شرح المبني للمجهول والمبني للمعلوم Passive and active voice السلام عليكم متابعي قناة الإنجليزية مع توستوس اليوم سوف أقدم لكم شرحا مبسطا لدرس المبني للمجهول passive voice في اللغة الإنجليزية. وكما تعودنا في جميع الدروس، لنبدأ بمحاور الدرس والتي هي كالتالي: ماذا نقصد بالمبني بالمجهول passive voice؟ ماهو تكوين المبني للمجهول passive voice. ؟ كيف نقوم بصياغة passive voice في الأزمنة ؟ حسنا جيد صديقي لنبدأ بأول سؤال ماذا نقصد بالمبني للمجهول passive voice؟ في اللغة العربية لدينا المبني للمعلوم والذي يقابله في اللغة الانجليزية Active voice. لنأخذ مثالا ليتضح الأمر. [ خالد يأكل التفاحة] هذه الجملة في Active voice ، وإذا أردنا أن نرجعها ل Passive voice فسوف نقول: [ التفاحة أكلت من طرف خالد] بكل بساطة هذا هو المبني للمجهول ، لكن يبقى السؤال المطروح هو كيف ننتقل من [ Active] إلى [ Passive]. للإنتقال من [ Active] إلى [ Passive] أمر سهل لكن علينا أولا معرفة تكوين كل من [ Active voice] و [ Passive voice]. ماهو تكوين active voice ؟ تكوين active voice أو بعبارة أخرى ترتيب الجملة في اللغة الانجليزية يكون على الشكل التالي: Subject + verb + object مثال Khalid eats the apple خالد يأكل التفاحة [ subject]: khalid [ verb]: Eats [ object] The apple لكن عندما نريد أن ننتقل من [ Active] إلى [ Passive]، فإننا نقوم بقلب ترتيب الجملة.
In some situations, the passive may be used so that the most dramatic word or the punchline appears at the end of the sentence. 44- ووُضعت الفقرة الفرعية (ج) في صيغة المبني للمجهول من أجل تجسيد الحالات التي تدير فيها أطراف ثالثة، نيابة عن الجهة المشترية، المناقصات الإلكترونية. Subparagraph (c) has been put in the passive to reflect situations when third parties on behalf of the procuring entity manage ERAs. ٠٣٦ - أشارت اللجنة إلى استعمال صيغ المبني للمجهول في الجزء المتعلق بالمناقشة وأوصت بتجنب استعمال المتكرر، قدر امكان، لعبارة "وأعرب عن آراء مفادها". The Committee noted the use of the passive voice in the discussion section and recommended that, if possible, the repetitive usage of the phrase "the views were expressed" should be avoided. 65- السيد يالدين أعرب عن تأييده اقتراح السيدة شانيه وقال إن الموجز التنفيذي يجب أن يكون قصيراً وأن يعالج النقاط في جوهرها ويستخدم المبني للمعلوم بدلاً من المبني للمجهول. Mr. YALDEN, expressing support for Ms. Chanet's suggestion, said that an executive summary should be brief, to the point and use the active rather than the passive voice.
حتى نلاحظ الفرق بين الفاعل في الجملة الأولى والفاعل في الجملة الثانية، دعنا نسأل أنفسنا هذا السؤال: "من كسرَ النافذة؟" الإجابة في الجملة الأولى صريحة وتتمثل بالاسم العاقل " Sami " بينما تعتبر إجابة الجملة الثانية مجهولة وغير معروفة. تكوين قاعدة المبني للمجهول
complement تكملة الجملة + main verb V3 الفعل الرئيسي في تصريفه الثالث be الفعل المساعد be Object المفعول به
The window was broken yesterday كُسِرَت النافذة البارحة
yesterday broken was The window
تبدأ جملة المبني للمجهول بالمفعول به تركيزاً على الحدث نفسه الذي وقع عليه فعل الفاعل. [٢] أما فيما يتعلق باختيار الفعل المساعد، فنحدده اعتماداً على زمن الجملة؛ مضارع، ماضٍ، أو مستقبل، وأهم ما يميز المبني للمجهول، هو أن الفعل الرئيسي يكون في تصريفه الثالث ( Past Participle/ V3) في كل الحالات مثل: eaten, written, got, been. وفيما يأتي أمثلة على المبني للمجهول: [٣] Mice were seen in the garden شوهدت الفئران في الحديقة The application should be filled in. ينبغي ملءُ الطلب The room is going to be painted. سَتُطلى الغرفة نصرّف المبني للمجهول تبعاً للأزمنة الرئيسة في اللغة الإنجليزية مثل زمن المضارع البسيط أو الزمن الماضي، سنتعرف على كل زمنٍ على حدة.
Facebook Google
← الدرس السابق
الدرس التالي →
نهايةً.. نعرض لكم هذا الفيديو الذي يوضح بطريقة ممتعة كيفية التحويل إلى فعل مبني للمجهول في اللغة الإنجليزية:
مشاهدة الموضوع التالي من مباشر نت.. إسرائيل تزعم إطلاق صاروخين من قطاع غزة والان إلى التفاصيل: زعم جيش الاحتلال الإسرائيلي، مساء الجمعة، رصد قذيفة صاروخية أطلقت من قطاع غزة، وسقوطها قرب السياج الأمني، شمال القطاع. وقال المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي للإعلام العربي، "أفيخاي أدرعي"، عبر "تويتر"، إن قذيفة صاروخية أخرى سقطت داخل القطاع. بنت صنعاء في تويتر. وأشار إلى أنه لم يتم تفعيل صفارات الإنذار في أعقاب إطلاق الصاروخين. #عاجل سقطت قبل قليل قذيفة صاروخية أطلقت من #غزة قرب السياج الأمني شمال القطاع بينما سقطت قذيفة صاروخية أخرى داخل القطاع (على رؤوس المدنيين). لقد تم تفعيل الانذارات في تطبيق الجبهة الداخلية فقط وفق المطلوب دون تفعيل صافرات الانذار — افيخاي ادرعي (@AvichayAdraee) April 22, 2022 وكانت صحيفة "جيروزاليم بوست" الإسرائيلية زعمت في وقت سابق أن صاروخاً أطلق من قطاع غزة فشل في الوصول إلى إسرائيل، وسقط داخل أراضي القطاع. وأفاد شهود عيان عن جرح شخص في غزة، بسبب سقوط الصاروخ قرب منزله. وأضافت الصحيفة أن إطلاق الصاروخ لم يتسبب في انطلاق صافرات الإنذار، في أي مكان بإسرائيل. ولم تعلن أي جهة في غزة على الفور مسؤوليتها عن إطلاق قذائف تجاه إسرائيل.
الحوثيون يعلنون عن اطلاق 42 اسير من قوات الشرعية كمبادرة من طرف واحد | موقع حيروت الإخباري
وعقب أشهر من الهدوء بين الجانبين، سقط الأربعاء الماضي صاروخ في مستوطنة سديروت جنوبي إسرائيل، وألحق أضرارا طفيفة بمنزل وسيارة من دون خسائر بشرية، وذلك بعد يومين من اعتراض قذيفة أطلقت من غزة نحو المستوطنات المحاذية للقطاع. فيما رد جيش الاحتلال بقصف مواقع لحركة المقاومة الإسلامية "حماس". وتأتي هذه التطورات في ظل أوضاع متوترة بالضفة الغربية المحتلة، بما فيها مدينة القدس. في السياق، رفعت الفصائل الفلسطينية المسلحة في قطاع غزة درجة استنفار عناصرها، تحسبًا لاندلاع مواجهة مع إسرائيل. وتصاعدت حدة التوتر بين الفلسطينيين وسلطات الاحتلال إثر اقتحامات المستوطنين للمسجد الأقصى، وصدور دعوات لأداء طقوس يهودية وذبح القرابين فيه، تزامنًا مع عيد الفصح، الذي بدأ الجمعة الماضي، وانتهى أمس الخميس. بنات صنعاء تويتر. وتشهد ساحات المسجد الأقصى بشكل يومي (عدا الجمعة والسبت)، اقتحامات لشرطة الاحتلال الإسرائيلية وجماعات من المستوطنين، تُقابل بالتصدي من الشبان الفلسطينيين، ما يُخلّف عشرات الإصابات في صفوفهم. كانت هذه تفاصيل إسرائيل تزعم إطلاق صاروخين من قطاع غزة نرجوا بأن نكون قد وفقنا بإعطائك التفاصيل والمعلومات الكامله. و تَجْدَرُ الأشارة بأن الموضوع الأصلي قد تم نشرة ومتواجد على الخليج الجديد وقد قام فريق التحرير في مباشر نت بالتاكد منه وربما تم التعديل علية وربما قد يكون تم نقله بالكامل اوالاقتباس منه ويمكنك قراءة ومتابعة مستجدادت هذا الخبر او الموضوع من مصدره الاساسي.
مدرسة سكينة بنت الحسين الثانوية للبنات بالزرقاء تقيم أمسية رمضانية – وكالة كرم الإخبارية
جاء ذلك بعد خبر نشرته صحيفة "السياسة" الكويتية في أحد اعدادها، وتناقلته العديد من وسائل الإعلام المختلفة، ومواقع التواصل الاجتماعي. ولفتت الصحيفة النظر إلى أنه "تحت عنوان: أول ظهور علني لزوجة ولي العهد السعودي، نشرت صورة تم التعليق عليها بطريق الخطأ، بأنها للأميرة سارة بنت مشهور، حرم بن سلمان". وجاءت الصورة التي نشرتها الصحيفة ضمن فعاليات "المشراق 2" الذي أقيم تحت رعاية زوجة بن سلمان، في مركز الملك عبد العزيز بالعاصمة الرياض. الصحيفة الكويتية أشارت إلى أنه تبين فيما بعد أن "الصورة التي جرى تداولها تعود للناشطة في شؤون المرأة هالة كاظم". وأكدت الصحيفة أن نشر الصورة جاء عن طريق الخطأ، مقدمة اعتذارها "عن هذا الخطأ غير المقصود". وتناقلت العديد من وسائل الإعلام الخبر نقلاً عن الصحيفة الكويتية، معرّفين صورة للناشطة هالة كاظم على أنها الأميرة سارة بنت مشهور. مدرسة سكينة بنت الحسين الثانوية للبنات بالزرقاء تقيم أمسية رمضانية – وكالة كرم الإخبارية. ويحاول ولي عهد السعودية إبعاد عائلته عن المشهد السياسي منذ وصوله إلى منصبه في منتصف 2017، ولم يظهر منهم سوى أحد أولاده. هذه بعض الصور التي جرى تداولها على أنها صور الأميرة السعودية سارة بنت مشهور لكنها تعود للناشطة هالة كاظم. تشرفت بإلقاء كلمة بحضور الأميرة سارة بنت مشهور بن عبدالعزيز آل سعود حرم سمو ولي العهد و الشكر الجزيل لجمعية النهضة النسائية وتنسيقهم المتميز وتكريمهم لي.
ارتفاع حصيلة قتلى تفجير مسجد في أفغانستان إلى 33 قتيلاً
قال رئيس هيئة التشاور والمصالحة والمساندة لقيادة المجلس الرئاسي، محمد الغيثي، إننا بدأنا مرحلة استثنائية وبالغة الأهمية، نعمل فيها سوياً على تحقيق مجموعة من الأهداف المشتركة.. مشيرا إلى أن حماية أمننا، واستقرار اقتصادنا، وتهيئة الظروف لسلام دائم وعادل، غايات وطنية نقف من أجلها صفاً قوياً متماسكاً، وان سبيلنا الى ذلك هو التوافق والشراكة الحقيقية. وأضاف، عبر حسابه على تويتر: أن هذه الشراكة هي الضامنة لترسيخ حضور الدولة وبناء وتفعيل مؤسساتها. تويتر بنت صنعاء. وتابع: وهذا ما قررت هيئة التشاور والمصالحة المساندة لمجلس القيادة الرئاسي العمل عليه، وتحقيقه، والتي تشارك فيها المكونات والأحزاب السياسية والاجتماعية المناهضة لمشروع ميليشيات الحوثي الراسخة. وقال: عزائمنا لا تلين لتحقيق السلام "سلماً أو حرباً"، وهي "مشروع حياة" يسندنا فيه اشقاؤنا في التحالف العربي بقيادة المملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة، والمجتمعان الإقليمي والدولي. ومضى قائلا: واليوم، يدرك الجميع ان التعاون والتكاتف، والمقاربة هي السبيل لتحقيق الأهداف الوطنية المشتركة، وحماية أمن وسلامة بلادنا والمنطقة، وان الحوار هو الوسيلة المُثلى للخروج بحلول دائمة تحقق تطلعاتنا جميعاً، يؤدي فيها الجميع واجباتهم، ويضمنوا استحقاقاتهم الوطنية جنوباً وشمالاً دون استثناء.
أعــاد نشطاء مـواقع التواصل الإجتمـاعي في المملكة، نشـر الاخبار عن زوجـة سمـو الأمير ولي العهد السعودي محمد بن سلمان الأميرة سارة بنت مشهور بن عبد العزيز، بعد حضورها ورعايتها فعاليات "ليالي المشراق" الثقافية التي أقيمت قبل عامين، في مركز الملك عبد العزيز التاريخي بالرياض. ولم تظهر الأميرة سارة كالعادة في أية صور أو فيديوهات، وهو قرار سبق وأعاده الأمير محمد بن سلمان، خلال زيارته فرنسا، لزوجته. وكانت مشاركة الأميرة سارة بنت مشهور بن عبد العزيز زوجة ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، في فعالية ليالي الشرق قد أثارت اهتمام مستخدمي شبكات التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام العربية والدولية على حد سواء. لكن بعض المغردين استغربوا طريقة تناقل خبر ظهور الأميرة سارة بنت مشهور في الفعالية الثقافية، مشيرين إلى أنه ليس أول ظهور لها، ولافتين لحضورها فعاليات أخرى نظم آخرها في جامعة الملك سعود. الحوثيون يعلنون عن اطلاق 42 اسير من قوات الشرعية كمبادرة من طرف واحد | موقع حيروت الإخباري. حيث كتب حساب "وحدة" على تويتر "المغردون يتناقلون رعاية الأميرة سارة بن مشهور لحفل ويذكرون أنه ولأول مرة ظهور.. للعلم سبق ورعت محافل أعتقد آخرها في جامعة الملك سعود.. ". وبعد نشر صحيفة كويتية صوراً للأميرة السعودية، عادت لتقدم اعتذاراً لزوجة ولي العهد السعودي محمد بن سلمان، على خلفية نشرها صورة قالت إنها "للأميرة سارة بنت مشهور، في أول ظهور علني لها".
تحت رعاية الأمين العام للشؤون الإدارية والمالية في وزارة التربية والتعليم الدكتورة نجوى قبيلات وبحضور مدير التربية والتعليم لمنطقة الزرقاء الاولى الدكتور احمد العياصرة، مديرة مدرسة سكينة بنت الحسين الثانوية للبنات هيام التميمي، تقيم أمسية رمضانية. ارتفاع حصيلة قتلى تفجير مسجد في أفغانستان إلى 33 قتيلاً. واشتملت الأمسية على مجموعة من الفقرات التي اسعدت الحضور منها قصائد وطنية ومسابقات معلومات دينية والعاب ترفيهية وفقرة للمنشد التي أشجت الأرواح وتكريم للطالبات الحافظات للقرٱن الكريم والطالبات الفائزات في المؤتمر الطلابي السابع ضمن مختلف المراكز التي حصلت عليها المدرسة. وقالت مديرة المدرسة، ان الأمسية اكتملت في جو بهيج اختلطت فيه مشاعر الفرح والامتنان الغامرة التي انتشرت في سماء المكان حيث ازدانت القلوب بالمحبة والوجوه علتها الابتسامة والسعادة في جو اسري جميل من الضيوف الكرام والمعلمات والطالبات. وأكدت ان مدرسة سكينة بنت الحسين الثانوية للبنات بجهود كادرها الاداري والتعليمي ستواصل العمل المبدع دوما نحو القمة للارتقاء بمهارات التعليمية للطالبات.