس الهلال () لفكرة للجمل المرفوضة أو التوثيق أو التعليق أو التعليق على الكلام ، مثل: (تخطط جميع الدول لاستخراج الذهب الأسود (الزيت)) ، أو للترقيم مثل: وضعنا في مربع (3) عشر كرات). علامات الاقتباسات: تأخذ علامة الاقتباس شكلين: ("") أو ( «») وهي تستخدم في الاقتباس أو التوثيق أو الترجمة للكلام ، مثل: (كما قال الإمام الشافعي رحمه الله: (فليتفعل الأيام ما تشاء ، وتتنفس إذا تقرر القضاء "). علامة تعجب: ارسم مثل (! من علامات الترقيم الشرطه. )
من علامات الترقيم التي لها أثر قرائي وكتابي
2- بعد المجمل الذي يحتاج إلى تفصيل (الناس نوعان: غافل، ومتنبه). 3- بعد الكلمات التي يتضح قبلها بما بعدها؛ مثل: (مثل – أمثال – أي – الآتي - التالي). علامة الاستفهام
؟
توضع بعد السؤال. علامة التعجب! توضع بعد كل كلام فيه إظهار للحالة النفسية وما فيه تعجب. علامة الحذف...
يضعها الكاتب بدلًا من كلام محذوف عند نقل جملة أو فقرة للاستشهاد بها عند الاكتفاء ببعض هذا الكلام المنقول وقد يزاد بعضها لفظ ( إلخ). من علامات الترقيم: علامة التأثر وعلامة الاعتراض. علامة التنصيص
" "
توضع ليكتب بينهما الكاتب كلامًا ليس من كلامه. القوسان المنحنيان
()
يوضع بينهما الجملة المفسرة لما قبلها أو جملة دعائية، وغير ذلك. القوسان المقوفان
[]
وهي علامة الحصر ويضع بينهما الكاتب كلامًا زائدًا عن نص منقول، وهذه الزيادة من إنشاء الكاتب. الشرطة
-
وتسمى الوصلة وتوضع في المواضع التالية:
1- بعد الأعداد المسلسلة سواء كانت لفظًا أو رقمًا. 2- بعد جملة طويلة ابتعد أولها عن الجزء الذي يتمم معناها، ولا بد بعدها في هذه الحالة من تكرير أول الجملة. 3- قبل الجملة في حوار بين اثنين أو أكثر. الشرطتان
- -
وتسميان بإشارتي الاعتراض، ويضع بينهما الكاتب جملة اعتراضية. علامة التابعية
=
وتسمى بالمتساويتين، وتوضع في أخر الحاشية أو الهامش أو آخر السطر من الصفحة، لبيان أن الكلام لم يكتمل، ويوضع مثلها في الصفحة التالية.
من علامات الترقيم الشرطه
[2]
الفاصلة: تكتب الفاصلة بالشكل (،) وتوضع بين الجمل التي يوجد بينها أحد حروف العطف بهدف الفصل بينها، كما أنها توضع بعد النداء مثل: (يا عمر، تعال إليّ)، كما أنها تستخدم للفصل بين أقسام الشيء، مثال ذلك: (أركان الإسلام خمسة: شهادة أن لا إله إلّا الله وأنّ محمدًا رسول الله، والصلاة، والزكاة، والصيام، والحج من استطاع إليه سبيلًا). امثله على علامات الترقيم - موسوعة. [3]
الفاصلة المنقوطة: ترسم الفاصلة المنقوطة بالشكل (؛) وتستخدم بين الجمل التي تكون فيها الجملة الأولى سببًا لما يذكر في الجملة التي تليها، مثال ذلك القول: (لا تهمل واجباتك؛ لكي لا يتراجع مستواك بين زملائك)، ويمكن استخدامها في حال كان الكلام مكون من جمل طويلة، مثل: (مشكلة الاحتباس الحراري ليست نتيجة للتغيرات المناخية، ولا الظواهر الطبيعية؛ بل تكمن المشكلة في الإنسان الذي يلوث البيئة ويملأها بالغازات السامّة). النقطتان الرأسيتان: ترسمان بالشكل (:) وتكونان في مواضع عدّة: [4]
بعد القول: أي بين المتكلم وقوله، مثل: (قال الطبيب: إن وجبة الفطور من أهم الوجبات التي يجب تناولها). عند ضرب مثال في الجملة: مثلًا: هذه العبارة التي نقرؤها. عند التفصيل في أجزاء شيءً ما: مثل: (أركان الإيمان هي: الإيمان بالله، وملائكته، وكتبه، ورسله، واليوم الآخر، والقدر خيره وشرّه).
المراجع ↑ "لو كنت صيادًا" ، الديوان ، اطّلع عليه بتاريخ 6/9/2021. بتصرّف. ↑ "اجْتَنِبُوا السَّبْعَ المُوبِقَاتِ " ، الدرر السنية ، اطّلع عليه بتاريخ 6/9/2021. بتصرّف. ↑ "علَيْكُم بالصِّدْقِ، فإنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إلى البِرِّ" ، الدرر السنية ، اطّلع عليه بتاريخ 6/9/2021. بتصرّف. ↑ "أحن إلى خبز أمي" ، الديوان ، اطّلع عليه بتاريخ 6/9/2021. بتصرّف. ↑ "طَعامُ الاثْنَيْنِ كافِي الثَّلاثَةِ، وطَعامُ الثَّلاثَةِ كافِي الأرْبَعَةِ. " ، الدرر السنية ، اطّلع عليه بتاريخ 6/9/2021. بتصرّف. من علامات الترقيم التي لها أثر قرائي وكتابي. ↑ "جاء ثلاثة رهط" ، الدرر السنية ، اطّلع عليه بتاريخ 6/9/2021. بتصرّف. ↑ جامعة المدينة، كتاب أصول البحث الأدبي ومصادره ، صفحة 272. بتصرّف. ↑ محمد عبد الحميد، شرح قطر الندى وبل الصدى لابن هشام ، صفحة 457. بتصرّف.