فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا (10) ( فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا) أي: ارجعوا إليه وارجعوا عما أنتم فيه وتوبوا إليه من قريب ، فإنه من تاب إليه تاب عليه ، ولو كانت ذنوبه مهما كانت في الكفر والشرك ؛ ولهذا قال: ( فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا يرسل السماء عليكم مدرارا) أي: متواصلة الأمطار. ولهذا تستحب قراءة هذه السورة في صلاة الاستسقاء لأجل هذه الآية. وهكذا روي عن أمير المؤمنين عمر بن الخطاب: أنه صعد المنبر ليستسقي ، فلم يزد على الاستغفار ، وقرأ الآيات في الاستغفار. ومنها هذه الآية ( فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا)
واستغفروا ربكم إنه كان غفارا (2-2) - أخبار السعودية | صحيفة عكاظ
تفسير ابن كثير
– فإذا تمعنا في تفسير الآية العاشرة نجد أن ( فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا) أي: ارجعوا إليه وارجعوا عما أنتم فيه و توبوا إليه من قريب ، فإنه من تاب إليه تاب عليه ، و لو كانت ذنوبه مهما كانت في الكفر والشرك ؛ ولهذا قال: ( فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا يرسل السماء عليكم مدرارا) أي: متواصلة الأمطار ، و لهذا تستحب قراءة هذه السورة في صلاة الاستسقاء لأجل هذه الآية ، و هكذا روي عن أمير المؤمنين عمر بن الخطاب: أنه صعد المنبر ليستسقي ، فلم يزد على الاستغفار ، و قرأ الآيات في الاستغفار ، و منها هذه الآية ( فقلت استغفروا ربكم إنه كان غفارا). تفسير السعدي
– { فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ} أي: اتركوا ما أنتم عليه من الذنوب ، و استغفروا الله منها ، { إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا} كثير المغفرة لمن تاب و استغفر ، فرغبهم بمغفرة الذنوب ، و ما يترتب عليها من حصول الثواب ، و اندفاع العقاب. تفسير القرطبي
– قوله تعالى: فقلت استغفروا ربكم أي سلوه المغفرة من ذنوبكم السالفة بإخلاص الإيمان ، إنه كان غفارا وهذا منه ترغيب في التوبة ، و قد روى حذيفة بن اليمان عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: الاستغفار ممحاة للذنوب ، و قال الفضيل: يقول العبد أستغفر الله; و تفسيرها أقلني.
القرآن الكريم - تفسير الطبري - تفسير سورة نوح - الآية 10
وهو الأصل في الإجابة.
وقوله تعالى: ﴿ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ ﴾ [نوح: 12]: أي: ويرزقكم كذلك بساتين، وهذا من أبلغ ما يكون من لذات الدنيا ومطالبها وزينتها. وقوله تعالى: ﴿ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا ﴾ [نوح: 12]: أي: تسقون منها جناتكم ومزارعكم، وقال ذلك لهم نوح عليه الصلاة والسلام؛ لأنهم كانوا فيما ذُكر قومًا يحبون الأموال والأولاد. قال الطبري في تفسير قوله تعالى: "﴿ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ ﴾: يقول: يرزقكم بساتين، ﴿ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا ﴾: تسقون منها جناتكم ومزارعكم، وقال ذلك لهم نوح؛ لأنهم كانوا فيما ذُكر قومًا يحبون الأموال والأولاد". وهذا يدل دلالة ظاهرة على عظيم ثمرات الاستغفار، والتي تشمل أمري الدين والدنيا، بالإضافة إلى تفريج الهم، والمخرج من الضيق، والرزق الكثير؛ لحديث عبدالله بن عباس رضي الله تعالى عنه: أن النبي صلى الله تعالى عليه وسلم قال: ((من لزم الاستغفار جعل الله له من كل همٍّ فرجًا، ومن كل ضيق مخرجًا، ورزقه من حيث لا يحتسب))؛ [ابن حجر العسقلاني: حسن كما قال في المقدمة، وابن مفلح في الآداب الشرعية (١/ ١٦٨)، إسناده جيد]. وقوله تعالى: ﴿ مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا ﴾ [نوح: 13]: أي: ما لكم لا تعظمون الله جل وعلا حق عظمته، ولا تخافون عظمة الله سبحانه، ولا تبالون عظمة ربكم سبحانه وتعالى؛ قال الطبري: "وعن مجاهد في قوله: ﴿ مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا ﴾: قال: لا تبالون عظمة ربكم، قال: والرجاء: الطمع والمخافة، وعن سعيد بن جبير عن ابن عباس: ﴿ مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا ﴾: قال: ما لكم لا تعظمون الله حق عظمته؟".
مميزات ترجمة فيديو من الإنجليزية إلى العربية
برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا يتميز بأنه برنامج مجانى لن يحتاج المستخدم إلى دفع أي أموال حتى يقوم بتحميله على الجهاز. كما يتميز البرنامج بأنه ذات حجم صغير يبلغ حوالي 2 ميجا بايت وبالتالي فهو لما يأخذ جزء كبير من ذاكرة الجهاز. أقرأ أيضا: تحميل اوفيس 365 كامل مجانا
البرنامج متوافق مع جميع إصدارات نظام التشغيل الويندوز بالاضافه إلى أنه لا يحتاج إلى أجهزة ذات مواصفات خاصة ويمكن استخدامه على أقل الأجهزة في المواصفات. كما يتميز برنامج ترجمة الفيديو إلى اللغة العربية بأنه يمكن استخدامه ليس فقط لترجمة الأفلام والمسلسلات الإنجليزية ولكن يمكن استخدامه لترجما مسلسلات وافلام مختلفة اللغة مثل التركية – الروسية – الفرنسية وغيرها. ترجمة فيديو إلى العربية اون لاين
بعد أن تعرفنا على برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا جدير بالذكر أنه يوجد بعض المواقع التي يمكن من خلالها ترجمة الأفلام بدون الحاجة إلي تحميل. ومن أهم هذه المواقع movie subtitles بالإضافة إلى موقع submax والذي يعد من المواقع سهلة الاستخدام التي يمكن من خلالها ترجمة مقاطع الفيديو والأفلام بشكل مجاني.
برنامج ترجمة الفيديوهات
حيث أن الميزة الأهم لهذا البرنامج هو أنه بعد أن يتم ضبطه سوف يقوم بتنفيذ عملية الترجمة للمقاطع والأفلام التي يتم مشاهدتها بشكل تلقائي وبدون أن يحتاج المستخدم إلى تنفيذ أى عمليات ضبط أخرى. كما يتميز البرنامج بتوافر أدوات يمكن من خلالها التعديل على خط الترجمة وعلى اللون بحيث يتناسب مع خلفية الفيديو وبحيث يستطيع أي شخص مشاهدة الترجمة بشكل سهله فلا يكون الخط خفيف وغير مرئي أو غير ذلك. بالإضافة إلى أن البرنامج يتميز بأنه يمكن من خلاله تحميل المسلسلات والأفلام بشكل سهل وسريع لذلك فهو ليس فقط مجرد برنامج ترجمة ولكنه برنامج تحميل أيضاً. كما يمكن استخدام البرنامج في التعديل على لون الخط وعلى مكان الترجمة ويمكن أن يتم وضع الترجمة في أسفل الفيديو في المكان الطبيعي لها ويمكن أن يتم وضع الترجمة أعلى الفيديو على حسب رغبة المستخدم. برنامج ترجمة الأفلام الأجنبية إلى العربية تلقائيا للكمبيوتر
تبرنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا Subscene workshop برنامج سهل الاستخدام لترجمة الأفلام والفيديوهات الأجنبية من خلال عدد من الخطوات البسيطة التي يقوم بها المستخدم والتي تتمثل في:
الخطوة الأولى هي أن يتم تنزيل البرنامج على جهاز الكمبيوتر.
برنامج ترجمة الفيديوهات للكمبيوتر
برنامج VisualSubSync
يعتمد هذا البرنامج على تمثيل المخطط الموجي الصوتي، ويدعم كل من تنسيقات الترجمة التالية: SRT، و SSA/ASS، كما يتيح للمستخدم إمكانية التحقق من الأخطاء، والحصول على مقترحات من الشبكة، إضافةً إلى استخدام مؤشرات السرعة، مما يزيد من جودة الترجمة المقدمة. برنامج SubtitleCreator
هو برنامج مجاني يسمح للمستخدم بإضافة الترجمة إلى الفيديوهات الرقمية، حيث يحتوي على معالج مدمج يقوم بتأليف الاسطوانات الرقمية التي تمكًن المستخدم من إضافة الترجمات الحالية فوق الأسطوانات الرقمية، ويتميز بعدة أمور، مثل: إمكانية عرض الأسطوانات الرقمية، والمزامنة، وتغيير اللون، و محرر WYSIWYG، والوسم، كما يدعم الإصدار الأخير من هذا البرنامج كاريوكي. برنامج Open Subtitle Editor
هو برنامج مجاني أيضاً، يتميز بسهولة الإستخدام، ويمكن من خلاله إضافة الترجمة أو حذفها إلى أي نوع من مقاطع الفيديو، وإعادة مزامنة الفيديو. محرر الترجمات المتقدم Aegisub
هو برنامج يستخدم لإنشاء ترجمات الأفلام الصوتية والمرئية، وهو من أفضل برامج الترجمة التي تعمل على أكثر من منصة، ويدعم هذا البرنامج أكثر من 30 لغة مختلفة، ويتيح للمستخدم إمكانية ضبط توقيت الصوت والفيديو بكل سهولة، كما يتميز بدعمه لأنظمة التشغيل المختلفة، حيث تتوفر 3 نسخ مختلفة من البرنامج تدعم كل من الأنظمة التالية: ويندوز، وماك، ويونكس.
برنامج ترجمة الفيديو إلى العربية تلقائيا
ويمتلك البرنامج Portable AHD Subtitles Maker Professional Edition واجهة بسيطة وبها عدد من الادوات الإحترافية والتي تساعد على التحكم بملف الترجمة وتخصيص الخط وحجمه الكتابة واللون المراد ظهوره في الفيلم ويوفر البرنامج أيضا أدوات لتحديد ميعاد بدء الترجمة ووقت الإنتهاء ومدة العرض والنص والجدول الزمني. ويمكن التعديل على ملف الترجمة واستخدام زري الرجوع للخلف وال تقدم للأمام بدون مشكلة والبرنامج لا يستهلك الكثير من إمكانيات وموارد جهاز الكمبيوتر ومن خلاله سوف تكون قادر على التحكم بمستويات الصوت وتصحيح الأخطاء. مميزات البرنامج AHD Subtitles Maker Professional Edition يتيح إنشاء ملفات ترجمة ومزامنتها مع الفيديوهات والأفلام لا يستهلك موارد وإمكانيات جهاز الكمبيوتر يمكن التحكم بنوع الخط المستخدم واللون والحجم يتيح البرنامج تحرير وتعديل ملف الترجمة وتصحيح الأخطاء يمتلك أدوات إحترافية وواجهة سهلة الاستخدام تستطيع تحديد وقت بدء ظهور الترجمة وإنتهائها
المعلومات التقنية
المطور
Ala Hadid
الرخصة
Freeware
الاصدار
Portable AHD Subtitles Maker Professional Edition
انظمة التشغيل
Windows All
المشاهدات
2324 مشاهدة
الاعجاب
85
التصنيف
برامج Portable
برنامج ترجمه مقاطع الفيديو
مترجم الوسائط DivXLand
هو برنامج يقدم خدمات تحرير وإصلاح الترجمات لجميع أنواع الفيديو، ويمكّن المستخدم من إنشاء الترجمات من الملفات النصية، كما يمتاز بعدة خصائص؛ مثل: العرض الفوري، وتنسيق النصوص، ومدقق لغوي متعدد اللغات، وضبط التوقيت التلقائي، وتصدير واستيراد تنسيقات الترجمة، ومختصرات لوحة المفاتيح، كما يدعم البرنامج العديد من التنسيقات؛ مثل: SAM، DKS ،OVR Script. برامج ترجمة فيديوهات أخرى
برنامج SubMagic. برنامج Aura Video Editor. برنامج POP Subtitle Editor. برنامج Womble EasySub. برنامج WinSubMux.
اضافة العلامة المائية الصور والنصوص لاشرطة الفيديو دفعه واحده وبسهولة. يمكنك ان تضيف مجموعة ترجمات لاشرطة الفيديو المتعددة لديك. تحويل اشرطة الفيديو إلى صوتيات دفعه واحده. دمج اشرطة الفيديو اي دمج الفيديو مع اجزاء اخرى وملفات صوت اخرى. استخراج الاصوات من الفيديو ايضاً. يدعم جميع التنسيقات تقريبا من 56 إلى 23 وتصدير التنسيقات ايضاً. يمكنك ان تستفيد من المعالج فيا لكمبيوتر في العمل لابعد الحدود. عموماً برنامج Video Watermark Subtitle Creator مفيد جداً يمكنك الاستفادة منه لاقصى الحدود من جي سوفت يعمل مع Windows 2K / XP / Vista / 7 / 2003
المعلومات التقنية
المطور
3GMaolu
الرخصة
Demo
الاصدار
Video Watermark Subtitle Creator
انظمة التشغيل
Windows All
المشاهدات
16324 مشاهدة
الاعجاب
9720
التصنيف
برامج ترجمة - برامج الترجمة