حتى نلاحظ الفرق بين الفاعل في الجملة الأولى والفاعل في الجملة الثانية، دعنا نسأل أنفسنا هذا السؤال: "من كسرَ النافذة؟" الإجابة في الجملة الأولى صريحة وتتمثل بالاسم العاقل " Sami " بينما تعتبر إجابة الجملة الثانية مجهولة وغير معروفة. تكوين قاعدة المبني للمجهول
complement تكملة الجملة + main verb V3 الفعل الرئيسي في تصريفه الثالث be الفعل المساعد be Object المفعول به
The window was broken yesterday كُسِرَت النافذة البارحة
yesterday broken was The window
تبدأ جملة المبني للمجهول بالمفعول به تركيزاً على الحدث نفسه الذي وقع عليه فعل الفاعل. [٢] أما فيما يتعلق باختيار الفعل المساعد، فنحدده اعتماداً على زمن الجملة؛ مضارع، ماضٍ، أو مستقبل، وأهم ما يميز المبني للمجهول، هو أن الفعل الرئيسي يكون في تصريفه الثالث ( Past Participle/ V3) في كل الحالات مثل: eaten, written, got, been. وفيما يأتي أمثلة على المبني للمجهول: [٣] Mice were seen in the garden شوهدت الفئران في الحديقة The application should be filled in. ينبغي ملءُ الطلب The room is going to be painted. سَتُطلى الغرفة نصرّف المبني للمجهول تبعاً للأزمنة الرئيسة في اللغة الإنجليزية مثل زمن المضارع البسيط أو الزمن الماضي، سنتعرف على كل زمنٍ على حدة.
كانَ أخي قد أنهى العمل
the job finished had been My brother
في جملة المبني للمجهول، نبدأ بالمفعول به ومن ثمّ had been بغض النظر عن حالة المفعول به (الفاعل حاليّاً) سواء كان جمعاً أو مفرداً. The job had been finished. كان قد تمَّ من الانتهاء من العمل 6) الأفعال المساعدة/ الأفعال الناقصة Modal Verbs
complement تكملة الجملة main verb V3 الفعل الرئيسي في تصريفه الثالث Modal be الفعل المساعد be Object المفعول به
Their engagement will be announced soon سيتم إعلان خطوبتهما قريباً
soon announced will be Their engagement
إنَّ هذه الأفعال تقترن دائماً بالفعل الرئيسي وتستخدم للدلالة على زمن معيّن وفي المجمل، تعبر عن الزمن الماضي والزمن المضارع. إليكَ الآن ملخص لأشهر الأفعال المساعدة: Can يستطيع - could استطاعَ Will سوف - would سيكون Shall سوف - should يفترض أن Ought to ينبغي أن - must يجب Their engagement will be announced سيتم إعلان خطوبتهما أمثلة توضيحية على قاعدة التحويل:
Passive voice مبني للمجهول Active voice مبني للمعلوم
Stamps were being collected. يجري جمع الطوابع Sami was collecting stamps (المفعول به) with his friends.
الآن سوف ننتقل إلى الجملة الثانية، والتي تقول نفس الشيء بصيغة المبني للمجهول. Now we're going to move to the second sentence, which says the same thing in the passive voice. وبغية حل هذه المشكلة، قدمت اقتراحات عادة صياغة المادة بصيغة المبني للمجهول وفضل أن يكون موقعها في الديباجة. To resolve this problem, suggestions were made to redraft the article in the passive form and preferably place it in the preamble. واقترح أن توضع الجملـة في صيغة المبني للمجهول ، بحيث تصبح موجهة إلى جميـع اطراف المعنية إلى الـدول اطـراف فحسب. It was suggested that the sentence be put in the passive voice, so that it would be addressed to all concerned parties, and not only States parties. واقتُرح أيضا وضع الجملة في صيغة المبني للمجهول ، إ أنه ارتُئي أن إعادة صياغتها على ذلك النحو ستجعلها غامضة بدرجة تناسب الصكوك القانونية الملزمة. It was also proposed that the sentence be put in the passive voice, but the result of such redraft was considered too vague for a binding legal instrument. في بعض الحالات، يمكن استخدام المبني للمجهول بحيث تظهر الكلمة الأكثر دراماتيكية أو كلمة في نهاية الجملة.
1) المضارع البسيط Simple Present يستخدم هذا الزمن للتعبير عن أحداث وقعت في الزمن الحاضر وللحديث عن الحقائق والعادات اليومية، وفيما يأتي كيفية صياغته بالمبني المجهول:
complement+ تكملة الجملة +main verb V3 الفعل الرئيسي في تصريفه الثالث is/are/am+ أحد الأفعال المساعد Object المفعول به
Cakes are made here يُصنَع الكعكُ هنا
here made are Cakes
نبدأ بالمفعول به ومن ثمّ نحدد ما إذا كان مفرداً أو جمعاً. في حالة المفرد نضع is وفي حالة الجمع نضع are، أما في حالة I نضع am. لا تنسَ أن تضيف الفعل في تصريفه الثالث past participle. The book is written very well. يكتَبُ الكتابُ جيداً Cakes are made here. يُصنَع الكعكُ هنا 2) المضارع المستمر Present Continuous يستخدم هذا الزمن للتعبير عن حدث يحصل حاليّاً ولفترة مؤقتة، وفيما يأتي كيفية صياغته بالمبني المجهول:
+ complement تكملة الجملة + main verb V3 الفعل الرئيسي في تصريفه الثالث + is/are/am being أحد الأفعال المساعدة + الفعل المساعد being Object المفعول به
The paper is being written by the professor. تُكتَب المقالة من قبل البروفسور
by the professor. written is being The paper
في حالة المفرد نستخدم is being +V3 وفي حالة الجمع نستخدم are being+ V3 وأما في حالة I نستخدم I+ am being +V3.
يسافر يونايتد إلى إسبانيا يوم الثلاثاء 23 نوفمبر لملاقاة فياريال (الساعة 18:45 بتوقيت جرينتش)، قبل ختام دور المجموعات يوم الأربعاء 8 ديسمبر (21:00 بتوقيت جرينتش)، عندما يحل يونج بويز ضيفاً على أولد ترافورد. مواعيد مباريات يونايتد
الثلاثاء 14 سبتمبر - يونج بويز (سويسرا)
الأربعاء 29 سبتمبر - فياريال (إنجلترا)
الأربعاء 20 أكتوبر - أتالانتا (إنجلترا)
الثلاثاء 2 نوفمبر - أتالانتا (إيطاليا)
الثلاثاء 23 نوفمبر - فياريال (إسبانيا)
الأربعاء 8 ديسمبر - يونج بويز (إنجلترا)
تذاكر مباريات دوري أبطال أوروبا في أولد ترافورد معروضة الآن للبيع. موعد مباريات مانشستر يونايتد القادمه. يراجع الاتحاد الأوروبي قواعده الخاصة بالسماح للجماهير بحضور المباريات والسفر بين الدول وسيعلن عن قراراته خلال الأيام القليلة المقبلة. يُنصح بعدم اتخاذ أي ترتيبات للسفر قبل صدور القرار النهائي. بواسطة آدم هيجنز السبت ٢٨ أغسطس ٢٠٢١ ١٥:١٢ العودة للقمة
مانشستر يونايتد يعاني بدون رونالدو - هاي كورة
ميعاد مباراة مانشستر يونايتد القادمة والقنوات الناقلة.. تبدأ منافسات الجولة السابعة من منافسات موسم 2021-2022 من بطولة الدوري الإنجليزي بمباراة من العيار الثقيل، تجمع بين مانشستر يونايتد وإيفرتون على ملعب "أولد ترافورد". يقدم لكم موقع تركيا اليوم ، في التقرير التالي موعد مباراة مانشستر يونايتد القادمة والقنوات الناقلة
مانشستر يونايتد تلقى هزيمة مفاجئة في الجولة الماضية أمام أستون فيلا بهدف دون رد، في مباراة شهدت الكثير من الجدل والتقلبات في أحداثها. ويحتل مانشستر يونايتد المركز الرابع في جدول ترتيب الدوري الإنجليزي برصيد 13 نقطة، جمعها من أربعة انتصارات وتعادل وهزيمة. يوم السبت الموافق 2 من أكتوبر 2021 على ملعب "أولد ترافورد" معقل "الشياطين الحمر" في مدينة مانشستر. موعد مباريات مانشستر يونايتد. وتنطلق صافرة بداية المباراة في تمام الساعة 1:30 ظهرًا بتوقيت مصر، 2:30 ظهرًا بتوقيت السعودية. ما هي القنوات الناقلة لمباراة مانشستر يونايتد وإيفرتون
تمتلك شبكة قنوات بي إن سبورتس، حقوق بث الدوري الإنجليزي بشكل حصري في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، وبطبيعة الحال ستقوم بإذاعة المباراة الهامة للجمهور. تردد قناة beIN Sports 1 HD Premium:-
القمر الصناعي: نايل سات.
تنطلق اليوم السبت، منافسات الجولة الـ34 من الدوري الإنجليزي بإقامة 5 مباريات وعلى رأسهم مواجهة أرسنال ضد مانشستر يونايتد، ومانشستر سيتي ضد واتفورد. مانشستر يونايتد يعاني بدون رونالدو - هاي كورة. وتبدأ مواجهات اليوم السبت بمباراة قوية؛ حيث يستضيف أرسنال نظيره مانشستر يونايتد على ملعب "الإمارات"، وتقام في الواحدة ونصف ظهرا. وفي الرابعة عصرا، يستقبل مانشستر سيتي نظيره واتفورد على ملعب "الاتحاد"، كما يستضيف ليستر سيتي نظيره أستون فيلا على ملعب "كينج باور"، ويحل نيوكاسل يونايتد ضيفا على نوريتش سيتي على ملعب "كارو رود". وتختتم مواجهات اليوم في السادسة ونصف مساء، حيث يستضيف بيرنتفورد نظيره توتنهام هوتسبير على ملعب "جريفين رود". اقرأ أيضاً: جولة خطيرة لصلاح والننى فى البريميرليج خلال يومين